El episodio 1893 del No Agenda Show, titulado 'En Banc', publicado el 9 de agosto de 2026, comienza con una nota profundamente personal cuando el copresentador Adam Curry llama desde una habitación de hotel en San Francisco, un día después del memorial privado para el fallecido John C. Dvorak. Con los presentadores suplentes Darren O'Neill (transmitiendo desde las afueras de Chicago) y Larry Bleidner (desde la costa de Connecticut) manteniendo el estudio, Curry guía a los oyentes a través de un fin de semana de cierre, homenaje y comunidad que se extendió desde Oakland hasta Tokio y Fort Lauderdale.

Más allá del memorial, el episodio ofrece la deconstrucción mediática por la que el programa es conocido. Los hilos incluyen:

• Una decisión 2-1 de la Corte de Apelaciones del Circuito de D.C. que bloquea la construcción adicional del salón de baile de la Casa Blanca de $400 millones del presidente Trump, comparada en Fox, ABC y CBS en el segmento característico 3x3.
• Un fallo de $567 millones en Nuevo México contra Meta por la seguridad infantil en Facebook e Instagram.
• La creciente controversia de la WNBA después de que Clay Travis ofreciera $10 millones por un partido que enfrentara a las Las Vegas Aces contra un equipo de chicos de secundaria.
• Los comentarios de Medicaid del candidato de Michigan Abdul El-Sayed junto con informes sobre la práctica de su esposa en Ann Arbor, MindWorks Psychiatry.

Curry describe el servicio en Oakland al que asistieron aproximadamente 70 personas, incluidos Sir Mark y Dame Astrid que volaron desde Tokio, Void Zero desde los Países Bajos, Eric the Shill desde Dakota del Sur, y el panegirista Marty Higgins. Reflexionando sobre el legado de Dvorak en el periodismo tecnológico, Curry dijo a los oyentes:

Los presentadores también analizan el uso del término 'en banc' por parte de la corte de apelaciones en el caso del salón de baile, con los jueces dictaminando que 'si se debe construir un salón de baile masivo es decisión del Congreso'. Bleidner detalla la extraña saga del académico británico Jason Arday, cuyo libro de Simon and Schuster 'Great and Unfortunate Things' sale el 11 de agosto en medio de acusaciones de credenciales fabricadas. O'Neill destaca al activista de Staten Island Scott LoBaido, que fletó un avión con pancarta sobre la ciudad de Nueva York apuntando a Zohran Mamdani desde su cama de hospital días después de una cirugía a corazón abierto. El episodio cierra con diez informes de encuentros de Albany, Austin, Perth, Hamilton, Wilmington, Sonoma, Denver, Snohomish, Memphis y Central New Jersey.

No Agenda es un podcast de larga duración, apoyado por los oyentes, presentado por Adam Curry y John C. Dvorak, que adopta una mirada escéptica e independiente de los medios convencionales, la política, la cultura y las fuerzas que moldean el ciclo diario de noticias. Conocido por su comentario agudo, humor y enfoque de deconstrucción mediática, el programa ofrece una alternativa irreverente al análisis periodístico convencional. El episodio 1893 está disponible ahora dondequiera que se escuchen podcasts, y se anima a los oyentes a usar una aplicación de Podcasting 2.0.

Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para Newsworthy.ai (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.