Moscú, Idaho (Newsworthy.ai) Miércoles 6 de agosto de 2025 @ 1:40 PM Central —

MilitaryHire.com, una fuente confiable para la contratación de veteranos durante más de 25 años, se ha unido a RedBalloon (redballoon.work), una empresa tecnológica innovadora que defiende la contratación basada en valores y centrada en el ser humano, para ayudar a los 200,000 miembros del servicio que transicionan a la vida civil anualmente y a más de 700,000 miembros de la Guardia y la Reserva a conectarse con oportunidades de empleo.

Esta alianza une a Craig Robbins, CEO de MilitaryHire y un veterano de combate convertido en empresario, con Andrew Crapuchettes, fundador y CEO de RedBalloon y ex CEO del gigante de análisis del mercado laboral Emsi (ahora Lightcast.io). Juntos, están abordando uno de los desafíos más difíciles de la contratación; la dependencia excesiva de los sistemas de IA que a menudo excluyen a talentos veteranos calificados.

El nuevo software de contratación de RedBalloon combina IA con funcionalidad en la plataforma que permite a los candidatos y reclutadores discutir brechas de habilidades, alinear valores y encontrar un verdadero ajuste cultural. "Los empleadores que enfatizan demasiado la IA corren el riesgo de pasar por alto lo que más importa: el ajuste cultural, la alineación de valores y el juicio humano", dijo Crapuchettes. "Nuestras soluciones restauran esos elementos esenciales y ayudarán a los veteranos y empleadores a conectarse a escala".

A través de esta asociación, los clientes de MilitaryHire obtienen:

• Una nueva plataforma de contratación que aprovecha la IA pero mantiene las decisiones de contratación en manos humanas.
• Servicios de contratación innovadores que ofrecen candidatos veteranos calificados a una fracción del costo de las firmas de búsqueda tradicionales.
• Herramientas de marketing mejoradas diseñadas para atraer mejor a los miembros de la comunidad militar.

La transición de MilitaryHire al software de RedBalloon se completará en el cuarto trimestre de 2025, con servicios de contratación ampliados disponibles inmediatamente.

MilitaryHire.com ha estado ayudando a los veteranos a conectarse con empleadores durante más de 25 años. Con más de 700,000 perfiles de veteranos, asociaciones estratégicas con empleadores y una historia de eventos virtuales de primer nivel, MilitaryHire es un líder confiable en la contratación militar y la transición de carrera. Más información en militaryhire.com.

RedBalloon (redballoon.work) es una empresa de contratación basada en valores que ayuda a los empleadores a encontrar empleados que se alineen con su cultura y misión. Fundada por Andrew Crapuchettes, un pionero en el análisis del mercado laboral y ex CEO de Emis (ahora Lightcast.io), RedBalloon ofrece servicios y tecnología de contratación innovadores para ayudar a los empleadores a construir equipos de alto rendimiento. Más información en redballoon.work.

Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para Newsworthy.ai (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.