得克萨斯州加兰市（Newsworthy.ai）2025年12月11日星期四 美国中部时间上午6:43 —

《建设得克萨斯》节目荣幸地发布最新一期节目，本期节目特邀得克萨斯州加兰市市长迪伦·赫德里克。加兰市是一个快速发展、制造业实力雄厚、文化多元的城市，如今已被公认为得克萨斯州的牛仔帽之都。赫德里克市长在激烈的决胜选举后于六月上任，他将工程专业知识、长期市议会经验以及以市民为先的领导方式带到了这个位于大都会区最具历史意义和战略地位的城市之一。

在代表第七区担任加兰市议会议员六年后，赫德里克任期届满，但他远未停止为社区服务。“要么晋升，要么离开，”他分享道。决定竞选市长源于他相信自己还能做出更多贡献，也源于他希望为自己年轻的家庭和全市居民塑造加兰市的未来。

作为一名专注于土地开发的土木工程师，赫德里克市长理解加兰市作为一个几乎已开发完毕的城市所面临的独特挑战。由于横向扩张空间有限，未来的发展道路需要创新、再开发和深思熟虑的垂直扩张。他的工程和商业背景现在直接影响了城市在基础设施、规划和经济发展的方法。

尽管加兰市管理着数百万美元的资本项目和重大基础设施投资，赫德里克市长强调，这项工作的核心是高度个人化的。

“你可能上午在处理一个重大资本项目，下午却在与一位居民讨论一个坑洼——但对那位居民来说，那个坑洼就是市政府，”他说。

赫德里克通过敲开数千扇门赢得了竞选，并通过“市长周一见面会”保持这种精神，这些倾听会议旨在确保居民感到被倾听。

加兰市选民最近批准了一项3.6亿美元的债券计划，此前还有一项4.27亿美元的计划——这两项计划都对基础设施、经济发展和生活质量项目起到了催化作用。

“我们的选民对增长投了赞成票，”赫德里克解释道。“加兰市是一个中等收入社区，因此我们不得不用更少的资源做更多的事。这些债券计划使我们能够为下一代投资和机遇重新定位加兰市。”

加兰市的传统植根于制造业——从战时生产到如今食品加工、产品包装和特种商品的强劲组合。该市拥有历史悠久的帽子制造商，其最引以为豪的特色之一是有三家牛仔帽制造商，每年生产超过一百万顶帽子。

赫德里克市长现在通过自己的播客《第五与州》，帮助塑造加兰市的叙事——不仅通过政策，还通过与市民的直接沟通。该播客由市领导主持，为居民提供了一个“不加修饰地深入了解加兰市一切事务的内部视角”。

加兰市仍然是美国最大的没有私立医院的城市——这是赫德里克市长旨在通过战略性土地规划和经济激励措施来改变的挑战。该市还在积极重新开发主要走廊，如I-635和Shiloh路，那里的州级重建项目为零售商、开发商和雇主提供了新的接入机会。

战略性土地收购——已确保超过60英亩——正在帮助加兰市创建准备就绪的开发地块，这些地块可以弥补开发商的资金缺口，并提升城市的税收基础。

随着加兰市更新其25年综合规划并继续重新开发关键区域，赫德里克市长的信息很明确：

“加兰市对商业开放。我们希望与看到这里机遇的创新者、雇主和开发商合作。我们在市中心创造的魔力可以在整个城市发生。”

现在，随着《第五与州》播客的推出，该市正在加倍致力于透明度——邀请居民、企业主和利益相关者参与大大小小的对话。

由贾斯汀·麦肯齐主持的《建设得克萨斯》节目探索塑造得克萨斯州未来的城市、领导者和变革者。通过故事讲述和深入对话，该节目展示了从乡村小镇到主要大都市的社区如何建设孤星之州的下一篇章。

免责声明：此翻译是由NewsRamp™ 为 Newsworthy.ai（统称为“公司”）使用公开可访问的生成式人工智能平台自动生成的。公司不保证此翻译的准确性或完整性，并且不对任何错误、遗漏或不准确之处承担责任。依赖此翻译风险自负。公司对因依赖此翻译而产生的任何损害或损失不承担责任。此新闻稿的官方和权威版本是英文版本。