텍사스 힐 컨트리 전역의 지역사회가 기업, 가족, 지역 경제를 휩쓴 파괴적인 홍수로 다시 한번 피해를 입은 가운데, LiftFund는 2026 텍사스 힐 컨트리 홍수 구호 프로그램을 시작하여 소기업과 비영리단체가 새로운 홍수 피해로 인한 현재의 어려움을 완화할 자금과 지원을 받을 수 있도록 돕고 있습니다.

많은 소기업이 작년의 파괴적인 홍수로부터 회복하기 위해 여전히 노력하고 있는 상황에서, 최근 폭풍이 새로운 피해, 중단, 재정적 손실을 가져와 기업가와 그들에게 의존하는 지역사회가 직면한 어려움을 가중시켰습니다.

2026 텍사스 힐 컨트리 홍수 구호 프로그램을 통해 적격 소기업 및 비영리단체는 회복 노력을 지원하기 위해 최대 $10,000의 보조금을 신청할 수 있습니다. 지원 내용은 다음과 같습니다:

• 2026년 7월 텍사스 힐 컨트리 홍수로 피해를 입은 적격 소기업 및 비영리단체를 위한 최대 $10,000의 보조금
• 자금은 재건 및 수리 비용, 분실 또는 손상된 장비 교체, 일반 사업 운영 비용에 사용 가능
• 적격 신청자는 2025년 7월 1일 이전에 운영을 시작해야 함
• 신청자는 반데라, 블랑코, 버넷, 코말, 에드워즈, 길레스피, 헤이스, 켄달, 커, 킴블, 라노, 메이슨, 메디나, 메나드, 리얼, 우발데 카운티 중 하나에 위치해야 함
• 신청자는 2026년 7월 홍수로 인해 부정적인 경제적 영향을 입었음을 입증해야 함

“우리의 마음은 또 다른 비극적인 재난에 직면한 텍사스 소기업들과 함께합니다. 재해가 발생하면, 그들은 며칠 안에 대응하여 사업과 직원을 유지할 수 있는 신뢰할 수 있는 파트너가 필요합니다,”라고 LiftFund의 사장 겸 CEO인 에이미 헤리퍼드가 말했습니다. “우리 팀은 사업주가 안정을 찾고, 회복하며, 그들에게 의존하는 지역사회에 계속 서비스를 제공할 수 있도록 준비되어 있습니다.”

지난 1년 동안 LiftFund는 힐 컨트리 전역의 소기업에 총 1,700만 달러 이상의 자금을 지원하는 525개의 보조금과 대출을 배포했습니다. 30년 이상 동안 LiftFund는 책임 있고 저렴한 대출, 보조금 관리, 교육 지원 및 지원을 제공함으로써 기업가가 재해와 경제 위기에서 회복할 수 있도록 도왔습니다. 이 조직은 허리케인, 산불, 홍수 및 COVID-19 팬데믹으로 피해를 입은 기업을 지원하며, 속도, 책임성, 자본에 대한 공평한 접근을 우선시하는 목적 맞춤형 재해 복구 시스템을 개발했습니다.

“재개장하는 모든 소기업은 지역사회를 강화합니다,”라고 헤리퍼드가 말했습니다. “기업가가 회복할 수 있을 때, 직원들은 일터로 돌아오고, 가족은 안정을 되찾으며, 지역 경제는 다시 나아가기 시작합니다.”

LiftFund는 또한 자선 단체, 기업 파트너 및 지역사회 지도자와 협력하여 피해를 입은 소기업 및 비영리단체를 위한 복구 자원을 확대하고 있습니다. 추가 자금은 회복 노력이 계속됨에 따라 저렴한 금융, 보조금 및 비즈니스 지원 서비스에 대한 접근성을 높이는 데 도움이 될 것입니다.

복구 노력을 지원하는 데 관심이 있는 단체 및 개인은 donate.liftfund.com에서 기부하거나 Liliane Spenle(469-607-0624)에게 연락하여 파트너십 기회를 논의할 수 있습니다.

도움이 필요한 소기업 소유주는 https://www.liftfund.com/2026-texas-hill-country-flood-relief-program을 방문하거나 888-215-2373으로 전화하여 사용 가능한 복구 자원에 대해 알아보고 자격을 확인할 수 있습니다.

LiftFund는 미국을 선도하는 비영리 소기업 대출 기관 중 하나로, 기업가를 지원하고 경제적 기회를 증진하는 데 전념하고 있습니다. 30년 이상 동안 LiftFund는 책임 있는 대출 제공, 보조금 프로그램 관리, 접근 가능한 금융 교육을 통해 수십억 달러의 경제적 영향을 창출했습니다. 사명 중심의 자본과 신뢰할 수 있는 파트너십을 통해 LiftFund는 기업가가 더 강력한 비즈니스와 더 회복력 있는 지역사회를 구축할 수 있도록 돕습니다. 자세한 내용은 LiftFund.com에서 확인하세요.

Devan Karp
210-215-8355
이메일 문의

면책 조항: 이 번역은 NewsRamp™ 가 Newsworthy.ai (“THE COMPANIES”로 총칭)을 위해 공개적으로 접근 가능한 생성형 인공지능 플랫폼을 사용하여 자동 생성되었습니다. THE COMPANIES는 이 번역의 정확성이나 완전성을 보장하지 않으며, 어떠한 오류, 누락, 부정확함에 대해서도 책임을 지지 않습니다. 이 번역에 대한 의존은 사용자의 책임하에 이루어집니다. THE COMPANIES는 이러한 의존으로 인해 발생하는 어떠한 손해나 손실에 대해서도 책임지지 않습니다. 이 보도자료의 공식적이고 권위 있는 버전은 영어 버전입니다.