أسونسيون، باراغواي (Newsworthy.ai) الأربعاء 13 مايو 2026 @ 2:00 مساءً بالتوقيت الشرقي —

في 11 مايو 2026، قدم المحامي الباراغوياني خوليو بينيتيز، المستشار القانوني لـإدواردو غارسيا، شكوى رسمية إلى المجلس القضائي الكندي (CJC) يتهم فيها كبار قضاة أونتاريو بالمشاركة في وحماية ما يصفه بالاحتيال القضائي الضخم الذي يشمل صندوق معاشات إيتايبو بيناسيونال (كاجوبي) المملوك للدولة وأكثر من 20.8 مليون دولار كندي من خسائر الاستثمار المتنازع عليها.

الشكوى، الموجهة إلى روبن ماكاي، تتهم أعضاء المحكمة العليا في أونتاريو ومحكمة الاستئناف في أونتاريو بتمكين أحكام باطلة، وقمع الأدلة المصرفية، وحماية الجهات المالية الرئيسية المرتبطة بملايين الدولارات التي يُزعم تحويلها عبر حسابات سويسرية وكندية.

وفقًا لبينيتيز، حكم المحاكمة الأصلي في أونتاريو الصادر في 2018 كان "فاسدًا وغير قابل للتنفيذ وباطلاً"، وقد استُخدم لتصوير غارسيا بشكل خاطئ على أنه مسؤول عن اختفاء الأموال المزعوم، رغم عدم وجود سجلات مصرفية مباشرة تثبت أنه تلقى أو اختلس الأموال.

وقال بينيتيز: "القضاة يواصلون المطالبة بحساب أموال ساعدوا هم أنفسهم في إخفائها. هذه ليست عدالة - إنها تغطية".

تشير الشكوى تحديدًا إلى إجراءات ازدراء متكررة قادها القاضي أوزبورن، مدعية أن المحكمة تجنبت الأمر بالكشف عن السجلات المصرفية نفسها اللازمة لتحديد أين ذهبت الأموال بالفعل. ويجادل بينيتيز بأن الأدلة الرئيسية تشير بدلاً من ذلك إلى حسابات سويسرية يسيطر عليها مستشار كاجوبي الاستثماري السابق رونالد تيمكي وأفراد آخرين لم يتم تتبع سجلاتهم المالية بشكل صحيح.

كما استُخدمت أحكام المحكمة لإسكات غارسيا من خلال إجراءات ازدراء متكررة وقيود على التصريحات العامة.

القضية، التي توصف على نطاق واسع في باراغواي بأنها "سرقة القرن"، كان لها عواقب وخيمة على أعضاء صندوق المعاشات ودافعي الضرائب الباراغويانيين، بما في ذلك إعادة هيكلة كبرى للمعاشات وتكاليف طويلة الأجل متوقعة تصل إلى مئات الملايين من الدولارات.

كما أعلن بينيتيز أنه سيتم تقديم شكوى موازية أمام هيئة الإشراف الجديدة على المعاشات والتقاعد في باراغواي، طالبًا الوصول إلى الوثائق المالية وإجراء تحقيق مستقل في العجز الاكتواري لصندوق المعاشات والخسائر وعشرات الملايين من الدولارات من الرسوم القانونية المدفوعة على مدى السنوات الخمس عشرة الماضية.

وأضاف بينيتيز: "نعتقد أن الحقيقة تكمن في السجلات المصرفية التي عمل القضاة والمحامون الخصوم بجد لإخفائها".

الفريق القانوني يدعو إلى الشفافية والمساءلة القضائية والكشف الكامل عن السجلات المصرفية المتعلقة بالأموال المتنازع عليها.

الشكوى تحدد بالاسم القضاة شون إف. دونفي وبيتر جيه. أوزبورن من المحكمة العليا في أونتاريو والقاضي ديفيد باتشوكو من محكمة الاستئناف في أونتاريو. ملف القضية: CV-11-00009210-CL.

جهة الاتصال الإعلامية

خوليو بينيتيز
بينيتيز كوبيلا وشركاؤه
سيوداد ديل إستي، باراغواي
البريد الإلكتروني: اتصال عبر البريد الإلكتروني
الهاتف: +595 983 669556

إخلاء المسؤولية: تم إنشاء هذه الترجمة تلقائيًا بواسطة NewsRamp™ لـ Newsworthy.ai (يشار إليهما معًا بـ "الشركات") باستخدام منصات الذكاء الاصطناعي التوليدية المتاحة للعامة. لا تضمن الشركات دقة أو اكتمال هذه الترجمة ولا تتحمل أي مسؤولية عن أية أخطاء أو سهو أو عدم دقة. الاعتماد على هذه الترجمة يكون على مسؤوليتك الخاصة. لا تتحمل الشركات أية مسؤولية عن أي أضرار أو خسائر ناجمة عن مثل هذا الاعتماد. النسخة الرسمية والموثوقة لهذا البيان الصحفي هي النسخة الإنجليزية.