BROSSARD, QUEBEC - 23 de abril de 2026 (NEWMEDIAWIRE) - CHARBONE CORPORATION (TSXV: CH; OTCQB: CHHYF; FSE: K47) ("CHARBONE" o la "Compañía"), un productor y distribuidor norteamericano especializado en hidrógeno limpio de Ultra Alta Pureza ("UHP") y gases industriales estratégicos, tras su comunicado de prensa del 31 de marzo de 2026, se complace en anunciar que el proceso de cierre avanza en el préstamo convertible garantizado (el "Préstamo Convertible") que proporcionará hasta $10 millones de financiamiento de Riverfort Global Opportunities PCC Ltd ("RiverFort" o el "Prestamista"), y confirma que los términos han sido modificados de la siguiente manera:

• El monto del primer desembolso se ha incrementado de $2.15 millones a $3 millones;

• Cualquier desembolso posterior será convertible, a opción del Prestamista, en Acciones Comunes a un precio de conversión por acción común con una prima del 25% sobre el precio de referencia (definido como el mayor de: (i) el promedio de los cinco (5) VWAP diarios de las Acciones inmediatamente anteriores a la fecha de desembolso correspondiente, y (ii) una prima del 5% sobre el precio de mercado de las acciones comunes en el momento de la emisión de un comunicado de prensa anunciando dicho desembolso); y

• Con respecto a cualquier monto no pagado a su vencimiento, solo si corresponde, se devengarán intereses moratorios de manera que el rendimiento total de este instrumento bajo cada desembolso, calculado sobre la base del saldo de capital pendiente, esté limitado al veinticuatro por ciento (24%) anual.

El primer desembolso estará disponible tras la firma de los acuerdos definitivos con RiverFort y el cumplimiento de las condiciones de cierre previstas en el Préstamo Convertible, incluida la aprobación de la TSX Venture Exchange. A continuación, se presentan los términos sin cambios del primer desembolso:

• Convertible, a opción del Prestamista, en unidades compuestas por una acción común de la Compañía y 0.3 de un warrant, a un precio de conversión de $0.15 por unidad.

• Cada warrant completo emitido en relación con el primer desembolso de $3 millones será ejercitable para adquirir una acción común adicional en el capital de CHARBONE, a un precio por acción de $0.195, por un período de 48 meses, sujeto a un máximo de 5 años desde la fecha de cierre del Préstamo Convertible.

• Interés anual del 12% pagadero en efectivo cada 4 meses.

• Si no se convierte antes, el 10% del primer desembolso se reembolsará al final de seis meses, el 20% al final de 12 meses y el 70% en la fecha de vencimiento a los 18 meses.

• Una tarifa de implementación del 5% del primer desembolso se pagará en efectivo al cierre y una tarifa de diligencia debida no reembolsable de $20,000 ya ha sido pagada.

• Garantizado con una hipoteca de primer rango sobre la universalidad de todos los bienes muebles presentes y futuros de cada una de Charbone Hydrogène Quebec Inc. (proyecto Sorel-Tracy) y Charbone Hydrogen Corporation.

• Los valores emitidos ante cualquier conversión del monto principal del Préstamo Convertible estarán sujetos al período de tenencia legal de cuatro meses en Canadá.

CHARBONE también anuncia la finalización de la conversión total de los Debentures Convertibles de Reemplazo de septiembre de 2025, emitidos y anunciados el 1 de octubre de 2025, por un monto de $2.05M.

Acerca de CHARBONE CORPORATION

CHARBONE es un desarrollador y productor de hidrógeno limpio de Ultra Alta Pureza (UHP) con una plataforma de distribución de gases industriales en crecimiento. A través de un enfoque modular, CHARBONE se centra en desarrollar una red de instalaciones de producción de hidrógeno limpio en toda América del Norte y mercados selectos en el extranjero, comenzando con su proyecto insignia Sorel-Tracy en Quebec. El modelo integrado de la Compañía reduce el riesgo, mejora la escalabilidad y permite flujos de ingresos diversificados a través de asociaciones en helio y otros gases especiales. CHARBONE está comprometida con apoyar la transición global hacia una economía baja en carbono, proporcionando soluciones accesibles y descentralizadas de hidrógeno limpio y gases especiales, mientras atiende a clientes industriales de gases desatendidos y acelera el cambio hacia la energía limpia localizada. CHARBONE cotiza en la TSX Venture Exchange (TSXV: CH), en OTC Markets (OTCQB: CHHYF) y en la Bolsa de Fráncfort (FSE: K47). Visite www.charbone.com.

Declaraciones prospectivas

Este comunicado de prensa contiene declaraciones que son "información prospectiva" según lo definido en las leyes de valores canadienses ("declaraciones prospectivas"). Estas declaraciones prospectivas a menudo se identifican con palabras como "tiene la intención", "anticipa", "espera", "cree", "planea", "probable" o palabras similares. Las declaraciones prospectivas reflejan las expectativas, estimaciones o proyecciones de la gerencia con respecto a resultados o eventos futuros, basadas en las opiniones, suposiciones y estimaciones que la gerencia considera razonables en la fecha en que se realizan las declaraciones. Aunque Charbone cree que las expectativas reflejadas en las declaraciones prospectivas son razonables, las declaraciones prospectivas implican riesgos e incertidumbres, y no se debe confiar indebidamente en ellas, ya que factores desconocidos o impredecibles podrían hacer que los resultados reales difieran materialmente de los reflejados en las declaraciones prospectivas. Las declaraciones prospectivas pueden verse afectadas por riesgos e incertidumbres en el negocio de Charbone. Estos riesgos, incertidumbres y suposiciones incluyen, entre otros, los descritos en "Factores de riesgo" en el Informe de Gestión y Discusión de la Corporación para el período finalizado el 30 de septiembre de 2025, que está disponible en SEDAR+ en www.sedarplus.ca; podrían causar que los eventos o resultados reales difieran materialmente de los proyectados en cualquier declaración prospectiva.

Excepto según lo requerido por la legislación de valores aplicable, Charbone no asume la obligación de actualizar públicamente ni revisar la información prospectiva.

Ni la TSX Venture Exchange ni su Proveedor de Servicios de Regulación (según se define ese término en las políticas de la TSX Venture Exchange) aceptan responsabilidad por la adecuación o exactitud de este comunicado.

Contacto con Charbone Corporation
Teléfono: +1 450 678 7171
Correo electrónico: ir@charbone.com
Benoit Veilleux
Director Financiero y Secretario Corporativo

Vea el comunicado original en www.newmediawire.com

Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para NewMediaWire (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.