PRESS RELEASE
By: Newsworthy.ai
May 15, 2024
Взаимное поручение: сеть аптек передает Last Prisoner Project, чтобы сломать оковы
The Last Prisoner Project (LPP), некоммерческая организация, занимающаяся освобождением ненасильственных заключенных по делам, связанным с каннабисом, имеет нового союзника в премиум-розничной сети аптеки Apotheca dispensary. У них обоих есть общая миссия реформы в отношении каннабиса, а также трудно обеспечивать правду.
"Это печально, что в тюрьмах находятся люди за то, что в основном мы делаем каждый день сейчас," сказал Ли ВанТин, владелец и генеральный директор аптеки Apotheca. "Приятно помочь освободить людей, которые несправедливо находятся в тюрьме по современным меркам."
Есть и другие причины, почему наказание за каннабис должно быть пересмотрено, кроме изменения законов. Изменение законов не означает изменение наказания. И суровые приговоры тюрьмы сокрушительно влияют на людей и сообщества цвета кожи в ошеломляющих числах.
Многие из этого произошло во времена Анслингера, когда "Безумие по поводу каннабиса" стало модным," сказала Директор по Активизму LPP Стефани Шепард. "И это показывает, как расизм является неотъемлемой частью истории дезинформации о каннабисе, что привело к несправедливым осуждениям."
Недопонимание каннабиса пришло из десятилетий запрета. Как Шепард, многие в индустрии каннабиса считают всю "Войну с наркотиками" основанной на расизме и ложи. Люди, подобные Генри Анслингеру, использовали расовые стереотипы, чтобы протолкнуть анти-каннабисное законодательство через Конгресс.
Сенсационное безумие по поводу каннабиса того времени создало стигму против каннабиса, которая до сих пор продолжает, способствуя несправедливой системе с несправедливыми законами. Даже с легализацией, требования правительства и бюрократический контроль вызвали много ненужных страданий.
Несправедливые законы о каннабисе не только влияют на одного человека," сказала Шепард. "Они разрушают семьи и разрушают целые общины. Удерживать хороших мужчин, таких как Кевин Аллен, Руди Гамо и Рикардо Ашмид, от своих семей не является вопросом безопасности или справедливости."
Несправедливые законы о каннабисе также разрушают жизни хороших женщин, как Шепард. В 2010 году ее признали виновной в заговоре для распространения марихуаны, за что она была приговорена к 10-летнему тюремному сроку. Сегодня она мотивирована своими переживаниями как человек, впервые совершающий правонарушение без насилия, в системе частно-прибыльной тюрьмы.
Федеральное бюро тюрем последний раз поступило ужасным образом к Шепард - удержало ее от видения ее умирающего отца. Когда он заболел раком в 91 год, ее особого разрешения на посещение не хватило. Затем, после отбывания девяти лет, ее поместили под федеральный приговор на дополнительные пять лет.
Сейчас Шепард служит директором LPP и является членом совета организации. Она воздвигает страстные аргументы в пользу восстановительной справедливости, работая над прекращением страданий и системного расизма в результате уголовного наказания за каннабис, боли, которую она знает слишком хорошо.
Даже с пересмотром каннабиса LPP все еще много работы, потому что цель - де-расписывание. И снова, легализация одна не меняет наказания.
"Щедрое пожертвование Apotheca продлевает миссию [LPP], приближая нас к справедливости и свободе для несправедливо заключенных по ненасильственным делам с каннабисом," сказала Шепард. "Вместе мы исправим это зло."
Для получения дополнительной информации о проекте Last Prisoner посетите lastprisonerproject.org/takeaction.
Более подробную информацию о Apotheca найдете по адресу www.apotheca.org/giving.
Для получения дополнительной информации о данном выпуске звоните Барту Бенне по телефону 828-575-7516 или отправьте электронное письмо по адресу media@apotheca.org.
Отказ от ответственности: Этот перевод был автоматически сгенерирован NewsRamp™ для Newsworthy.ai (совместно именуемые "КОМПАНИИ") с использованием общедоступных генеративных платформ искусственного интеллекта. КОМПАНИИ не гарантируют точность или полноту этого перевода и не несут ответственности за любые ошибки, пропуски или неточности. Полагаться на этот перевод вы делаете на свой страх и риск. КОМПАНИИ не несут ответственности за любые убытки или ущерб, возникшие в результате такой зависимости. Официальная и авторитетная версия этого пресс-релиза - английская версия.