BROSSARD, QUEBEC - 18 de septiembre de 2025 (NEWMEDIAWIRE) - CHARBONE HYDROGEN CORPORATION (TSXV: CH; OTCQB: CHHYF; FSE: K47) (la “Compañía” o “CHARBONE”), una empresa enfocada en la producción y distribución de hidrógeno verde, se complace en anunciar la firma de Obligaciones de Reemplazo por un monto de $2,050,000 (la "Obligación de Reemplazo") mediante la modificación de ciertos términos de las obligaciones convertibles garantizadas de la Compañía (cada una, una "Obligación") que la Compañía emitió en relación con la colocación privada de obligaciones por un monto principal agregado de $1,746,366 de obligaciones convertibles garantizadas al 12%.

Antes de que la Obligación de Reemplazo entrara en vigor el 30 de septiembre de 2025, las Obligaciones eran convertibles en acciones comunes de CHARBONE (cada una, una "Acción de Obligación") a un precio de conversión de $0.10 por acción hasta el vencimiento.

Bajo la nueva Obligación de Reemplazo:

- La fecha de vencimiento se ha extendido del 30 de septiembre y 31 de octubre de 2025 al 30 de septiembre de 2026;

- El saldo convertible se mueve de $1.7 millones a $2.1 millones con la misma tasa anual del 12%, pagadero mensualmente, y

- El precio de conversión de las Obligaciones se mueve de $0.10 por Acción de Obligación a $0.07 por Acción de Obligación.

La nueva Obligación de Reemplazo estará sujeta a la aprobación de la Bolsa de Valores TSX Venture.

“Estos cambios anunciados hoy a las obligaciones existentes brindan una nueva flexibilidad financiera a Charbone al extender significativamente los vencimientos y proporcionarnos financiamiento adicional para completar y ejecutar la adquisición del equipo operativo de producción y repostaje de hidrógeno, anunciado el 5 de septiembre de 2025,” dijo Benoit Veilleux, Director Financiero y Secretario Corporativo de CHARBONE. “A medida que ganamos impulso, trabajamos continuamente para optimizar nuestra estructura de capital y avanzar en nuestras ventajas de primer movimiento, así como en los intereses de nuestros accionistas.”

Acerca de CHARBONE HYDROGEN CORPORATION

CHARBONE es una empresa integrada especializada en hidrógeno de Ultra Alta Pureza (UHP) y la distribución estratégica de gases industriales en América del Norte y la región de Asia-Pacífico. Está desarrollando una red modular de producción de hidrógeno verde mientras se asocia con actores de la industria para suministrar helio y otros gases especiales sin la necesidad de construir costosas plantas nuevas. Esta estrategia disciplinada diversifica las fuentes de ingresos, reduce los riesgos y aumenta la flexibilidad. El grupo CHARBONE cotiza públicamente en América del Norte y Europa en la Bolsa de Valores TSX Venture (TSXV: CH), los Mercados OTC (OTCQB: CHHYF) y la Bolsa de Valores de Frankfurt (FSE: K47). Para más información, visite www.charbone.com.

Declaraciones Prospectivas

Este comunicado de prensa contiene declaraciones que son "información prospectiva" según se define en las leyes de valores canadienses ("declaraciones prospectivas"). Estas declaraciones prospectivas a menudo se identifican con palabras como "pretende", "anticipa", "espera", "cree", "planea", "probablemente" o palabras similares. Las declaraciones prospectivas reflejan las expectativas, estimaciones o proyecciones de la administración con respecto a resultados o eventos futuros, basadas en las opiniones, suposiciones y estimaciones consideradas razonables por la administración en la fecha en que se hacen las declaraciones. Aunque Charbone cree que las expectativas reflejadas en las declaraciones prospectivas son razonables, las declaraciones prospectivas implican riesgos e incertidumbres, y no se debe confiar indebidamente en las declaraciones prospectivas, ya que factores desconocidos o impredecibles podrían hacer que los resultados reales sean materialmente diferentes de los reflejados en las declaraciones prospectivas. Las declaraciones prospectivas pueden verse afectadas por riesgos e incertidumbres en el negocio de Charbone. Estos riesgos, incertidumbres y suposiciones incluyen, entre otros, los descritos en "Factores de Riesgo" en la Declaración de Presentación de la Corporación con fecha del 31 de marzo de 2022, que está disponible en SEDAR en www.sedar.com; podrían causar que eventos o resultados reales difieran materialmente de los proyectados en cualquier declaración prospectiva.

Excepto según lo requerido por la legislación de valores aplicable, Charbone no asume ninguna obligación de actualizar o revisar públicamente la información prospectiva.

Ni la Bolsa de Valores TSX Venture ni su Proveedor de Servicios de Regulación (según se define ese término en las políticas de la Bolsa de Valores TSX Venture) aceptan responsabilidad por la idoneidad o precisión de este comunicado.

Contactar con Charbone Hydrogen Corporation
Teléfono: +1 450 678 7171
Correo electrónico: ir@charbone.com
Benoit Veilleux
Director Financiero y Secretario Corporativo

Vea el comunicado original en www.newmediawire.com

Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para NewMediaWire (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.