DesignInspire Abre el 18 de Noviembre con Entrada Gratuita al Público del 19 al 21 de Noviembre

- Chilai Howard, atelier oi, Tino Kwan y CM Jao encienden el intercambio creativo y empresarial transcultural; la exposición ABITO/HK de Salone del Mobile.Milano hace su debut en Hong Kong

HONG KONG - 4 de noviembre de 2026 (NEWMEDIAWIRE) - Con el apoyo de la Agencia para el Desarrollo de las Industrias Culturales y Creativas (CCIDA) como patrocinador principal y organizado por el Consejo de Desarrollo Comercial de Hong Kong (HKTDC) y coorganizado por el Centro de Diseño de Hong Kong (HKDC), la última edición de DesignInspire se celebra del 18 al 21 de noviembre en el Centro de Convenciones y Exposiciones de Hong Kong (HKCEC). La exposición ofrece entrada gratuita durante sus cuatro días de duración, abriéndose exclusivamente a compradores comerciales el 18 de noviembre y tanto a compradores comerciales como al público del 19 al 21 de noviembre.

Bajo el tema "Wander & Wonder", la edición 2026 de DesignInspire anima a los visitantes a embarcarse en un viaje de exploración guiado por la curiosidad, descubriendo inspiración a través de interacciones entre diferentes culturas y disciplinas creativas. Entre las exposiciones destacadas se incluyen "ABITO/HK" de Salone del Mobile.Milano, especialmente impregnada de elementos de diseño de Hong Kong y que se muestra en la ciudad por primera vez; "Cabinets of Wonders", una muestra creativa transcultural comisariada por el artista emergente Chilai Howard; "Breathing in Motion", una instalación inmersiva creada por el renombrado estudio de diseño suizo atelier oï; y "House of Lumière", comisariada conjuntamente por el maestro del diseño de iluminación Tino Kwan y el diseñador de interiores CM Jao. A través de una diversa gama de exposiciones y experiencias interactivas, la feria demuestra cómo el diseño conecta cultura, creatividad e innovación, inspirando ideas entre los compradores comerciales y transformando la excelencia del diseño creativo en oportunidades comerciales mediante experiencias de cliente elevadas.

La directora ejecutiva asociada del HKTDC, Anna Cheung, declaró: "El diseño no es solo una forma de expresión creativa, sino también una fuerza poderosa que impulsa el intercambio cultural, el desarrollo de marcas y la innovación empresarial. Desde su lanzamiento, DesignInspire ha servido como plataforma internacional para el intercambio de diseño, fomentando conexiones entre las industrias creativas y la comunidad empresarial. La feria de este año reúne a más de 200 expositores de 17 países y regiones, incluidas organizaciones creativas de Hong Kong, China continental, Italia, Suiza, Francia, Alemania, España, Bélgica, la República Checa, Estados Unidos, Malasia, Vietnam, Tailandia y más, mostrando obras y proyectos de más de 320 marcas de diseñadores de renombre internacional y demostrando la diversidad y vitalidad del diseño creativo de todo el mundo. A través de exposiciones, foros, talleres de innovación, emparejamiento empresarial, servicios de asesoramiento sobre propiedad intelectual para las industrias creativas y actividades de networking, DesignInspire construye conexiones y ayuda a que las ideas creativas lleguen al mercado. Esto apoya la dirección establecida en el primer Plan Quinquenal de Hong Kong para desarrollar Hong Kong como un centro de intercambio cultural internacional donde Oriente se encuentra con Occidente, reforzando la posición de la ciudad como centro de Asia para el diseño creativo y el intercambio empresarial".

ABITO/HK de Salone del Mobile.Milano de Italia hace su debut en DesignInspire

Esta edición de DesignInspire mostrará una colección de proyectos de diseño de clase mundial, encabezada por "ABITO/HK", un pabellón especial presentado por primera vez en Hong Kong por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional de Italia. Con el apoyo de la CCIDA como patrocinador principal y organizado por el HKTDC, "ABITO/HK" es producido y promovido por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Italia, presentado en Hong Kong en colaboración con Salone del Mobile.Milano, en asociación con el Consulado General de Italia en Hong Kong y Macao, y comisariado por el estudio de diseño de renombre mundial Palomba Serafini Associati.

Impregnada de una perspectiva distintiva de Hong Kong, la exposición yuxtapone piezas icónicas de mobiliario y diseño de Italia y Hong Kong. Trazando su evolución a través de una lente cronológica, destaca el desarrollo de la estética del diseño y la sensibilidad del estilo de vida en ambas regiones. La exhibición italiana muestra diseños icónicos y coleccionables de prestigiosas marcas como Giorgio Armani, Gucci, Versace, Max Mara, Porro, Cassina, Kartell, B&B Italia, Memphis y prendas seleccionadas provenientes del archivo histórico de moda de la Colección Quinto-Tinarelli; mientras que la muestra de Hong Kong presenta obras emblemáticas de pioneros creativos contemporáneos, incluidos Alan Chan, Douglas Young, Elaine Ng, Freeman Lau, Henry Steiner, William Lim y más.

Más allá de ofrecer a compradores y coleccionistas de alta gama globales una oportunidad única de apreciar lo mejor del diseño italiano y de Hong Kong, la exposición sirve como plataforma profesional para el intercambio en profundidad y el networking empresarial, ayudando a los compradores a descubrir tesoros de diseño ricos en patrimonio cultural.

Cabinets of Wonders muestra la convergencia del diseño de Hong Kong y Suiza

Celebrada simultáneamente con DesignInspire en el HKCEC, la Business of Design Week (BODW) da la bienvenida a Suiza como su país socio este año, con varias muestras de DesignInspire que también presentan fuertes elementos creativos suizos. Comisariada por el artista y curador de Hong Kong Chilai Howard, "Cabinets of Wonders" reúne una amplia gama de disciplinas creativas, incluyendo arte audiovisual, tipografía, cerámica, escultura en papel, artesanía en metal, relojería e instalaciones interactivas de 20-25 diseñadores, artistas y marcas de Hong Kong y Suiza, descubriendo cómo el diseño trasciende las fronteras geográficas y culturales, transformando la creatividad, los recuerdos y los valores en un lenguaje común. Entre los participantes se incluyen el legendario relojero Parmigiani Fleurier, el galardonado diseñador gráfico suizo Dafi Kühne, el diseñador de muebles Adrien Rovero, que ha colaborado con marcas como Hermès, el renombrado diseñador y artista de Hong Kong Freeman Lau, el aclamado productor musical Edward Chan, el artista de instalaciones cinéticas Joseph Chan, la icónica marca suiza de muebles Vitra y el estudio de diseño BIG GAME. Inspirado por la relación armoniosa entre la naturaleza y el entorno circundante que encarnan los chalets alpinos suizos, el espacio de la exposición ofrece un entorno inmersivo que invita a los visitantes a experimentar las conexiones y la resonancia entre las culturas de diseño de Hong Kong y Suiza.

Breathing in Motion ofrece una experiencia espacial inmersiva a través de la luz

Otro punto destacado lo presenta el aclamado internacionalmente estudio de diseño suizo atelier oï con el apoyo de Tribe22. Conocido por su enfoque multidisciplinario que combina arquitectura, artesanía y escenografía, el estudio se especializa en aplicaciones innovadoras de materiales naturales como madera, cuero, metal y textiles en diseños. La cartera de la empresa incluye colaboraciones de larga data con las principales marcas internacionales de moda, joyería y muebles, incluidas Bulgari, Louis Vuitton, Rolex, Moroso y Rimowa. En DesignInspire, atelier oï presenta la instalación inmersiva "Breathing in Motion". La colección de iluminación Oiphorique, cuyos movimientos rítmicos que recuerdan a acciones de respiración fusionan elegantemente luz, material y movimiento, sirve como el corazón de la muestra. Realzada por estructuras curvas espejadas que crean capas de reflejos y efectos de luz, la instalación ofrece a los visitantes una experiencia espacial inmersiva, animándolos a explorar las conexiones entre el diseño, la percepción y el entorno circundante.

House of Lumiere remodela la estética espacial con soluciones de iluminación

"House of Lumiere", comisariada conjuntamente por el maestro de la iluminación Tino Kwan y el diseñador de interiores CM Jao, reúne a las principales marcas de iluminación de Hong Kong, Francia, Italia, España y China continental. A través de una fusión de arte de iluminación, diseño espacial y tecnologías innovadoras, el pabellón presenta más de 80 creaciones de iluminación de diseñador, incluidas obras de Steve Leung y André Fu, y piezas de Davide Groppi, DCW éditions, Vibia y más. La exposición destaca las tendencias emergentes y las aplicaciones del diseño de iluminación en entornos residenciales, culturales y comerciales.

Marcas internacionales se reúnen en DesignInspire

El American Hardwood Export Council (AHEC) participará por primera vez, mostrando las infinitas posibilidades estéticas y creativas de las maderas duras sostenibles en el diseño contemporáneo. La participación del AHEC refuerza aún más el papel de Hong Kong como centro regional para el intercambio de diseño creativo y mejora los vínculos con la comunidad de diseño global. Además, la DesignInspire Boutique es una zona comercial dedicada donde los visitantes pueden adquirir piezas de arte y productos de diseño creados por diseñadores y artistas de todo el mundo, incluidas obras de marcas conocidas como Lehni, MEMPHIS, LEEVIDA, SOULITE, SEEHOW Group, la galardonada marca de diseño local Get the Pong y el estudio de diseño de impresión 3D noodo lab.

Más allá de reunir a las principales marcas de diseño globales, DesignInspire se compromete a nutrir el talento en diseño y fomentar la innovación en la industria. El Instituto de Diseño de Hong Kong (HKDI) y la Universidad Politécnica de Hong Kong presentarán obras de la próxima generación de talentos del diseño, mientras que los DFA Design for Asia Awards mostrarán una selección de obras galardonadas. Estas plataformas proporcionan una mayor exposición y oportunidades de desarrollo para diseños sobresalientes, al tiempo que fomentan el intercambio y la colaboración en toda la industria e impulsan el desarrollo del sector.

Servicios gratuitos de emparejamiento empresarial y asesoramiento en propiedad intelectual

A través de su servicio de emparejamiento empresarial y la organización de misiones de compradores, DesignInspire conecta activamente a compradores globales con marcas de diseño, ayudando a las empresas a identificar soluciones de diseño innovadoras adaptadas a sus necesidades mientras mejoran las experiencias de los clientes y crean valor comercial. Design 31 FHKI también ofrece servicios de asesoramiento en propiedad intelectual, brindando apoyo profesional a talentos creativos que buscan comercializar sus ideas y llevar conceptos innovadores al mercado a través de la exposición. Estos servicios ayudan a facilitar la conversión de logros creativos en proyectos con potencial comercial.

La exposición cuenta con InnoTalks, que reúne a diseñadores de renombre internacional y expertos de la industria para compartir sus ideas. Además, se llevará a cabo una serie de talleres creativos para permitir a los participantes aprender nuevas técnicas artesanales y conceptos de diseño. Monotype actúa como socio creativo de tipografía de DesignInspire. Mediante el uso de tipografías seleccionadas de Monotype, los visitantes pueden crear obras tipográficas personalizadas y descubrir cómo la tipografía da forma a la estética y la expresión creativa.

Mientras tanto, tres importantes eventos del HKTDC, a saber, el Foro Empresarial de Propiedad Intelectual de Asia, el Día del Emprendedor del HKTDC (E-Day) y Start-up Express International, se celebrarán junto con DesignInspire los días 19 y 20 de noviembre en el HKCEC. Reuniendo a expertos de los sectores de innovación y tecnología, propiedad intelectual y emprendimiento, estos eventos tienen como objetivo promover la colaboración intersectorial y crear nuevas oportunidades de negocio. Los participantes pueden utilizar el emparejamiento empresarial ofrecido por el HKTDC para conectarse con empresas, talentos creativos y socios potenciales de todo el mundo, explorando oportunidades de cooperación.

Simultáneamente, la Cumbre insignia Business of Design Week (BODW) 2026, organizada por el Centro de Diseño de Hong Kong, se llevará a cabo del 18 al 20 de noviembre en el Hall 3C del HKCEC. Reuniendo a más de 50 líderes creativos y tomadores de decisiones empresariales de todo el mundo, la cumbre explorará seis temas clave mientras promueve el intercambio internacional de diseño y la colaboración intersectorial.

Detalles de DesignInspire

Fecha:

18-21 de noviembre de 2026 (miércoles a sábado)
18 de noviembre (abierto exclusivamente a visitantes comerciales)
19-21 de noviembre (abierto a visitantes comerciales y público)

Horario:

18 de noviembre de 2026 (miércoles) 14:00-19:00
19-20 de noviembre de 2026 (jueves a viernes) 9:30-19:30
21 de noviembre de 2026 (sábado) 9:30-19:00

Lugar:

Centro de Convenciones y Exposiciones de Hong Kong, Hall 3D-E

Entrada:

Entrada gratuita

Sitio web:

https://designinspire.hktdc.com/en/

Descarga de fotos: https://bit.ly/4iyWCcE

Sitios web

Consultas de medios

Por favor, contacte con el Departamento de Comunicaciones y Asuntos Públicos del HKTDC:

Raconteur PR:

Betsy Tse

Tel: (852) 9742 7338

Email: [email protected]

Molisa Lau

Tel: (852) 6187 7786

Email: [email protected]

Departamento de Comunicación y Asuntos Públicos del HKTDC:

Katy Wong

Tel: (852) 2584 4524

Email: [email protected]

Christy Lee

Tel: (852) 2584 4369

Email: [email protected]

Sala de medios del HKTDC: https://mediaroom.hktdc.com/en

Acerca del HKTDC

El Consejo de Desarrollo Comercial de Hong Kong (HKTDC) celebra su 60.º aniversario este año. El HKTDC es un organismo estatutario establecido en 1966 para promover, asistir y desarrollar el comercio de Hong Kong. Con más de 50 oficinas en todo el mundo, incluidas 13 en China continental, el HKTDC promueve Hong Kong como un centro global bidireccional de inversión y negocios. El HKTDC organiza exposiciones internacionales, conferencias y misiones comerciales para crear oportunidades de negocio para empresas, especialmente pequeñas y medianas empresas (pymes), en los mercados continental e internacional. El HKTDC también proporciona información actualizada del mercado e información de productos a través de publicaciones comerciales, informes de investigación y canales de noticias digitales. Para obtener más información, visite: www.hktdc.com/aboutus. Síganos en @hktdc y LinkedIn

Acerca de la Agencia para el Desarrollo de las Industrias Culturales y Creativas (CCIDA)

La Agencia para el Desarrollo de las Industrias Culturales y Creativas (CCIDA), anteriormente conocida como Create Hong Kong (CreateHK) desde 2009, se estableció en junio de 2024. La CCIDA es una oficina dedicada bajo la Oficina de Cultura, Deportes y Turismo del Gobierno de la Región Administrativa Especial de Hong Kong (Gobierno de la RAE de Hong Kong) para proporcionar servicios integrales y apoyo a los sectores culturales y creativos con la misión de fomentar un entorno propicio en Hong Kong para facilitar el desarrollo de las artes, la cultura y los sectores creativos como industrias. Los enfoques estratégicos de la CCIDA son nutrir el talento y facilitar las empresas emergentes, explorar mercados, promover la colaboración intersectorial y multidisciplinaria, promover la industrialización de las artes, la cultura y los sectores creativos bajo el principio orientado a la industria, y fomentar un ambiente creativo en la comunidad, reforzando así a Hong Kong como la capital creativa de Asia y nuestro posicionamiento como el centro de intercambio cultural internacional donde Oriente se encuentra con Occidente.

Descargo de responsabilidad: El Gobierno de la Región Administrativa Especial de Hong Kong proporciona apoyo financiero a este proyecto únicamente y no participa de otra manera en dichas actividades/proyectos financiados. Cualquier opinión, hallazgo, conclusión o recomendación expresada en esta publicación y materiales/eventos relevantes (o por miembros de los equipos del proyecto) son solo del HKTDC y no reflejan las opiniones del Gobierno de la Región Administrativa Especial de Hong Kong, la Oficina de Cultura, Deportes y Turismo, la Agencia para el Desarrollo de las Industrias Culturales y Creativas, la Secretaría de la Iniciativa CreateSmart o el Comité de Evaluación de la Iniciativa CreateSmart.

Acerca de Business of Design Week

Business of Design Week (BODW), el principal evento anual de Asia sobre diseño, innovación y marcas desde 2002, está organizado por el Centro de Diseño de Hong Kong y reúne a algunos de los principales maestros del diseño, líderes de marcas y empresarios del mundo de Hong Kong y del extranjero, impulsando el discurso sobre el valor del diseño y la innovación para inspirar a audiencias globales y explorar nuevas oportunidades de negocio.

Ver el comunicado original en www.newmediawire.com

Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para NewMediaWire (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.