The Building Texas Show se enorgullece en lanzar su episodio más reciente presentando al Alcalde Dylan Hedrick de Garland, Texas, una ciudad de rápido crecimiento, fuerte en manufactura, culturalmente diversa y ahora reconocida como la Capital del Sombrero de Vaquero de Texas. El Alcalde Hedrick, quien asumió el cargo en junio después de una competida segunda vuelta electoral, aporta experiencia en ingeniería, larga trayectoria en el concejo municipal y un enfoque de liderazgo centrado en el ciudadano a una de las ciudades más históricas y estratégicamente posicionadas del Metroplex.

Después de servir seis años en el Concejo Municipal de Garland representando al Distrito 7, Hedrick cumplió su límite de mandato pero estaba lejos de terminar de servir a su comunidad. "Era ascender o retirarse", compartió. La decisión de postularse para alcalde surgió de la creencia de que aún tenía más que dar, y del deseo de ayudar a moldear el futuro de Garland para su joven familia y para los residentes de toda la ciudad.

Como ingeniero civil especializado en desarrollo de terrenos, el Alcalde Hedrick comprende los desafíos únicos que enfrenta Garland como una ciudad que está casi completamente urbanizada. Con espacio limitado para crecer horizontalmente, el camino a seguir requiere innovación, redensificación y una expansión vertical bien planificada. Su formación en ingeniería y negocios ahora informa directamente el enfoque de la ciudad en infraestructura, planificación y desarrollo económico.

A pesar de que Garland gestiona proyectos de capital multimillonarios e importantes inversiones en infraestructura, el Alcalde Hedrick enfatiza que el corazón del trabajo es profundamente personal.

"Puedes pasar la mañana en un proyecto de capital importante y la tarde hablando con un residente sobre un bache, pero para ese residente, ese bache es el gobierno municipal", dijo.

Hedrick ganó su campaña tocando miles de puertas y mantiene vivo ese espíritu a través de los "Lunes para Conocer al Alcalde", sesiones de escucha diseñadas para asegurar que los residentes se sientan escuchados.

Los votantes de Garland aprobaron recientemente un paquete de bonos por $360 millones, siguiendo a un paquete anterior de $427 millones, ambos catalizadores para proyectos de infraestructura, desarrollo económico y calidad de vida.

"Nuestros votantes dijeron sí al crecimiento", explicó Hedrick. "Garland es una comunidad de recursos moderados, así que hemos tenido que hacer más con menos. Estos programas de bonos nos permiten reposicionar a Garland para la próxima generación de inversión y oportunidades".

La herencia de Garland está arraigada en la manufactura, desde la producción en tiempos de guerra hasta la robusta mezcla actual de procesamiento de alimentos, empaque de productos y bienes especializados. La ciudad alberga fabricantes de sombreros con tradición, y una de sus características más orgullosas es tener tres fabricantes de sombreros de vaquero que producen más de un millón de sombreros al año.

El Alcalde Hedrick ahora ayuda a dar forma a la narrativa de Garland, no solo a través de políticas, sino también mediante comunicación directa con los ciudadanos, a través de su propio podcast, Fifth & State. Presentado junto con el liderazgo de la ciudad, el podcast ofrece a los residentes una "mirada interna a todo lo que es Garland, sin guion".

Garland sigue siendo la ciudad más grande de EE. UU. sin un hospital privado, un desafío que el Alcalde Hedrick busca cambiar mediante planificación estratégica del suelo e incentivos económicos. La ciudad también está redensificando activamente corredores importantes como la I-635 y Shiloh, donde los proyectos de reconstrucción estatal ofrecen nuevas oportunidades de acceso para minoristas, desarrolladores y empleadores.

Las compras estratégicas de terrenos, más de 60 acres ya asegurados, están ayudando a Garland a crear sitios listos para construir que cierran brechas financieras para los desarrolladores y elevan la base impositiva de la ciudad.

Mientras Garland actualiza su plan integral de 25 años y continúa redensificando distritos clave, el mensaje del Alcalde Hedrick es claro:

"Garland está abierta para los negocios. Queremos trabajar con innovadores, empleadores y desarrolladores que vean la oportunidad aquí. La magia que hemos creado en el centro puede suceder en toda la ciudad".

Y ahora, con el lanzamiento del podcast Fifth & State, la ciudad está redoblando su apuesta por la transparencia, invitando a residentes, dueños de negocios y partes interesadas a conversaciones grandes y pequeñas.

Presentado por Justin McKenzie, The Building Texas Show explora las ciudades, líderes y agentes de cambio que están dando forma al futuro de Texas. A través de narrativas y conversaciones en profundidad, el programa destaca cómo las comunidades, desde pueblos rurales hasta grandes áreas metropolitanas, están construyendo el próximo capítulo del Estado de la Estrella Solitaria.

Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para Newsworthy.ai (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.