غارلاند، تكساس (Newsworthy.ai) الخميس 11 ديسمبر 2025 @ 6:43 صباحًا بالتوقيت المركزي الأمريكي —

يُعلن برنامج "ذا بيلدينغ تكساس شو" بفخر عن إطلاق أحدث حلقة له والتي تضم العمدة ديلان هيدريك من غارلاند، تكساس، وهي مدينة سريعة النمو، قوية في التصنيع، متنوعة ثقافيًا، ومعترف بها الآن كعاصمة قبعات رعاة البقر في تكساس. يجلب العمدة هيدريك، الذي تولى منصبه في يونيو بعد انتخابات إعادة تنافسية، خبرة هندسية، وخبرة طويلة في مجلس المدينة، ونهج قيادة يركز على المواطن إلى واحدة من أكثر المدن تاريخية وذات موقع استراتيجي في منطقة المتروبلكس.

بعد خدمته ست سنوات في مجلس مدينة غارلاند ممثلًا للدائرة السابعة، وصل هيدريك إلى الحد الأقصى لفترات الخدمة لكنه لم يكن قريبًا من الانتهاء من خدمة مجتمعه. "كان الخيار إما التقدم أو الخروج"، كما شارك. جاء قرار الترشح لمنصب العمدة من إيمانه بأنه لا يزال لديه المزيد ليقدمه — ومن رغبته في المساعدة في تشكيل مستقبل غارلاند لعائلته الصغيرة ولمواطني المدينة جميعًا.

كمهندس مدني متخصص في تطوير الأراضي، يفهم العمدة هيدريك التحديات الفريدة التي تواجهها غارلاند كمدينة شبه مكتملة البناء. مع مساحة محدودة للتوسع أفقيًا، يتطلب المسار المستقبلي ابتكارًا، وإعادة تطوير، وتوسعًا رأسيًا مدروسًا. خبرته الهندسية والتجارية تُشكّل الآن بشكل مباشر نهج المدينة تجاه البنية التحتية، والتخطيط، والتنمية الاقتصادية.

وظيفة تبقى شخصية

على الرغم من إدارة غارلاند لمشاريع رأسمالية بملايين الدولارات واستثمارات كبرى في البنية التحتية، يؤكد العمدة هيدريك أن جوهر الوظيفة شخصي للغاية.

"يمكنك قضاء الصباح في مشروع رأسمالي كبير وبعد الظهر في التحدث مع أحد السكان حول حفرة واحدة في الطريق — ولكن بالنسبة لذلك المواطن، تمثل تلك الحفرة حكومة المدينة"، كما قال.

فاز هيدريك في حملته الانتخابية من خلال طرق آلاف الأبواب ويحافظ على تلك الروح من خلال "لقاءات العمدة أيام الاثنين"، وهي جلسات استماع مصممة لضمان شعور السكان بأن أصواتهم مسموعة.

زخم كبير، استثمار كبير

وافق ناخبو غارلاند مؤخرًا على حزمة سندات بقيمة 360 مليون دولار، تتبع حزمة سابقة بقيمة 427 مليون دولار — وكلاهما محفز لمشاريع البنية التحتية، والتنمية الاقتصادية، وتحسين جودة الحياة.

"قال ناخبونا نعم للنمو"، أوضح هيدريك. "غارلاند مجتمع ذو إمكانيات متوسطة، لذلك كان علينا أن نفعل المزيد بأقل. تسمح لنا برامج السندات هذه بإعادة تموضع غارلاند لجيل الاستثمار والفرص القادم."

مدينة معروفة بصناعة الأشياء — والحديث عنها

يُستمد تراث غارلاند من التصنيع — من الإنتاج في زمن الحرب إلى المزيج القوي الحالي من معالجة الأغذية، وتعبئة المنتجات، والسلع المتخصصة. تستضيف المدينة مصنعي قبعات تقليديين، وأحد أكثر ميزاتها فخرًا هو وجود ثلاثة مصانع لقبعات رعاة البقر تنتج أكثر من مليون قبعة سنويًا.

يساعد العمدة هيدريك الآن في تشكيل سردية غارلاند — ليس فقط من خلال السياسات، ولكن أيضًا من خلال التواصل المباشر مع المواطنين — عبر بودكاسته الخاص، فيفث آند ستيت. يستضيف البودكاست مع قيادة المدينة، ويقدم للسكان "نظرة من الداخل على كل ما يتعلق بغارلاند، بدون نص مكتوب."

البنية التحتية، المستشفيات، والتطوير عالي القيمة

تبقى غارلاند أكبر مدينة في الولايات المتحدة بدون مستشفى خاص — وهو تحدي يهدف العمدة هيدريك إلى تغييره من خلال التخطيط الاستراتيجي للأراضي والحوافز الاقتصادية. تعمل المدينة أيضًا بنشاط على إعادة تطوير الممرات الرئيسية مثل I-635 وشيلوه، حيث تقدم مشاريع إعادة الإعمار الحكومية فرص وصول جديدة للبائعين بالتجزئة، والمطورين، وأصحاب العمل.

عمليات شراء الأراضي الاستراتيجية — أكثر من 60 فدانًا تم تأمينها بالفعل — تساعد غارلاند في إنشاء مواقع جاهزة للبناء تُغلق الفجوات المالية للمطورين وترفع القاعدة الضريبية للمدينة.

مدينة مفتوحة للأعمال — والحوار

بينما تقوم غارلاند بتحديث خطتها الشاملة لمدة 25 عامًا وتواصل إعادة تطوير المناطق الرئيسية، فإن رسالة العمدة هيدريك واضحة:

"غارلاند مفتوحة للأعمال. نريد العمل مع المبتكرين، وأصحاب العمل، والمطورين الذين يرون الفرصة هنا. السحر الذي أنشأناه في وسط المدينة يمكن أن يحدث في جميع أنحاء المدينة."

والآن، مع إطلاق بودكاست فيفث آند ستيت، تضاعف المدينة من جهودها نحو الشفافية — بدعوة السكان، وأصحاب الأعمال، وأصحاب المصلحة إلى محادثات كبيرة وصغيرة.

حول برنامج ذا بيلدينغ تكساس شو

يستضيفه جاستن ماكنزي، يستكشف برنامج "ذا بيلدينغ تكساس شو" المدن، والقادة، وصانعي التغيير الذين يشكلون مستقبل تكساس. من خلال سرد القصص والمحادثات المتعمقة، يسلط البرنامج الضوء على كيفية بناء المجتمعات — من البلدات الريفية إلى المدن الكبرى — للفصل التالي من ولاية لون ستار.

إخلاء المسؤولية: تم إنشاء هذه الترجمة تلقائيًا بواسطة NewsRamp™ لـ Newsworthy.ai (يشار إليهما معًا بـ "الشركات") باستخدام منصات الذكاء الاصطناعي التوليدية المتاحة للعامة. لا تضمن الشركات دقة أو اكتمال هذه الترجمة ولا تتحمل أي مسؤولية عن أية أخطاء أو سهو أو عدم دقة. الاعتماد على هذه الترجمة يكون على مسؤوليتك الخاصة. لا تتحمل الشركات أية مسؤولية عن أي أضرار أو خسائر ناجمة عن مثل هذا الاعتماد. النسخة الرسمية والموثوقة لهذا البيان الصحفي هي النسخة الإنجليزية.