VARENNES, QUEBEC - 5 de agosto de 2026 (NEWMEDIAWIRE) - CHARBONE CORPORATION (TSXV: CH; OTCQB: CHHYF; FSE: K47) ("CHARBONE" o la "Compañía"), una empresa de gases industriales verticalmente integrada centrada en la producción, distribución y almacenamiento de hidrógeno limpio de alta pureza ("UHP") y otros gases industriales estratégicos, anunció hoy que se espera que los ingresos preliminares por gas para el período de tres meses que finaliza el 30 de junio de 2026 aumenten un 155% hasta $0.5 millones, en comparación con los ingresos por gas de $0.2 millones del período anterior de tres meses que finalizó el 31 de marzo de 2026. Los ingresos por gas se relacionan con los ingresos en todos los centros de producción de hidrógeno y suministro regional de CHARBONE para todos los gases industriales. La Compañía anticipa publicar los resultados financieros y operativos completos del segundo trimestre que finaliza el 30 de junio de 2026, el viernes 28 de agosto de 2026, después del cierre de los mercados como muy tarde. CHARBONE también organizará un seminario web el lunes 31 de agosto a las 11:00 am EDT, en el cual las partes interesadas pueden registrarse a continuación.

En el segundo trimestre de 2026, se espera que CHARBONE confirme múltiples crecimientos en las ventas de gases industriales tanto en los mercados de EE. UU. como de Canadá, como hidrógeno UHP limpio proveniente de su propia planta de Sorel-Tracy en la Fase 1A, y helio UHP y oxígeno UHP obtenidos a través de socios. La demanda se ha acelerado durante el segundo trimestre de 2026 y se espera que resulte en mayores ingresos recurrentes y nuevos clientes. Mientras tanto, CHARBONE continúa expandiendo su plataforma integral, incluidos los equipos de distribución para respaldar la creciente demanda y el esperado crecimiento futuro de las ventas de clientes nuevos y existentes.

DESTACADOS PRELIMINARES DE INGRESOS POR GAS DEL SEGUNDO TRIMESTRE DE 2026:

- Se espera que los ingresos por gas aumenten un 155% hasta $0.5 millones en el segundo trimestre de 2026, en comparación con $0.2 millones en el primer trimestre de 2026.

- En el primer semestre de 2026, para el período de 6 meses hasta el segundo trimestre de 2026, se espera que los ingresos por gas aumenten un 100% hasta $0.6 millones, en comparación con ingresos por gas de $nil en el primer semestre de 2025.

- Se espera que los gastos operativos del segundo trimestre de 2026 sean relativamente comparables a los del primer trimestre de 2026, con mejoras continuas de rendimiento sin cambios significativos.

"Nuestro equipo en CHARBONE está increíblemente orgulloso del impulso que hemos construido durante el último trimestre, lo que subraya nuestro enfoque inquebrantable en la creación de valor a largo plazo. A través de nuestros esfuerzos específicos en América del Norte, no solo estamos expandiendo nuestra huella operativa, sino también reafirmando nuestra promesa de ofrecer resultados de gas impactantes, de alta pureza y sostenibles que beneficien a nuestros accionistas y a la comunidad en general," dijo Benoit Veilleux, Director Financiero y Secretario Corporativo de CHARBONE.

Charbone organizará un seminario web sobre resultados del segundo trimestre y actualización corporativa

CHARBONE invita a todos los inversores y otras partes interesadas a registrarse para el seminario web en el enlace a continuación. La gerencia presentará una descripción general de los resultados del segundo trimestre de 2026, los logros operativos recientes y los próximos hitos. Habrá un tiempo asignado para preguntas y respuestas. Puede enviar sus preguntas de antemano en el formulario de registro o en vivo en la plataforma del seminario web.

Fecha: lunes, 31 de agosto de 2026

Hora: 11:00 am EDT

Registro: https://info.rbmilestone.com/charbone-webinar-q2-2026

Esta tabla muestra los ingresos preliminares no auditados de gas y otros ingresos para los períodos indicados. Estas cifras son preliminares y no auditadas, y los ingresos reales pueden diferir. Los ingresos finales pueden estar sujetos a cambios y se complementarán con la presentación de los estados financieros intermedios y el MD&A en SEDAR+.

Contrato de relaciones con inversores de IMPAQ

El 16 de julio de 2026, CHARBONE anunció la contratación de IMPAQ Capital Inc. ("IMPAQ"), un proveedor de servicios independiente, para prestar servicios de relaciones con inversores. En relación con esta contratación, la Compañía proporciona la siguiente actualización sobre la compensación otorgada a IMPAQ.

Las opciones sobre acciones anunciadas anteriormente el 22 de junio de 2026 (300,000 opciones a $0.15 por acción, con vencimiento el 22 de junio de 2028) se cancelaron y se volvieron a otorgar el 13 de julio de 2026, bajo términos idénticos para alinearse con la fecha de inicio efectiva del acuerdo. IMPAQ no tiene interés, directa o indirectamente, en CHARBONE o sus valores, ni ningún derecho o intención de adquirir dicho interés, aparte de las opciones anunciadas en este documento.

Acerca de CHARBONE CORPORATION

CHARBONE es una empresa de gases industriales verticalmente integrada centrada en el desarrollo y operación de una red de centros de suministro para la producción, almacenamiento y distribución de gases industriales estratégicos de ultra alta pureza (UHP). La Compañía atiende a clientes en sectores como semiconductores, inteligencia artificial y centros de datos, productos farmacéuticos avanzados, y tecnologías aeroespaciales y de defensa, donde los gases UHP son críticos para procesos de fabricación de alta precisión y rendimiento operativo. CHARBONE está avanzando en una red de instalaciones de producción de hidrógeno UHP limpio en América del Norte y en mercados internacionales seleccionados. El enfoque modular, descentralizado y impulsado por la demanda de la Compañía, combinado con su plataforma integrada de almacenamiento y distribución para todos los gases UHP, respalda el crecimiento escalable, mejora la flexibilidad operativa y permite una generación de ingresos más estable y diversificada. Este modelo permite a CHARBONE atender eficientemente a clientes de gases industriales de nivel medio con un suministro confiable de gases UHP, incluidos hidrógeno, helio, oxígeno y cualquier otro gas de alta demanda que a menudo es difícil de obtener. La Compañía está comprometida a apoyar la transición global hacia una economía baja en carbono proporcionando hidrógeno limpio y gases especiales accesibles y descentralizados, al tiempo que aborda las brechas de suministro para clientes industriales desatendidos y acelera el cambio hacia la energía limpia localizada.

CHARBONE cotiza en la Bolsa de Valores TSX (TSXV: CH), en OTC Markets (OTCQB: CHHYF) y en la Bolsa de Valores de Frankfurt (FSE: K47).

Para obtener más información, visite: www.charbone.com.

Para más información, póngase en contacto con Charbone Corporation
Teléfono: +1 450 678 7171
Correo electrónico: ir@charbone.com
Benoit Veilleux
Director Financiero y Secretario Corporativo

Declaraciones prospectivas

Este comunicado de prensa contiene declaraciones que son "información prospectiva" según lo definido en las leyes de valores canadienses ("declaraciones prospectivas"). Estas declaraciones prospectivas a menudo se identifican con palabras como "tiene la intención", "anticipa", "espera", "cree", "planea", "probable" o palabras similares.

Las declaraciones prospectivas en este comunicado de prensa incluyen, sin limitación, declaraciones relacionadas con: la fortaleza y el impulso continuos de la Compañía; la Compañía reportando ingresos de acuerdo con las expectativas descritas en este documento; la fecha y hora de la publicación de los resultados del segundo trimestre finalizado el 30 de junio de 2026, y su transmisión web y conferencia para discutir los resultados.

Las declaraciones prospectivas reflejan las expectativas, estimaciones o proyecciones de la administración sobre resultados o eventos futuros, basadas en las opiniones, suposiciones y estimaciones que la administración considera razonables en la fecha en que se hacen las declaraciones. Aunque Charbone cree que las expectativas reflejadas en las declaraciones prospectivas son razonables, las declaraciones prospectivas implican riesgos e incertidumbres, y no se debe depositar una confianza indebida en las declaraciones prospectivas, ya que factores desconocidos o impredecibles podrían causar que los resultados reales difieran materialmente de los reflejados en las declaraciones prospectivas. Las declaraciones prospectivas pueden verse afectadas por riesgos e incertidumbres en el negocio de Charbone. Estos riesgos, incertidumbres y suposiciones incluyen, entre otros, los descritos bajo "Factores de riesgo" en el Documento de presentación de la Corporación con fecha 31 de marzo de 2022, que está disponible en SEDAR+ en www.sedarplus.ca; podrían causar que los eventos o resultados reales difieran materialmente de los proyectados en cualquier declaración prospectiva. Excepto según lo requerido por la legislación de valores aplicable, Charbone no asume ninguna obligación de actualizar o revisar públicamente la información prospectiva.

Perspectiva financiera

Este comunicado de prensa contiene una perspectiva financiera en el sentido de las leyes de valores canadienses aplicables. La perspectiva financiera ha sido preparada por la administración de la Compañía para proporcionar una perspectiva de los ingresos previstos de la Compañía para los períodos de tres y seis meses que finalizan el 30 de junio de 2026, y puede no ser apropiada para ningún otro propósito. La perspectiva financiera se ha preparado sobre la base de una serie de suposiciones, incluidas las suposiciones discutidas bajo el título "Declaraciones prospectivas" en este documento. Los resultados reales de las operaciones de la Compañía para cualquier período probablemente variarán de los montos establecidos en estas proyecciones, y dichas variaciones pueden ser materiales. La Compañía y su administración creen que la perspectiva financiera se ha preparado sobre una base razonable. Sin embargo, debido a que esta información es altamente subjetiva y está sujeta a numerosos riesgos, incluidos los riesgos discutidos bajo el título "Declaraciones prospectivas" en este documento, no se debe confiar en ella como necesariamente indicativa de resultados futuros.

Ni la Bolsa de Valores TSX ni su Proveedor de Servicios de Regulación (como ese término se define en las políticas de la Bolsa de Valores TSX) aceptan responsabilidad por la adecuación o precisión de este comunicado.

Vea el comunicado original en www.newmediawire.com

Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para NewMediaWire (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.