随着德克萨斯丘陵地带各社区再次遭受毁灭性洪水的冲击，洪水席卷了企业、家庭和地方经济，LiftFund 推出了 2026年德克萨斯丘陵地带洪水救援计划，帮助小企业和非营利组织获取资金和支持，以缓解新洪灾造成的当前困难。

许多小企业仍在努力从去年的毁灭性洪水中恢复，而最近的暴风雨带来了新的损失、干扰和财务挫折，加剧了企业家及其所依赖社区面临的挑战。

通过2026年德克萨斯丘陵地带洪水救援计划，符合条件的小企业和非营利组织可以申请高达10,000美元的赠款，用于支持恢复工作，包括：

• 受2026年7月德克萨斯丘陵地带洪水影响的符合条件的小企业和非营利组织可获得高达10,000美元的赠款。
• 资金可用于重建和维修费用、更换丢失或损坏的设备以及一般业务运营费用。
• 符合条件的申请人必须在2025年7月1日或之前已开始运营。
• 申请人必须位于以下县之一：班德拉、布兰科、伯内特、科马尔、爱德华兹、吉莱斯皮、海斯、肯德尔、克尔、金布尔、拉诺、梅森、梅迪纳、梅纳德、里尔或尤瓦尔迪。
• 申请人必须证明其因2026年7月的洪水而遭受了负面经济影响。

“我们的心与德克萨斯小企业同在，他们正面临又一场悲惨的灾难。当灾难发生时，他们需要值得信赖的合作伙伴，能够在几天内做出响应，以维持企业和员工的生计，”LiftFund总裁兼首席执行官Amy Hereford表示。“我们的团队已准备好帮助企业主稳定局势、恢复经营，并继续服务他们所依赖的社区。”

在过去一年中，LiftFund已发放525笔赠款和贷款，总额超过1700万美元，用于支持丘陵地带的小企业。三十多年来，LiftFund通过提供负责任且负担得起的贷款、赠款管理以及教育支持和援助，帮助企业家从灾难和经济危机中恢复。该组织曾支持受飓风、野火、洪水和COVID-19疫情影响的企业，开发了专门针对灾后恢复的系统，优先考虑速度、问责制和公平获取资本的机会。

“每一家重新开业的小企业都在加强其社区，”Hereford说。“当企业家能够恢复时，员工重返工作岗位，家庭重获稳定，地方经济开始再次向前发展。”

LiftFund还正在与慈善组织、企业合作伙伴和社区领袖合作，为受影响的小企业和非营利组织扩大可用的恢复资源。随着恢复工作的继续，额外的资金将有助于增加获得负担得起的融资、赠款和商业支持服务的机会。

有兴趣支持恢复工作的组织和个人可以访问 donate.liftfund.com 进行捐赠，或联系Liliane Spenle（电话：469-607-0624）讨论合作机会。

寻求帮助的小企业主可以访问 https://www.liftfund.com/2026-texas-hill-country-flood-relief-program 或致电888-215-2373，了解有关可用恢复资源的更多信息并确定资格。

LiftFund是美国领先的非营利性小企业贷款机构之一，致力于赋能企业家和推动经济机会。30多年来，LiftFund通过提供负责任的贷款、管理赠款项目以及提供可获取的金融教育，创造了数十亿美元的经济影响。通过使命驱动的资本和值得信赖的合作伙伴关系，LiftFund帮助企业家建立更强大的企业和更具韧性的社区。了解更多信息，请访问 LiftFund.com。

Devan Karp
210-215-8355
电子邮件联系

免责声明：此翻译是由NewsRamp™ 为 Newsworthy.ai（统称为“公司”）使用公开可访问的生成式人工智能平台自动生成的。公司不保证此翻译的准确性或完整性，并且不对任何错误、遗漏或不准确之处承担责任。依赖此翻译风险自负。公司对因依赖此翻译而产生的任何损害或损失不承担责任。此新闻稿的官方和权威版本是英文版本。