Dans un monde obsédé par l'idée d'en faire plus, un chiropracteur d'Austin renverse la situation et rédige des ordonnances littérales pour ralentir sérieusement.

Le Dr Matt Delgado, un chiropracteur réputé d'Austin et fondateur de Lifespring Chiropractic, connu pour son approche axée sur le système nerveux, remet désormais aux patients ce qu'il appelle une Ordonnance de Pause. Le concept est simple : au lieu de chercher une autre astuce de productivité, faites une pause stratégique. Mettez-vous en pause.

Ce n'est pas un gadget. C'est une révolte contre la culture du burn-out qui a failli l'emporter définitivement. Maintenant, c'est quelque chose avec lequel il aide les autres — en particulier ceux pris dans la valse des spécialistes, allant de médecin en médecin pour tenter de gérer les symptômes sans que personne ne considère le corps dans son ensemble.

Parce que la saison du stress est là. Parce que tout le monde est surchargé, survolté par la caféine et sous-reposé. Parce que le vrai succès — celui qui dure — vient de faire moins, pas plus.

« Ce qui est productif pour les affaires ou nos emplois du temps de vie est rarement productif pour notre santé. Alors, quand nous disons que nous voulons être productifs, de quelle catégorie parlons-nous vraiment ? » — Dr Matt Delgado

Il l'a appris à la dure, après que son propre corps s'est effondré à cause de la maladie de Basedow. Cette histoire est détaillée dans le podcast Rock Bottom, un épisode publié juste avant que les mêmes créateurs ne sortent Breaking Big Food, un documentaire percutant sur la façon dont l'industrie alimentaire nous maintient malades, anxieux et accros au sucre.

Une « fausse ordonnance ». Une vraie révolution.
Le Dr Matt Delgado la donne aux patients débordés de Lifespring Chiropractic à Austin comme un rappel : arrêtez de traiter votre système nerveux comme une machine.

L'Ordonnance de Pause est construite autour de la stratégie des 4 Piliers de Lifespring Chiropractic — les quatre leviers de santé avec le plus grand retour sur investissement :

• Sommeil

• Stress

• Mouvement

• Toxines
  
  

Cela inclut ce que vous mettez dans votre assiette et dans votre calendrier.

Oui, la glycémie compte. C'est pourquoi le Dr Matt porte un moniteur continu de glucose (MCG) — non pas parce qu'il est diabétique, mais parce que le chaos métabolique apparaît avant qu'un diagnostic ne soit posé.

Vous n'avez pas besoin d'un diplôme de médecine pour savoir que votre corps est grillé. Regardez simplement votre calendrier, votre niveau de stimulation, votre sommeil et votre niveau d'énergie. »

Ce n'est pas seulement une ordonnance personnelle. C'est une ordonnance culturelle.

Breaking Big Food expose la façon dont les aliments transformés sont conçus pour détourner notre biologie et notre temps. Le Dr Matt applique cette même perspective aux attentes modernes en matière de santé. Des réunions consécutives aux extrêmes du biohacking comme les bains de glace quotidiens, nous surdoseons d'entrées et mourons de faim pour la simplicité.

« Je ne suis pas le seul à le dire. Ce n'est pas seulement la nourriture qui nous tue. C'est le rythme de nos vies. »

En tant que chiropracteur à Austin, l'approche du Dr Matt est ancrée dans la restauration du système nerveux — souvent en ralentissant, pas en accélérant la routine.

Et ça marche. Partout à Austin, les gens redécouvrent ce que ressent la vraie restauration. Nous avons été conditionnés à voir le repos comme une faiblesse, mais la vérité est que le repos est la façon dont nous nous reconstruisons. La pause n'est pas de l'évitement. C'est la forme la plus radicale de productivité que nous ayons.

Q : Qu'est-ce que l'Ordonnance de Pause ?
Une ordonnance pour vous mettre en pause afin de réduire le stress, restaurer la fonction et retrouver votre énergie.

Q : Qu'est-ce qui ne va pas avec le fait d'être occupé ?
Rien, jusqu'à ce que cela devienne votre identité. Une surcharge d'emploi du temps mène à une sous-guérison.

Q : Quels sont les 4 Piliers ?
Sommeil — 7 heures minimum. Stress — minimiser la surstimulation et la surcharge d'emploi du temps. Mouvement — se concentrer sur les pas, pas seulement sur les séances d'entraînement. Toxines — surtout la glycémie et les aliments transformés. Lorsque vous nettoyez ces quatre aspects, tout change.

Q : Comment cela se manifeste-t-il dans votre pratique ?
Nous utilisons des scanners du système nerveux, des bagues intelligentes et des données de MCG pour suivre les progrès et la résilience — pas seulement le soulagement des symptômes.

Q : À qui cela s'adresse-t-il ?
À toute personne coincée dans le « burn-out hautement fonctionnel ». Surtout ceux qui pensent que tout va bien.

• Épisode du podcast Rock Bottom avec le Dr Matt Delgado

• Breaking Big Food sur IMDb

• Aperçu de la technologie de scanner nerveux INSiGHT

Le Dr Matt Delgado est le fondateur de Lifespring Chiropractic, une pratique qui redéfinit ce que signifie être en bonne santé à Austin. Connu pour une approche axée sur le système nerveux et des résultats puissants pour les patients, le Dr Matt combine science, histoire et simplicité pour aider les patients à passer de l'épuisement à l'équilibre.

Que vous naviguiez entre des symptômes chroniques, une fatigue constante ou que vous soyez simplement prêt à arrêter le cycle d'en faire plus — ce chiropracteur d'Austin offre une voie différente.

lifespringchiro.com

Austin, TX

Instagram : @drmattdelgado

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour Newsworthy.ai (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.