CALGARY, ALBERTA, KANADA - 5. Juni 2026 (NEWMEDIAWIRE) - Voyageur Pharmaceuticals Ltd. (TSX-V: VM) (das „Unternehmen“ oder „Voyageur“), ein kanadischer Entwickler von pharmazeutischem Barium und Jod für Kontrastmittel in der medizinischen Bildgebung, freut sich bekannt zu geben, dass es im Anschluss an seine Pressemitteilungen vom 1. Mai 2026 und 28. Mai 2026 sein nicht vermitteltes Privatplacement (das „Angebot“) abgeschlossen und (i) 30.935.000 Einheiten („Einheiten“) zu einem Preis von 0,10 $ pro Einheit ausgegeben hat, was zu Gesamterlösen aus der Ausgabe von Einheiten in Höhe von 3.093.500 $ führte, und (ii) 15.931.486 Flow-Through-Einheiten („FT-Einheiten“ und zusammen mit den Einheiten die „Wertpapiere“) zu einem Preis von 0,12 $ pro FT-Einheit, was zu Gesamterlösen aus der Ausgabe von FT-Einheiten in Höhe von 1.911.778,32 $ führte, mit einem Gesamtbruttoerlös von 5.005.278,32 $. Dieser Abschluss stellt den endgültigen Abschluss des Angebots dar. Dementsprechend beabsichtigt das Unternehmen nicht, weitere Tranchen abzuschließen oder zusätzliche Wertpapiere im Rahmen des Angebots auszugeben.

Jede Einheit besteht aus einer (1) Stammaktie des Unternehmens (jeweils eine „Stammaktie“) und einem (1) Bezugsschein für Stammaktien (jeweils ein „Bezugsschein“), und jede FT-Einheit besteht aus einer Stammaktie des Unternehmens, die auf Flow-Through-Basis gemäß dem Income Tax Act (Kanada) ausgegeben wird, und einem Bezugsschein. Jeder Bezugsschein berechtigt den Inhaber, innerhalb von 36 Monaten nach dem Ausgabedatum der Bezugsscheine eine Stammaktie zu einem Preis von 0,20 $ zu erwerben. Die Bezugsscheine sind erst 70 Tage nach dem Ausgabedatum ausübbar. Die Bezugsscheine enthalten eine Beschleunigungsklausel, wonach das Unternehmen, wenn zu einem beliebigen Zeitpunkt nach dem Datum, das 6 Monate nach dem Ausgabedatum liegt, der Schlusskurs der Stammaktien an der TSX Venture Exchange (der „TSXV“) (oder einer anderen Börse, an der die Stammaktien des Unternehmens notiert oder notiert sind) an 10 aufeinanderfolgenden Handelstagen 0,40 $ oder mehr beträgt, den Verfall der Bezugsscheine beschleunigen kann, sodass die Bezugsscheine 60 Tage nach dem Datum verfallen, an dem das Unternehmen die Mitteilung über die Beschleunigung gibt.

Im Zusammenhang mit der Ausgabe von Einheiten im Rahmen des Angebots zahlte das Unternehmen Barprovisionen in Höhe von insgesamt 192.040 $ an bestimmte berechtigte Vermittler und gab insgesamt 1.920.400 Maklerbezugsscheine („Einheiten-Maklerbezugsscheine“) aus. Jeder Einheiten-Maklerbezugsschein ist zu einem Preis von 0,10 $ pro Stammaktie für einen Zeitraum von zwölf (12) Monaten ab dem Ausgabedatum ausübbar. Im Zusammenhang mit der Ausgabe von FT-Einheiten im Rahmen des Angebots zahlte das Unternehmen Barprovisionen in Höhe von insgesamt 145.802,25 $ an bestimmte berechtigte Vermittler und gab insgesamt 1.215.019 Maklerbezugsscheine („FT-Einheiten-Maklerbezugsscheine“) aus. Jeder FT-Einheiten-Maklerbezugsschein ist zu einem Preis von 0,12 $ pro Stammaktie für einen Zeitraum von zwölf (12) Monaten ab dem Ausgabedatum ausübbar.

Die im Rahmen des Angebots vertriebenen Wertpapiere wurden gemäß der „Ausnahme für die Finanzierung durch börsennotierte Emittenten“ gemäß Teil 5A des National Instrument 45-106 – Prospektausnahmen (die „LIFE-Ausnahme“), geändert durch den Coordinated Blanket Order 45-935 – Ausnahmen von bestimmten Bedingungen der Ausnahme für die Finanzierung durch börsennotierte Emittenten, ausgegeben und verkauft. Eine Kopie des geänderten und neu gefassten Angebotsdokuments gemäß der LIFE-Ausnahme vom 28. Mai 2026 ist elektronisch auf der Website des Unternehmens und auf SEDAR+ (www.sedarplus.ca) unter dem Emittentenprofil des Unternehmens verfügbar. Die gemäß der LIFE-Ausnahme ausgegebenen Wertpapiere unterliegen gemäß den anwendbaren kanadischen Wertpapiergesetzen keiner Haltefrist, können jedoch gegebenenfalls Haltefristen unterliegen und gemäß den Anforderungen der TSXV gekennzeichnet werden. Der Abschluss des Angebots bleibt der endgültigen Annahme durch die TSXV vorbehalten.

Der Nettoerlös aus dem Angebot wird vom Unternehmen für die FDA-Zulassung der Barium-Kontrastmittel-Produktpalette des Unternehmens, behördliche Zulassungen für die Gewinnung einer Schüttgutprobe aus dem Frances Creek-Projekt, Explorations- und Machbarkeitsarbeiten am Frances Creek-Projekt, die Entwicklung des US-Jodprojekts und allgemeine Unternehmenszwecke verwendet.

Die im Rahmen des Angebots ausgegebenen Wertpapiere wurden nicht und werden nicht nach dem United States Securities Act von 1933 in der geänderten Fassung (der „U.S. Securities Act“) oder den Wertpapiergesetzen eines US-Bundesstaates registriert und dürfen Personen in den „Vereinigten Staaten“ oder „US-Personen“ (wie diese Begriffe in Regulation S unter dem U.S. Securities Act definiert sind) ohne Registrierung nach dem U.S. Securities Act und allen anwendbaren Wertpapiergesetzen der US-Bundesstaaten oder in Übereinstimmung mit einer Ausnahme davon weder angeboten noch verkauft werden.

Beteiligung nahestehender Parteien am Angebot

Insider zeichneten insgesamt 900.000 Einheiten im Rahmen des Angebots, was 1,92 % der im Rahmen des Angebots ausgegebenen Wertpapiere entspricht, wodurch sich der prozentuale Anteil der von den am Angebot beteiligten Insidern gehaltenen ausstehenden Stammaktien auf unverwässerter Basis auf 0,41 % erhöht. Da Insider des Unternehmens am Angebot teilnahmen, gilt dies als „Transaktion mit nahestehenden Parteien“ im Sinne von Multilateral Instrument 61-101 – Schutz von Minderheitsaktionären bei Sondertransaktionen („MI 61-101“) und TSXV Policy 5.9 – Schutz von Minderheitsaktionären bei Sondertransaktionen.

Weder das Unternehmen noch nach angemessener Nachfrage eine nahestehende Partei hat Kenntnis von wesentlichen Informationen über das Unternehmen oder seine Wertpapiere, die nicht allgemein offengelegt wurden.

Das Angebot ist von der Bewertungspflicht gemäß MI 61-101 befreit, gestützt auf die Abschnitte 5.5(a) und (b) von MI 61-101, da der beizulegende Zeitwert der Transaktion, soweit sie interessierte Parteien betrifft, nicht mehr als 25 % der Marktkapitalisierung des Unternehmens beträgt und keine Wertpapiere des Unternehmens an vorgeschriebenen Börsen oder Wertpapiermärkten notiert oder gehandelt werden. Darüber hinaus ist das Unternehmen von der Anforderung der Zustimmung der Minderheitsaktionäre gemäß MI 61-101 befreit, gestützt auf Abschnitt 5.7(a) von MI 61-101, da der beizulegende Zeitwert der Transaktion, soweit sie interessierte Parteien betrifft, nicht mehr als 25 % der Marktkapitalisierung des Unternehmens beträgt. Das Angebot wurde einstimmig vom Board of Directors des Unternehmens genehmigt, einschließlich der Direktoren, die nicht am Angebot teilnahmen.

Das Unternehmen hat mehr als 21 Tage vor dem erwarteten Abschluss des Angebots keine wesentliche Änderungsmeldung eingereicht, da die Einzelheiten der Beteiligung nahestehender Parteien des Unternehmens erst kurz vor dem Abschluss des Angebots geklärt wurden und das Unternehmen den Abschluss aus geschäftlichen Gründen auf beschleunigter Basis wünschte.

Über Voyageur Pharmaceuticals Ltd.

Voyageur, ein kanadisches öffentliches Unternehmen, das unter dem Symbol VM an der TSXV gehandelt wird, entwickelt pharmazeutische Wirkstoffe (API) auf Barium- und Jodbasis und beabsichtigt, leistungsstarke, kosteneffiziente Bildgebungskontrastmittel anzubieten. Mit einem strategischen Fokus auf die vertikale Integration der Barium- und Jod-Kontrastmittelmärkte strebt Voyageur an, ein wichtiger Akteur zu werden, indem es sein eigenes Barium, Jod und neue endohedrale Fulleren-Medikamente (C60) produziert. Voyageur hat fünf Barium-Kontrastmittelprodukte entwickelt, die über Lizenzen von Health Canada verfügen.

Der Geschäftsplan von Voyageur sieht vor, Cashflow zu generieren, indem Partnerschaften mit etablierten Drittanbieter-GMP-Pharmaherstellern in Kanada eingegangen werden, wodurch die Validierung seiner Produkte durch Aufsichtsbehörden weltweit sichergestellt wird. Während Voyageur seine Präsenz auf dem Markt festigt, plant es den Übergang zu einem margenstarken inländischen Hersteller von radiologischen Arzneimitteln und erweitert so seine Einnahmequellen.

Im Kern seiner Geschäftstätigkeit besitzt Voyageur einen 100%igen Anteil am Frances Creek Bariumsulfat (Barit)-Projekt. Derzeit wird pharmazeutisches Bariumsulfat weltweit fast ausschließlich synthetisch hergestellt, was nach Ansicht des Managements zu einem weniger effektiven Bildqualitätsprodukt führt. Die Frances Creek-Ressource von Voyageur weist ein seltenes und hochgradiges Mineral auf, das für den Pharmamarkt geeignet ist und von dem Voyageur glaubt, dass es die derzeitigen synthetischen Produkte durch qualitativ hochwertigere und kostengünstigere Bildgebungsprodukte ersetzen wird.

Die ehrgeizige Vision von Voyageur ist es, das erste vertikal integrierte Unternehmen auf dem Markt für radiologische Kontrastmittel zu werden. Durch die Kontrolle aller primären Inputkosten, von der Beschaffung der Rohstoffe bis zur Endproduktion, beabsichtigt Voyageur, Qualität und Kosteneffizienz sicherzustellen. Mit seinem Ansatz verkörpert es das Motto „Vom Boden in die Flasche“ und unterstreicht damit das Engagement von Voyageur für verantwortungsvolle Beschaffungs- und Herstellungspraktiken.

Weitere Informationen:

Brent Willis, CEO
Brent@vpharma.ca
403-923-5944
info@vpharma.ca

Albert Deslauriers, CFO
Albert@vpharma.ca
https://voyageurpharmaceuticals.ca

Weder die TSX Venture Exchange noch ihr Regulation Services Provider (wie dieser Begriff in den Richtlinien der TSX Venture Exchange definiert ist) übernehmen die Verantwortung für die Angemessenheit oder Genauigkeit dieser Pressemitteilung.

Warnhinweis bezüglich „zukunftsgerichteter“ Informationen

Diese Pressemitteilung kann bestimmte zukunftsgerichtete Informationen und zukunftsgerichtete Aussagen im Sinne der geltenden Wertpapiergesetze enthalten (zusammenfassend „zukunftsgerichtete Aussagen“). Im Allgemeinen können zukunftsgerichtete Aussagen an der Verwendung zukunftsgerichteter Terminologie wie „erwartet“, „voraussichtlich“, „zielt darauf ab“, „plant“ oder „beabsichtigt“ oder Abwandlungen solcher Wörter und Phrasen oder Aussagen, dass bestimmte Handlungen, Ereignisse oder Ergebnisse „eintreten werden“, erkannt werden. Zukunftsgerichtete Aussagen in dieser Pressemitteilung umfassen unter anderem Aussagen zu: der Erlangung der erforderlichen Genehmigung der TSXV; der beabsichtigten Verwendung der Erlöse aus dem Angebot durch das Unternehmen; dem Ziel des Unternehmens, ein wichtiger Akteur auf den Barium- und Jod-Kontrastmittelmärkten zu werden; dem Plan des Unternehmens, zu einem margenstarken inländischen Hersteller von radiologischen Arzneimitteln zu werden; dem Plan des Unternehmens, durch Partnerschaften mit etablierten Drittanbieter-GMP-Pharmaherstellern in Kanada Cashflow zu generieren und so die Validierung seiner Produkte durch Aufsichtsbehörden weltweit sicherzustellen; der Überzeugung des Unternehmens, dass das Mineral des Frances Creek-Projekts die derzeitigen synthetischen Produkte auf dem Pharmamarkt durch qualitativ hochwertigere und kostengünstigere Bildgebungsprodukte ersetzen wird; und der Überzeugung des Unternehmens, dass es durch die Kontrolle aller primären Inputkosten Qualität und Kosteneffizienz sicherstellen kann.

Solche zukunftsgerichteten Aussagen basieren auf verschiedenen Annahmen und Faktoren, die sich als falsch erweisen können, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Faktoren und Annahmen in Bezug auf: den Zeitpunkt und den Erhalt erforderlicher Genehmigungen, einschließlich der TSXV-Genehmigung; die Genauigkeit der budgetierten Kosten und Ausgaben; die zukünftige Nachfrage nach und Preisgestaltung von Barium und Jod; die Fähigkeit des Unternehmens, zu einem Hersteller von radiologischen Arzneimitteln zu werden und Verkäufe zu generieren; seine Fähigkeit, auf dem Markt für radiologische Kontrastmittel wettbewerbsfähig zu sein; seine Fähigkeit, seine geplanten Projekte im Allgemeinen abzuschließen; allgemeine Geschäfts- und Wirtschaftsbedingungen; den rechtzeitigen Erhalt erforderlicher behördlicher Genehmigungen, Lizenzen und Zulassungen; dass das Unternehmen alle erforderlichen behördlichen Genehmigungen und Börsengenehmigungen im Zusammenhang mit dem Angebot erhalten wird; dass die Marktbedingungen und die Anlegerstimmung gegenüber Bergbau- und Pharmaunternehmen sowie Bergbau- und Pharmaprojekte stabil bleiben oder sich verbessern; und dass das Unternehmen in der Lage sein wird, die Erlöse aus dem Angebot wie beabsichtigt ohne wesentliche Verzögerungen oder Kostenüberschreitungen einzusetzen.

Obwohl das Unternehmen davon ausgeht, dass die Annahmen und Faktoren, auf denen solche zukunftsgerichteten Aussagen beruhen, angemessen sind, sollte man sich nicht übermäßig auf die zukunftsgerichteten Aussagen verlassen, da das Unternehmen keine Zusicherung geben kann, dass sie sich als richtig erweisen oder dass eines der in solchen zukunftsgerichteten Aussagen vorhergesehenen Ereignisse eintreten oder eintreten wird, oder falls eines davon eintritt, welche Vorteile das Unternehmen daraus ziehen wird. Die tatsächlichen Ergebnisse können aufgrund einer Reihe von Faktoren und Risiken von den derzeit erwarteten abweichen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: das Risiko, dass erforderliche Genehmigungen, Akzeptanzen oder Freigaben (einschließlich behördlicher Genehmigungen, TSXV-Akzeptanz und erforderlicher Aktionärsgenehmigungen) nicht eingeholt werden, verzögert werden oder unter Bedingungen erteilt werden; allgemeine Wirtschaftsbedingungen in Kanada, den USA und weltweit, einschließlich der Auswirkungen von Inflation und steigender Zinssätze auf die Verbraucher- und Kapitalmärkte im Allgemeinen; Branchenbedingungen, einschließlich Schwankungen der Rohstoffpreise; staatliche und umweltbezogene Regulierung der Bergbau- und Pharmaindustrie; unvorhergesehene Betriebsereignisse; Verzögerung, Schwierigkeit oder Misserfolg bei der Einholung erforderlicher behördlicher Genehmigungen in einer oder mehreren Jurisdiktionen; die Verfügbarkeit von Kapital zu akzeptablen Bedingungen; Zeitpunkt der Kapitalausgaben; Nichteintreten der erwarteten Vorteile aus Akquisitionen und Veräußerungen; Wechselkurs- und Zinsschwankungen, nachteilige regulatorische und staatliche Änderungen; mögliche Änderungen der beabsichtigten Verwendung der Erlöse aus dem Angebot aufgrund von Geschäftsentwicklungen oder -möglichkeiten; Verwässerung bestehender Aktionäre durch die Ausgabe neuer Wertpapiere; die Fähigkeit des Unternehmens, als going concern fortgeführt zu werden; behördliche Genehmigungen und Compliance-Anforderungen im Zusammenhang mit dem Angebot; die Fähigkeit, erforderliche Genehmigungen, Lizenzen und Zulassungen zu erhalten und aufrechtzuerhalten; Umweltgesetze, -vorschriften und -haftungen; Beziehungen zu lokalen Gemeinschaften und indigenen Gruppen; Änderungen der Regierungspolitik; Zugang zu angemessener Infrastruktur und qualifizierten Arbeitskräften; Verfügbarkeit von Finanzierungen; Verwässerung durch zukünftige Eigenkapitalemissionen; Eigentum an Mineralgrundstücken; Abhängigkeit von Dritten; unvorhergesehene geologische Bedingungen; nachteilige allgemeine wirtschaftliche und marktbezogene Bedingungen; Wettbewerb; Versicherungsbeschränkungen; potenzielle Rechtsstreitigkeiten; die Volatilität des Marktpreises der Wertpapiere des Unternehmens; die Auswirkungen geopolitischer Ereignisse auf Angebot und Nachfrage nach den Ressourcen des Unternehmens; und andere Risiken, die mit Mineralexplorationsbetrieben und der pharmazeutischen Produktion verbunden sind.

Die Leser werden darauf hingewiesen, dass die vorstehenden Risikofaktoren nicht erschöpfend sind. Auf zukunftsgerichtete Aussagen sollte man sich nicht übermäßig verlassen, da Voyageur keine Zusicherung geben kann, dass sie sich als richtig erweisen oder dass eines der in zukunftsgerichteten Aussagen vorhergesehenen Ereignisse eintreten oder eintreten wird, oder falls eines davon eintritt, welche Vorteile Voyageur daraus ziehen wird. Zusätzliche Risiken und Ungewissheiten, die dem Unternehmen derzeit nicht bekannt sind oder die das Unternehmen derzeit für unwesentlich hält, können sich ebenfalls nachteilig auf das Unternehmen auswirken. Die in dieser Pressemitteilung enthaltenen zukunftsgerichteten Aussagen werden zum Datum dieser Pressemitteilung gemacht, und Voyageur übernimmt keine Verpflichtung, die hierin enthaltenen zukunftsgerichteten Aussagen zu aktualisieren, es sei denn, dies ist gemäß den geltenden Wertpapiergesetzen erforderlich. Alle in dieser Pressemitteilung enthaltenen zukunftsgerichteten Aussagen werden ausdrücklich durch diesen Warnhinweis qualifiziert.

Die Originalmeldung finden Sie auf www.newmediawire.com

Haftungsausschluss: Diese Übersetzung wurde automatisch von NewsRamp™ für NewMediaWire (gemeinsam als "DIE UNTERNEHMEN" bezeichnet) mit öffentlich zugänglichen generativen KI-Plattformen erstellt. DIE UNTERNEHMEN garantieren nicht die Genauigkeit oder Vollständigkeit dieser Übersetzung und haften nicht für Fehler, Auslassungen oder Ungenauigkeiten. Die Nutzung dieser Übersetzung erfolgt auf eigenes Risiko. DIE UNTERNEHMEN haften nicht für Schäden oder Verluste, die aus solcher Nutzung entstehen. Die offizielle und maßgebliche Version dieser Pressemitteilung ist die englische Version.