모스코, 아이다호 (Newsworthy.ai) 2025년 8월 6일 수요일 오후 1:40 중부 시간 —

MilitaryHire.com, 25년 이상 베테랑 채용을 위한 신뢰할 수 있는 소스로, 매년 민간 생활로 전환하는 20만 명의 군인 및 70만 명 이상의 국방군과 예비군 구성원이 고용 기회와 연결될 수 있도록 인간 중심, 가치 기반 채용을 옹호하는 혁신적인 기술 회사인 RedBalloon(redballoon.work)과 힘을 합쳤습니다.

이 동맹은 MilitaryHire의 CEO이자 전투 베테랑 출신 기업가인 크레이그 로빈스와 노동 시장 분석 거대 기업 Emsi(현 Lightcast.io)의 전 CEO이자 RedBalloon의 설립자이자 CEO인 앤드류 크라�체츠를 하나로 모았습니다. 함께 그들은 자격을 갖춘 베테랑 인재를 종종 걸러내는 AI 시스템에 대한 과도한 의존이라는 채용의 가장 어려운 과제 중 하나를 해결하고 있습니다.

RedBalloon의 새로운 채용 소프트웨어는 AI와 플랫폼 내 기능을 결합하여 후보자와 채용 담당자가 기술 격차를 논의하고, 가치를 조율하며, 진정한 문화 적합성을 찾을 수 있도록 합니다. "AI를 과도하게 강조하는 고용주는 가장 중요한 것—문화 적합성, 가치 조율, 인간의 판단—을 간과할 위험이 있습니다,"라고 크라푸체츠는 말했습니다. "우리의 솔루션은 이러한 필수 요소를 복원하고 베테랑과 고용주가 대규모로 연결될 수 있도록 도울 것입니다."

이 파트너십을 통해 MilitaryHire 고객은 다음을 얻습니다:

• AI를 활용하지만 채용 결정을 인간의 손에 맡기는 새로운 채용 플랫폼.
• 전통적인 검색 회사 비용의 일부로 자격을 갖춘 베테랑 후보자를 제공하는 혁신적인 채용 서비스.
• 군사 커뮤니티 구성원을 더 잘 유치하도록 설계된 강화된 마케팅 도구.

MilitaryHire의 RedBalloon 소프트웨어로의 전환은 2025년 4분기에 완료될 예정이며, 확장된 채용 서비스는 즉시 이용 가능합니다.

MilitaryHire.com은 25년 이상 베테랑이 고용주와 연결될 수 있도록 도와왔습니다. 70만 개 이상의 베테랑 프로필, 전략적 고용주 파트너십, 그리고 최고 수준의 가상 행사의 역사와 함께, MilitaryHire는 군대 채용 및 경력 전환 분야에서 신뢰받는 리더입니다. 더 알아보려면 militaryhire.com을 방문하세요.

RedBalloon(redballoon.work)은 고용주가 그들의 문화와 미션에 부합하는 직원을 찾을 수 있도록 돕는 가치 기반 채용 회사입니다. 노동 시장 분석의 선구자이자 Emis(현 Lightcast.io)의 전 CEO인 앤드류 크라�체츠에 의해 설립된 RedBalloon은 고용주가 고성과 팀을 구축할 수 있도록 혁신적인 채용 서비스와 기술을 제공합니다. 더 알아보려면 redballoon.work을 방문하세요.

면책 조항: 이 번역은 NewsRamp™ 가 Newsworthy.ai (“THE COMPANIES”로 총칭)을 위해 공개적으로 접근 가능한 생성형 인공지능 플랫폼을 사용하여 자동 생성되었습니다. THE COMPANIES는 이 번역의 정확성이나 완전성을 보장하지 않으며, 어떠한 오류, 누락, 부정확함에 대해서도 책임을 지지 않습니다. 이 번역에 대한 의존은 사용자의 책임하에 이루어집니다. THE COMPANIES는 이러한 의존으로 인해 발생하는 어떠한 손해나 손실에 대해서도 책임지지 않습니다. 이 보도자료의 공식적이고 권위 있는 버전은 영어 버전입니다.