-- News Direct --

SIGMA Corporation of America, la filiale américaine de SIGMA Corporation (PDG : Kazuto Yamaki. Siège social : Asao-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa, Japon), est heureuse d'annoncer le nouveau objectif SIGMA 50mm F1.2 DG DN | Art, un objectif standard ultra-rapide et remarquablement compact pour les systèmes de caméras sans miroir plein format. Le nouvel objectif SIGMA 50mm F1.2 DG DN | Art est le plus lumineux de la gamme d'objectifs fixes à 50mm de SIGMA, tout en offrant des performances optiques extrêmement élevées dès son ouverture maximale. Il a atteint le plus haut niveau de performance parmi les générations successives d'objectifs Art.

La grande ouverture maximale de F1.2 permet aux photographes de tirer pleinement parti du grand effet de bokeh et de prendre des photos à main levée avec une grande ouverture dans des situations de faible luminosité telles qu'à l'intérieur et dans des scènes de soirée. Grâce à l'excellente correction de diverses aberrations telles que l'aberration sphérique, le flare de coma sagittaire et l'aberration chromatique axiale, ainsi que du premier diaphragme circulaire à 13 lamelles de SIGMA, qui maintient un effet bokeh circulaire même lorsque l'ouverture est fermée, cet objectif offre de magnifiques caractéristiques d'imagerie.

La mise au point flottante double HLA, avec un groupe près de l'avant de l'objectif et un groupe près de l'arrière, assure des performances optiques stables de la mise au point rapprochée à la distance. La conception minimise également la respiration de mise au point, avec très peu de changement de l'angle de vue lorsque la distance focale change, ce qui est utile pour la capture vidéo. L'autofocus HLA double flottant assure une mise au point douce, rapide et silencieuse pour les photos et les vidéos, et la bague de mise au point manuelle peut être configurée pour une réponse linéaire ou non linéaire sur les appareils photo L-Mount compatibles.

Malgré la grande ouverture, l'objectif SIGMA 50mm F1.2 DG DN | Art est le plus léger de sa catégorie*, et est 30% plus petit que l'objectif SIGMA 35mm F1.2 DG DN | Art. Il est très similaire en taille et en poids à l'objectif SIGMA 50mm F1.4 DG DN | Art, ce qui a été réalisé en partie en rationalisant le système optique.

* Objectifs plein format 50mm F1.2 sans miroir en mars 2024.

En tant qu'objectif DG DN Art conçu spécifiquement pour les systèmes de caméras sans miroir plein format, le SIGMA 50mm F1.2 DG DN | Art est doté d'une structure résistante à la poussière et aux éclaboussures, d'un revêtement hydrofuge et oléofuge sur l'élément frontal de l'objectif, et d'une monture en laiton durable ; ainsi que d'une bague d'ouverture avec clic/de-clic et verrouillable, d'un bouton AFL et d'un commutateur AF/MF.

Proposé dans les versions L-Mount et Sony E-mount, l'objectif sera disponible à partir du 18 avril 2024 au prix de détail de 1 399 $ chez les revendeurs agréés.

En savoir plus sur le site web de SIGMA America :

https://www.sigmaphoto.com/50mm-f1-2-dg-dn-a

Exclusivement pour les appareils photo sans miroir | Compatible avec les appareils photo plein format

A | Art

SIGMA 50mm F1.2 DG DN

Dévoilement d'un autre objectif F1.2 de la ligne SIGMA Art.

Élever la maîtrise photographique au-delà des limites conventionnelles.

• Puissance descriptive maximale pour tirer parti de la luminosité F1.2
• Corps d'objectif le plus léger de sa catégorie, adapté à une large gamme d'applications
• Une foule de fonctions pour un usage professionnel et une excellente qualité de construction

Accessoires fournis : ÉTUI, PARE-SOLEIL LH782-03, CAPUCHON AVANT LCF-72mm III, CAPUCHON ARRIÈRE LCR II

Montures disponibles : L-Mount, Sony E-mount

Date de lancement : 18 avril 2024

* L'aspect et les spécifications des produits sont sujets à modifications.

* Les objectifs Sony E-mount sont développés, fabriqués et commercialisés conformément aux spécifications E-mount sous licence accordée par Sony Corporation.

* L-Mount est une marque déposée de Leica Camera AG.

#SIGMA #SIGMA50mmF12Art #SIGMAArt #SIGMAArtPrime #SIGMADGDN

Le plus léger de sa catégorie* ― Ouverture maximale F1.2 et le plus haut niveau de puissance descriptive de la ligne Art de SIGMA.

La ligne Art de SIGMA offre de nouvelles possibilités et des surprises pour l'expression, et maintenant l'objectif SIGMA 50mm F1.2 DG DN | Art est là pour briser les normes. L'objectif de SIGMA avec cet objectif est la puissance descriptive qui peut être parfaitement utilisée dès la plus grande ouverture, et la portabilité qui permet à la haute performance de s'exprimer dans n'importe quel domaine. En termes de rendu d'image, SIGMA a atteint une grande puissance de résolution dès l'ouverture maximale sur l'ensemble de la plage de mise au point, tout en enrichissant également la beauté de l'effet de bokeh à F1.2. De plus, la construction et la conception mécanique de l'objectif ont été réduites à l'essentiel, ce qui se traduit par un corps considérablement compact et léger. L'objectif est également équipé d'une gamme complète de fonctions adaptées à un usage professionnel, y compris un autofocus haute précision utilisant le dernier HLA (High-response Linear Actuator) qui réduit le volume tout en maintenant la même poussée. Nous espérons que les utilisateurs apprécieront le superbe Art F1.2, qui transformera tout ce qu'ils capturent, y compris leur expérience photographique, en quelque chose de vraiment spécial.

* Comme objectif interchangeable AF 50mm F1.2 pour appareils photo sans miroir plein cadre. (En mars 2024 par SIGMA)

[Caractéristiques clés]

1) Puissance descriptive maximale pour tirer parti de la luminosité F1.2

L'objectif SIGMA 50mm F1.2 DG DN | Art a été conçu avec l'accent mis sur une haute résolution de l'ouverture maximale à la plage de mise au point complète, et une grande et belle expression de bokeh. Le contraste entre la netteté de la surface de mise au point et l'effet de bokeh fondant crée un effet tridimensionnel grâce à son ouverture F1.2. De plus, le diaphragme à 13 lamelles permet de belles expressions de bokeh. La respiration de la mise au point est également bien supprimée de sorte que le rendu F1.2 peut être pleinement utilisé dans l'enregistrement vidéo.

Luminosité de l'ouverture maximale F1.2 et haute résolution de la mise au point minimum à l'infini

La conception optique la plus récente réalise une grande puissance de résolution avec chaque aberration soigneusement supprimée dès l'ouverture maximale. L'objectif est capable de rendre des détails sans saignement des couleurs dans n'importe quelle situation. De plus, la mise au point flottante incorporée est avantageuse pour améliorer les performances à courte distance, assurant une qualité d'image stable et élevée sur l'ensemble de la plage de mise au point, de la distance minimale de mise au point à l'infini.

Bokeh riche et magnifique sans saignement des couleurs

En corrigeant l'aberration sphérique, le flare de coma sagittaire, l'aberration chromatique axiale et d'autres aberrations, l'objectif offre des images de bokeh naturelles qui se floutent en douceur et sans saignement des couleurs depuis le plan focal. Le bokeh à double ligne est également supprimé, permettant aux utilisateurs de profiter de l'effet bokeh doux dans leur expression.

Diaphragme arrondi à 13 lamelles

L'objectif intègre le premier diaphragme à 13 lamelles de SIGMA, qui maintient une forme circulaire même lorsque l'ouverture est fermée depuis l'ouverture maximale. La précision de surface de l'objectif asphérique a été améliorée au maximum pour permettre des expressions de bokeh circulaires douces et belles.

Conçu pour minimiser la respiration de mise au point

L'optimisation du groupe de mise au point et de la forme asphérique supprime significativement la respiration de mise au point. Le changement d'angle de vue dû au décalage de mise au point est minimisé, créant un décalage de mise au point naturel lors de l'enregistrement vidéo.

Conçu pour minimiser le flare et les images fantômes

Le flare et les images fantômes, qui réduisent la qualité de l'image, sont traités dans toutes les conditions de lumière incidente, sur la base de la technologie de simulation la plus avancée. La résistance au contre-jour élevée permet d'obtenir des images claires et nettes dans toutes les conditions d'éclairage.

2) Corps d'objectif le plus léger de sa catégorie*, adapté à une large gamme d'applications

En poursuivant sans compromis les performances optiques élevées et la portabilité, qui sont intrinsèquement contradictoires, le plus haut niveau de performance a été condensé dans le corps d'objectif le plus léger de sa catégorie. L'objectif SIGMA 50mm F1.2 DG DN | Art peut être utilisé non seulement dans des situations et des applications limitées, mais dans tous types d'environnements de prise de vue.

* Comme un objectif interchangeable AF 50mm F1.2 pour appareils photo sans miroir plein cadre. (En mars 2024 par SIGMA)

Dual HLA intégrant un nouveau système

Un nouveau système a été développé qui réduit significativement le volume tout en maintenant la même poussée de l'HLA, caractérisée par sa grande précision et sa discrétion élevée, et est présentée dans chacun des deux groupes de mise au point. Cette innovation technologique a réalisé à la fois une mise au point automatique rapide et un corps d'objectif compact.

Construction de l'objectif et conception mécanique réduites à l'essentiel

Chaque pièce en verre est rendue aussi mince que possible tout en employant des verres avec un indice de réfraction élevé et quatre lentilles asphériques. Le haut niveau de technologie de production à la seule usine de production de SIGMA, l'usine Aizu, assure la précision exigeante nécessaire pour le traitement de ces éléments en verre minces et rend cette production en masse possible. De plus, la mise au point flottante garantit des performances élevées tout en raccourcissant la longueur totale, résultant en un objectif compact. Dans la phase de conception mécanique, l'accent a été mis sur la réduction du poids. Grâce à l'élimination systématique des composants individuels, SIGMA a obtenu la distinction de produire l'objectif le plus léger de sa catégorie, pesant à peine 745g / 26.3oz.*

* Ces chiffres sont pour la monture L.

3) Une foule de fonctions pour un usage professionnel et une excellente qualité de construction

En plus de diverses fonctions qui soutiennent la photographie, telles que le bouton AFL* et une bague d'ouverture, la construction du corps de l'objectif lui-même et son toucher de haute qualité sont également poursuivis. Le SIGMA 50mm F1.2 DG DN | Art est conçu avec une fonctionnalité élevée et une fiabilité pour répondre aux exigences strictes des professionnels, ainsi qu'une excellente qualité de construction pour un usage fiable et durable.

* Fonction disponible uniquement sur les appareils photo pris en charge. Les fonctions disponibles peuvent varier en fonction de l'appareil photo utilisé.

Fier d'être un outil d'expression, une excellente qualité de construction avec les spécifications de la ligne Art de SIGMA

En assemblant des pièces de haute précision faites de TSC* léger et solide et d'autres matériaux, l'objectif possède le haut niveau de rigidité et de durabilité des spécifications de la ligne Art de SIGMA sans sacrifier la portabilité, ainsi qu'une excellente qualité de construction permettant une utilisation fiable et durable en tant qu'outil photographique.

* TSC (Thermally Stable Composite) est un type de polycarbonate avec un taux d'expansion thermique similaire à celui de l'aluminium. Il a une grande affinité aux pièces métalliques, ce qui contribue à la fabrication de produits de haute qualité.

Diverses fonctions d'assistance à la prise de vue

L'objectif est équipé d'un bouton AFL qui peut être assigné à une gamme de fonctions via le menu sur les appareils photo sélectionnés. En plus de la bague d'ouverture, l'objectif est équipé d'un commutateur de verrouillage de la bague d'ouverture et d'un commutateur de clic pour activer et désactiver le clic.

Structure résistante à la poussière et aux éclaboussures* et revêtement hydrofuge et oléofuge

En plus d'une structure résistante à la poussière et aux éclaboussures, l'élément frontal de l'objectif est doté d'un revêtement hydrofuge et oléofuge, permettant aux utilisateurs de prendre des photos sans souci même dans des environnements extérieurs difficiles.

* La structure est conçue pour être résistante à la poussière et aux éclaboussures, mais pas étanche. Faites attention à ne pas mettre l'objectif en contact avec une grande quantité d'eau. L'eau à l'intérieur de l'objectif peut causer des dommages importants et rendre l'objectif irréparable.

Inclut un pare-soleil de type pétales avec verrou

Un pare-soleil spécifique de forme pétales est fourni. Un mécanisme de verrouillage est prévu pour une fixation sécurisée.

[Fonctions supplémentaires]

• Construction d'objectif : 17 éléments en 12 groupes (4 éléments asphériques)
• Système de mise au point interne
• Compatible avec la mise au point automatique haute vitesse
• HLA (High-response Linear Actuator)

• Compatible avec la correction des aberr

  Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour News Direct (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.