By: NewMediaWire
March 23, 2026
Première Femme Archevêque de Canterbury à Être Intronisée Avec une Bible Moderne, L'Édition Patrimoine de la Bible de Saint Jean
Pour la première fois depuis 1945, l'Église d'Angleterre utilisera une Bible moderne pour installer la nouvelle archevêque de Canterbury, la très révérende Sarah Mullally
CANTERBURY, ANGLETERRE - 23 mars 2026 (NEWMEDIAWIRE) - Le 25 mars 2026, l'archevêque Sarah sera installée en tant que 106e archevêque de Canterbury, marquant le début de son ministère public dans l'Église d'Angleterre et la Communion anglicane mondiale. Pour la première fois depuis 1945, une nouvelle Bible, The Saint John’s Bible Heritage Edition, sera placée sous sa paume alors qu'elle prêtera serment.
La Bible utilisée pour installer le nouvel archevêque de Canterbury revêt une grande importance. Pendant près de 60 ans, les archevêques de Canterbury ont été installés en utilisant les Évangiles d'Augustin du VIe siècle, considérés comme une relique de saint Augustin, le premier archevêque de Canterbury. Cependant, les Évangiles, qui résident au Corpus Christi College de Cambridge, sont fragiles et difficiles à déplacer.
Ainsi, cette fois sera différente. Pour honorer l'occasion de l'installation de la première femme archevêque de Canterbury, la cathédrale a choisi d'utiliser son édition Heritage de The Saint John’s Bible.
Décrite comme une Bible « pour le XXIe siècle », The Saint John’s Bible est le premier manuscrit enluminé écrit à la main commandé par un monastère bénédictin depuis l'invention de l'imprimerie il y a plus de 500 ans. La Bible, créée par le directeur artistique Donald Jackson, ancien scribe principal du Crown Office de Sa Majesté la reine Elizabeth II à la Chambre des lords, allie tradition ancienne et thèmes modernes.
Pendant l'installation, la Bible sera ouverte au début de Luc 1 sur l'autel de la nef lors de la cérémonie. L'archevêque posera sa main dessus en prêtant serment.
La cathédrale de Canterbury a béni et dédié une édition Heritage de The Saint John’s Bible, dont il n'existe que 299 fac-similés dans le monde, le 11 novembre 2023. Ce don a été rendu possible grâce à la générosité d'Elaine et Bruce Culver.
La cathédrale a orné cette édition Heritage d'un signet spécial réalisé par la médecin retraitée et brodeuse de la cathédrale des Holy Stitchers, le Dr Alyson Osterloh. Le signet, fabriqué en mars 2024, a été confectionné à partir de textiles trouvés dans l'atelier de couture de la cathédrale de Canterbury.
Une édition Apostles de The Saint John’s Bible, dont il n'existe que 12 exemplaires, a également été offerte à Lambeth Palace le 8 novembre 2023. Elle se trouve désormais dans la bibliothèque de Lambeth Palace et est accessible au public.
À propos de The Saint John’s Bible
Le manuscrit original de The Saint John’s Bible se compose de 1 150 pages créées en sept volumes distincts : Pentateuque, Livres historiques, Livres de sagesse, Psaumes, Prophètes, Évangiles et Actes, et Lettres et Apocalypse. La version originale de The Saint John’s Bible réside à la Hill Museum & Manuscript Library sur le campus de l'université Saint John's.
Les éditions Heritage et Apostles de The Saint John’s Bible sont des reproductions d'art de qualité des manuscrits originaux, conçues pour capturer fidèlement l'esprit et la discipline du projet. L'artiste derrière le manuscrit original, Donald Jackson, ancien scribe principal du Crown Office de Sa Majesté la reine Elizabeth II à la Chambre des lords, a supervisé la production des éditions. Il a fallu environ huit ans pour réaliser ces reproductions fidèles.
Pour plus d'informations, veuillez visiter https://saintjohnsbible.org.
CONTACT MÉDIAS
Sophie Klein
Directrice des relations publiques, Pocket Hercules
sophie.klein@pockethercules.com
651.964.5568
Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour NewMediaWire (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.
