SIGMA Corporation of America, subsidiaria estadounidense de SIGMA Corporation (CEO: Kazuto Yamaki. Sede: Asao-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa, Japón), se complace en anunciar el nuevo lente SIGMA 50mm F1.2 DG DN | Art, un objetivo estándar prime compacto y ultra rápido para sistemas de cámaras sin espejo de fotograma completo. El nuevo SIGMA 50mm F1.2 DG DN | Art es el objetivo prime de 50 mm más brillante de la línea SIGMA, ofreciendo un rendimiento óptico extremadamente alto desde su apertura más amplia. Ha logrado el nivel más alto de rendimiento entre las generaciones sucesivas de objetivos Art.
La apertura máxima de F1.2 permite a los fotógrafos aprovechar activamente el gran efecto de desenfoque y tomar fotografías a mano alzada con una amplia apertura en situaciones de poca luz, como interiores y escenas nocturnas. Gracias a la excelente corrección de diversas aberraciones, como la aberración esférica, el flare de coma sagital y la aberración cromática axial, junto con el primer diafragma redondeado de 13 palas de SIGMA, que mantiene un efecto bokeh circular incluso cuando el diafragma está cerrado, este objetivo ofrece hermosas características de imagen.
El enfoque HLA dual impulsado flotante, con un grupo cerca del frente del objetivo y otro grupo cerca de la parte posterior, proporciona un rendimiento óptico estable desde el enfoque cercano hasta el lejano. El diseño también minimiza la respiración del enfoque, con muy poco cambio del ángulo de visión a medida que cambia la distancia focal, lo que es útil para la grabación de vídeo. El enfoque automático HLA dual logra un enfoque suave, rápido y silencioso tanto para fotografía como para vídeo, y el anillo de enfoque manual puede asignarse para tener una respuesta lineal o no lineal en cámaras L-Mount compatibles.
A pesar de la apertura rápida, el lente SIGMA 50mm F1.2 DG DN | Art es el más ligero en su clase*, y es un 30% más pequeño que el lente SIGMA 35mm F1.2 DG DN | Art. Es muy similar en tamaño y peso al lente SIGMA 50mm F1.4 DG DN | Art, lo cual se logró en parte mediante la optimización del sistema óptico.
* Objetivos de fotograma completo 50 mm F1.2 sin espejo a partir de marzo de 2024.
Como lente DG DN Art diseñado específicamente para sistemas de cámaras sin espejo de fotograma completo, el lente SIGMA 50mm F1.2 DG DN | Art está construido con una estructura resistente al polvo y salpicaduras, revestimiento repelente al agua y al aceite en el elemento delantero del objetivo y un duradero montaje de bayoneta de latón; junto con un anillo de apertura con clic / sin clic y bloqueable, un botón AFL y un interruptor AF/MF.
Ofrecido en versiones L-Mount y Sony E-mount, el lente estará disponible el 18 de abril de 2024 a un precio minorista de $1,399 a través de socios minoristas autorizados.
Más información en el sitio web de SIGMA America:
https://www.sigmaphoto.com/50mm-f1-2-dg-dn-a
Exclusivamente para cámaras sin espejo | Compatible con cámaras de fotograma completo
A | Art
SIGMA 50mm F1.2 DG DN
Presentación de otro lente SIGMA Art line F1.2.
Elevar el dominio fotográfico más allá de los límites convencionales.
- Más alta potencia descriptiva para aprovechar el brillo F1.2
- Cuerpo del lente más ligero en su clase, adecuado para una amplia gama de aplicaciones
- Una gran cantidad de funciones para uso profesional y excelente calidad de construcción
Accesorios suministrados: ESTUCHE, PARASOL LH782-03, TAPA FRONTAL LCF-72mm III, TAPA TRASERA LCR II
Monturas disponibles: L-Mount, Sony E-mount
Fecha de lanzamiento: 18 de abril de 2024
* La apariencia y las especificaciones de los productos están sujetas a cambios.
* Los objetivos Sony E-mount son desarrollados, fabricados y vendidos de acuerdo con las especificaciones E-mount bajo un acuerdo de licencia con Sony Corporation.
* L-Mount es una marca registrada de Leica Camera AG.
#SIGMA #SIGMA50mmF12Art #SIGMAArt #SIGMAArtPrime #SIGMADGDN
El más ligero en su clase* ― Brillo F1.2 máximo y el nivel más alto de potencia descriptiva de la línea Art de SIGMA.
La línea Art de SIGMA ha estado ofreciendo nuevas posibilidades y sorpresas para la expresión, y ahora el SIGMA 50mm F1.2 DG DN | Art está aquí para romper los estándares. El enfoque de SIGMA con este lente se centra en la potencia descriptiva que es perfectamente utilizable desde la apertura más amplia, y en la portabilidad que permite que el alto rendimiento se demuestre en cualquier campo. En cuanto a la representación de la imagen, SIGMA logró una alta potencia de resolución desde la apertura máxima hasta toda la gama de enfoque, al tiempo que enriquecía la belleza del gran efecto bokeh en F1.2. Además, la construcción del lente y el diseño mecánico se han reducido a lo esencial, lo que resulta en un cuerpo significativamente compacto y ligero. El lente también está equipado con una gama completa de funciones adecuadas para uso profesional, incluido el AF de alta precisión utilizando el último HLA (Actuador lineal de alta respuesta) que reduce el volumen manteniendo la misma fuerza. Esperamos que los usuarios disfruten del superbojetivo Art F1.2, que transformará todo lo que capturan e incluso su experiencia fotográfica en algo especial.
* Como objetivo intercambiable AF 50 mm F1.2 para cámaras sin espejo de fotograma completo. (A partir de marzo de 2024 por SIGMA)
[Características clave]
1) La potencia descriptiva más alta para aprovechar el brillo F1.2
El SIGMA 50mm F1.2 DG DN | Art ha sido diseñado con énfasis en la alta resolución desde la apertura máxima hasta toda la gama de enfoque y una gran y hermosa expresión bokeh. El contraste entre la nitidez de la superficie de enfoque y el efecto de bokeh derretido crea un efecto tridimensional gracias a su apertura F1.2. Además, el diafragma de 13 palas permite bellas expresiones bokeh. La respiración del enfoque también está bien suprimida, por lo que la representación de F1.2 se puede utilizar completamente en la grabación de video.
Brillo de la apertura máxima F1.2 y alta resolución desde el enfoque mínimo hasta el infinito
El último diseño óptico logra una alta potencia de resolución con cada aberración suprimida minuciosamente desde la apertura máxima. El lente es capaz de representar detalles sin sangrado de color en cualquier situación. Además, el enfoque flotante incorporado es ventajoso para mejorar el rendimiento a corta distancia, asegurando una calidad de imagen estable y de alto nivel en toda la gama desde la distancia mínima de enfoque hasta el infinito.
Bokeh rico y hermoso sin sangrado de color
Al corregir la aberración esférica, el flare de coma sagital, la aberración cromática axial y otras aberraciones, el lente ofrece imágenes de bokeh naturales que se desenfocan suavemente y sin sangrado de color desde el plano focal. El bokeh de línea doble también está suprimido, lo que permite a los usuarios aprovechar el efecto bokeh suave en su expresión.
Diafragma redondeado con 13 palas
El lente incorpora el primer diafragma de 13 palas de SIGMA, que mantiene una forma circular incluso cuando se detiene desde la apertura máxima. La precisión superficial del lente asférico se ha mejorado al máximo para permitir expresiones bokeh suaves y hermosas y redondeadas.
Diseñado para minimizar la respiración del enfoque
La optimización del arreglo del grupo de enfoque y la forma asférica suprimen significativamente la respiración del enfoque. El cambio en el ángulo de visión debido al cambio de enfoque se minimiza, lo que crea un cambio de enfoque natural al grabar vídeo.
Diseñado para minimizar el flare y el ghosting
El flare y el ghosting, que reducen la calidad de la imagen, se abordan bajo todas las condiciones de luz incidente, basados en la tecnología de simulación más avanzada. La alta resistencia a la luz de fondo permite imágenes claras y nítidas en cualquier condición de iluminación.
2) Cuerpo del lente más ligero en su clase*, adecuado para una amplia gama de aplicaciones
Al perseguir sin compromisos el alto rendimiento óptico y la portabilidad, que son inherentemente contradictorios, el más alto nivel de rendimiento se ha condensado en el cuerpo de lente más ligero de su clase. El SIGMA 50mm F1.2 DG DN | Art puede ser utilizado no solo en situaciones y aplicaciones limitadas, sino en todo tipo de entornos de toma.
Dual HLA con un nuevo sistema
Se desarrolló un nuevo sistema que reduce significativamente el volumen manteniendo la misma fuerza del HLA, que se caracteriza por su alta precisión de accionamiento y silencio, y se presenta en cada uno de los dos grupos de enfoque. Esta innovación tecnológica ha logrado tanto un enfoque automático de alta velocidad como un cuerpo de lente compacto.
Construcción del lente y diseño mecánico reducidos al mínimo absoluto
Cada pieza de cristal se hace lo más delgada posible al emplear vidrios con un índice de refracción alto y cuatro lentes asféricos. El alto nivel de tecnología de producción en la única fábrica de SIGMA, la fábrica de Aizu, proporciona la precisión exigente necesaria para procesar estos elementos de cristal delgados y hacer posible esta producción en masa. Además, el enfoque flotante garantiza un alto rendimiento mientras acorta la longitud total, lo que resulta en un lente compacto. En la fase de diseño mecánico, se puso énfasis en la reducción de peso. A través de la eliminación sistemática de componentes individuales, SIGMA logró la distinción de producir el lente más ligero en su clase, con un peso de apenas 745 g / 26.3 oz.*
* Estas cifras son para L-Mount.
3) Una gran cantidad de funciones para uso profesional y excelente calidad de construcción
Además de varias funciones que admiten la fotografía, como el botón AFL* y un anillo de apertura, también se persigue la construcción del cuerpo del lente en sí y su alta calidad táctil y sensorial. El SIGMA 50mm F1.2 DG DN | Art está diseñado con alta funcionalidad y confiabilidad para satisfacer las exigentes demandas de los profesionales, así como una excelente calidad de construcción para un uso duradero y confiable.
* Función disponible solo en cámaras compatibles. Las funciones disponibles pueden variar según la cámara utilizada.
Orgulloso de ser una herramienta de expresión, excelente calidad de construcción con especificaciones de la línea Art de SIGMA
Al ensamblar piezas de alta precisión hechas de TSC* ligero y resistente y otros materiales, el lente tiene el alto nivel de rigidez y durabilidad de las especificaciones de la línea Art de SIGMA sin sacrificar la portabilidad, así como la excelente calidad de construcción que permite un uso duradero y confiable como herramienta fotográfica.
* TSC (Thermally Stable Composite) es un tipo de policarbonato con una tasa de expansión térmica similar a la del aluminio. Tiene una alta afinidad con las piezas metálicas, lo que contribuye a la fabricación de productos de alta calidad.
Varias funciones de asistente de disparo
El lente está equipado con un botón AFL que se puede asignar a una variedad de funciones a través del menú en cámaras seleccionadas. Además del anillo de apertura, el lente está equipado con un interruptor de bloqueo del anillo de apertura y un interruptor de clic para encender y apagar el clic.
Estructura resistente al polvo y a salpicaduras* y revestimiento repelente al agua y al aceite
Además de una estructura resistente al polvo y a salpicaduras, el elemento frontal del lente cuenta con un revestimiento repelente al agua y al aceite, lo que permite a los usuarios tomar fotografías sin preocupaciones incluso en entornos exteriores difíciles.
* La estructura está diseñada para ser resistente al polvo y a salpicaduras, pero no es impermeable. Tenga cuidado de no poner el lente en contacto con una gran cantidad de agua. El agua dentro del lente puede causar daños importantes e incluso hacer que el lente no se pueda reparar.
Incluye un parasol tipo pétalo con bloqueo
Se suministra un parasol dedicado en forma de pétalo. Se proporciona un mecanismo de bloqueo para una sujeción segura.
[ Características adicionales ]
- Construcción del lente: 17 elementos en 12 grupos (4 elementos asféricos)
- Sistema de enfoque interno
- Compatible con enfoque automático de alta velocidad
- HLA (Actuador lineal de alta respuesta)
- Compatible con la corrección de aberraciones del lente
* Función disponible solo en cámaras compatibles. Las correcciones disponibles o la funcionalidad de corrección automática pueden variar según el modelo de la cámara.
* En cámaras donde la corrección de aberraciones del lente se controla con "ON" o "OFF" en el menú de la cámara, configure todas las funciones de corrección de aberraciones en "ON" (AUTO).
- Compatible con DMF y AF+MF
- Compatible con asistencia de enfoque automático (solo para montura Sony E)
- Revestimiento súper multi-capa
- Revestimiento repelente al agua y al aceite (elemento frontal)
- Anillo de apertura
- Interruptor de clic del anillo de apertura
- Interruptor de bloqueo del anillo de apertura
- Botón AFL
* Función disponible solo en cámaras compatibles. Las funciones disponibles pueden variar según la cámara utilizada.
- Interruptor de modo de enfoque
- Soporte para cambiar entre configuraciones de anillo de enfoque lineal y no lineal (solo para montura L)
* Función disponible solo en cámaras compatibles.
- Estructura resistente al polvo y a salpicaduras
- Parasol tipo pétalo con bloqueo LH782-03
- Compatible con SIGMA USB DOCK UD-11 (se vende por separado / solo para montura L)
- Diseñado para minimizar el flare y el ghosting
- Cada lente individual se somete al sistema de medición MTF propietario de SIGMA
- Diafragma redondeado de 13 palas
- Montaje de bayoneta de latón de alta precisión y durabilidad
- Servicio de conversión de montaje disponible
- "Hecho en Aizu, Japón" artesanía
Más información sobre la artesanía de SIGMA aquí:
https://www.sigma-global.com/en/about/craftsmanship/
[ Información ]
SIGMA Corporation: https://www.sigma-global.com/
Red Global de SIGMA: https://www.sigma-global.com/en/corporate/world-network/
Información del producto: https://www.sigma-global
Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para News Direct (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.
