PRESS RELEASE
By: Newsworthy.ai
May 15, 2024
相互授权:药房连锁店向“最后囚犯项目”捐赠,打破枷锁
最后一名囚犯项目(LPP)是一个非营利性组织,专注于释放非暴力大麻囚犯,他们在高级零售连锁店Apotheca药店找到了一个新的盟友。这两家公司都拥有大麻改革的共同使命,也都致力于讲述真相。
“糟糕的是,有人因为做了今天我们每天都在做的事情而被关进监狱,”Apotheca药店的老板兼首席执行官李·范廷说。“能够回馈并帮助无辜的囚犯获得自由感觉很好。”
改变法律以外还有其他原因需要重新评估大麻的判刑。改变法律并不意味着改变判决。严厉的监禁刑期已经极大地影响了有色人种和社区的人数。
LPP倡导主任斯蒂芬妮·谢泼德说:“这在很大程度上要追溯到Anslinger时代,当时《疯狂大麻》是一个流行的东西。它展示了偏见是大麻误解历史的固有部分,这导致了不公正的定罪。”
大麻的误解源自数十年的禁令。像谢波德一样,许多大麻行业的人认为整个“禁毒战争”是建立在偏见和谎言之上的。安斯林格等人利用种族定型形象通过了反大麻立法。
当时夸大的《疯狂大麻》心态在当时创造了对大麻的污名,并持续至今,导致了一个不公正的系统和不公平的法律。即使在大麻合法化后,政府的要求和官僚管理也导致了许多不必要的苦难。
谢波德说:“不公正的大麻法律不仅影响一个人,还毁灭了家庭和整个社区。让像凯文·艾伦、鲁迪·加莫和里卡多·阿什米德这样的好人远离他们的家人不是为了安全或正义。”
不公正的大麻法律也毁坏了像谢波德这样的好女性。2010年,她因共谋分配大麻而被判入狱10年。如今,她因在营利监狱系统中的初犯非暴力罪行而深受启发。
联邦监狱局对谢波德做了最后一件糟糕的事情——阻止她看她垂危的父亲。在他91岁时患癌症时,她的特别探视申请被拒绝。然后,服刑九年后,她被加判为期五年的联邦缓刑。
谢波德现在是LPP的总监,负责LPP的董事会。她为恢复公正而奋斗,努力结束因大麻犯罪化而导致的苦难和系统性偏见,这是她深有体会的痛苦。
即使进行了大麻重新排定,LPP仍然有很多工作要做,因为目标是取消排定。并且,仅仅合法化并不会改变判决。
谢波德说:“Apotheca的慷慨捐款推动了[LPP]的使命,使我们更接近对被不公正关押的非暴力大麻罪犯的正义和自由。”“我们将共同扭转这一错误。”
欲了解更多有关最后一名囚犯项目的信息,请访问lastprisonerproject.org/takeaction。
欲了解更多关于Apotheca的信息,请访问www.apotheca.org/giving。
有关此新闻稿的更多信息,请致电Bart Benne,电话828-575-7516,或发送电子邮件至media@apotheca.org。
免责声明:此翻译是由NewsRamp™ 为 Newsworthy.ai(统称为“公司”)使用公开可访问的生成式人工智能平台自动生成的。公司不保证此翻译的准确性或完整性,并且不对任何错误、遗漏或不准确之处承担责任。依赖此翻译风险自负。公司对因依赖此翻译而产生的任何损害或损失不承担责任。此新闻稿的官方和权威版本是英文版本。