PRESS RELEASE
By: Newsworthy.ai
May 15, 2024
상호 위임: 디스펜서리 체인이 마지막 죄수 프로젝트에 기부하여 족쇄를 풉니다.
마지막 죄수 프로젝트(LPP)는 비폭력 대마초 수감자들을 석방하기 위해 노력하는 비영리 기구로, 프리미엄 소매 업체 Apotheca dispensary의 새로운 지지자를 얻었습니다. 이 두 기관은 대마초 개혁과 진실을 이야기하는 데 공동으로 노력하는 목표를 공유합니다.
“우리가 매일 하는 것과 본질적으로 같은 일로 수감된 사람들이 있다는 것이 정말 안타까운 일입니다,”라고 Apotheca dispensary의 소유자 겸 CEO인 리 밴타인(Lee VanTine)은 말했습니다. “오늘 기준에선 무죄인 수감자를 석방하는 데 기여할 수 있다는 것이 기분이 좋습니다.”
법률을 바꾸는 것 외에도 대마초 처벌을 재평가해야 하는 이유가 많습니다. 법률을 바꾸는 것은 형량을 바꾸는 것을 의미하지 않습니다. 그리고 엄격한 수감 형량은 인종 및 공동체에 지독한 수많은 영향을 미쳤습니다.
LPP 대변인 스테파니 셰퍼드(Director of Advocacy Stephanie Shepard)는 “그리고 이것은 맹목적인 편견이 대마초 정보 부정에 내재된 일부분임을 보여주며 불공평한 유죄 선고로 이어지고 있다”고 말했습니다.
대마초 오해는 몇 십 년간의 금지 때문에 생겨났습니다. 셰퍼드와 마찬가지로 대부분의 대마초 산업 종사자들은 전체적으로 대마초 정보를 편견과 거짓에 기반한 ‘마약 전쟁’으로 간주합니다. 헨리 안슬링거(Henry Anslinger) 같은 사람들은 인종 편견을 이용하여 의회를 통해 반대 대마초 법률을 이행했습니다.
당시의 조르는 대마초에 대한 편견을 만들어냈고 이는 오늘에 이르기까지 계속되는 대마초에 대한 풍부한 유두 이미지를 만들어냈습니다. 이는 부당한 법률들을 가진 불공평한 시스템에 기여하며 근본적으로 오늘에도 이어지고 있습니다. 심지어 합법화에도 불구하고, 정부의 요구와 관료주의적 감독이 큰 무분별한 고통을 낳았습니다.
셰퍼드는 “부당한 대마초 법률은 단일한 사람에 영향을 미치는 것이 아니라”며 말했습니다. “가족을 파괴하며 전체 공동체를 혼란스럽게 합니다. 케빈 알렌(Kevin Allen), 루디 가모(Rudi Gamo) 및 리카르도 애슈메이드(Ricardo Ashmeade) 같은 선량한 사람들을 그들의 가족에서 떼어내는 것은 안전이나 정의와는 무관한 일입니다.”
부당한 대마초 법률은 셰퍼드와 같이 선량한 여성들의 삶도 파멸시킵니다. 2010년에는 대마초 유통 공모 혐의로 유죄가 선고되어 10년형을 받았습니다. 오늘에는 비폭력적 처음범으로써 수익을 추구하는 사설 형식 감옥에서의 경험에 영향을 받고 있습니다.
연방수감국은 셰퍼드에게 마지막으로 현명하지 못한 일을 하나 더 집행했습니다. 그녀의 91세에 암에 걸린 아버지를 보지 못하게 했습니다. 그녀가 특별히 허가받은 방문이 부족했습니다. 그리고 그녀는 9년을 복역한 후, 연방 감옥의 추가 5년간 몰카시처분을 받았습니다.
셰퍼드는 현재 LPP의 이사로 활동하고 있으며, 단순히 자신의 경험에 공감하지 않고 반사회적 편과의 번복적 정의를 위해 열정적으로 노력하며 대마초 범죄의 형사법을 위한 고통과 체계적 편견을 끝내겠다는 기대를 보유하고 있습니다.
대마초를 재분류하더라도 여전히 많은 작업이 남아 있습니다. 목표는 무효화입니다. 그리고 다시 한 번, 단순히 합법화만이 형량을 바꾸는 것은 아닙니다.
“Apotheca의 관대한 기부는 [LPP]의 사명을 밀어 분사시키고, 무죄로 구금된 비폭력 대마초 범죄자들에게 공정과 자유에 한 걸음 더 가까워지게 해줍니다,”라며 셰퍼드는 말합니다. "우리는 함께 이 오류를 바로잡을 것입니다.”
마지막 죄수 프로젝트(LPP)에 대해 더 알아보려면 lastprisonerproject.org/takeaction 방문
Apotheca에 대해 더 알아보려면 www.apotheca.org/giving 방문
이 발표에 대해 더 알고 싶다면 828-575-7516으로 Bart Benne에게 전화하거나 media@apotheca.org로 이메일을 보내십시오.
면책 조항: 이 번역은 NewsRamp™ 가 Newsworthy.ai (“THE COMPANIES”로 총칭)을 위해 공개적으로 접근 가능한 생성형 인공지능 플랫폼을 사용하여 자동 생성되었습니다. THE COMPANIES는 이 번역의 정확성이나 완전성을 보장하지 않으며, 어떠한 오류, 누락, 부정확함에 대해서도 책임을 지지 않습니다. 이 번역에 대한 의존은 사용자의 책임하에 이루어집니다. THE COMPANIES는 이러한 의존으로 인해 발생하는 어떠한 손해나 손실에 대해서도 책임지지 않습니다. 이 보도자료의 공식적이고 권위 있는 버전은 영어 버전입니다.