乡村之旅：中国北方农村如何找到新节奏

张家口，河北 - Media OutReach Newswire - 2026年9月13日 - 在《村之旅》第三季中，CGTN主持人、来自美国的Julian Waghann和墨西哥旅行者Juan Carlos Cheang Guzmán穿越张家口——北京西北约200公里的河北省城市，探索其土地和人民如何为乡村生活创造新的可能。张家口以其山脉、开阔的高原和充满活力的户外文化而闻名，并因2022年北京冬奥会而得到提升，已成为中国北方一个独特的目的地。

最新一季将观众带出城市著名的地标，进入乡村，国际旅行者在那里亲手接触土壤，学习传统工艺，并与当地居民分享日常餐食。通过这些体验，他们发现了中国乡村的另一面，以及那些正在帮助塑造其未来的人们。

山脉搏：全年户外乐园

张家口崇礼的山脉不仅仅是2022年北京冬奥会的背景。曾经以白雪覆盖的山坡而闻名，如今正日益成为全年户外活动的目的地。

“冬天适合滑雪，但夏天打开了一个全新的世界，”一位当地户外向导说。

自冬奥会以来，居民们一直在稳步释放这些山丘的全年潜力：从山地自行车和越野跑到徒步和露营。当雪融化时，山脉不再沉寂。

Julian和Juan沿着森林小径骑行，周围是山间空气和潮湿泥土的气息。在崇礼168越野赛中，他们站在起跑线上，成千上万的跑者涌向前方——一股能量之河席卷了所有观看的人。

对Juan来说，这一幕唤起了熟悉的共鸣。“山脉没有边界，”他说。“在野外奔跑和挑战自我的冲动是我们共有的，无论是在拉丁美洲还是这里。”

根植田野的福祉：从土壤中生长的瑜伽

在农田和开阔的天空环绕下，鱼沟梁村坐落在张家口北部的高原上。这个村庄因其田野间独特的户外瑜伽而受到关注。与通常与城市健身房和度假村相关的健康趋势不同，这里的瑜伽自然地从村庄生活中生长出来。

“我们的瑜伽来自农活，”一位村民解释道。“这是我们生活方式的一部分。”在种植和收获之间，他们伸展和呼吸，在开阔的田野中找到宁静。

Julian和Juan首先通过制作< i>莜面——一种用燕麦制成的当地主食——体验了村庄生活的另一部分。他们揉面团并手工塑形，然后前往田野，在那里他们把垫子铺在地上，与当地居民一起练习瑜伽。

“这感觉很熟悉，”Juan反思道。“无论我们身在何处，人们都想要同样的东西——健康、和平、安全以及一种充实的生活。”

鱼沟梁展现了乡村中国的不同画面：不是一个冻结在过去的地方，而是一个在田野中找到了自己的节奏和新福祉感的社区。

活遗产仍是日常生活的一部分

位于张家口南部的蔚县以其历史定居点、传统建筑和民间艺术而闻名。其古建筑也通过流行文化触及了新的受众。一些建筑启发了中国热门动作角色扮演游戏《黑神话：悟空》中的场景。

蔚县剪纸是其最著名的民间传统之一。“剪纸来自普通民众，”一位工艺大师说。“它过去用来装饰农舍窗户。现在它走向了更广阔的世界。”

带着这种精神，Julian和Juan尝试了剪纸，笨拙地使用剪刀制作出远非完美的作品——但他们短暂地感受到从平凡生活中创造艺术的意义。在这里，遗产不是密封在玻璃后面。它代代相传，剪入纸张，编织进日常生活的结构中。

清洁能源与现代农耕的交汇处

如果蔚县的古村落保存着过去的记忆，那么德胜村则展示了农村社区如何展望未来。位于张家口北部高原农业区，德胜村将现代农业和太阳能作为其农村发展的一部分。

一排排太阳能电池板延伸在土地上，捕捉曾经只滋养庄稼的阳光。在它们下面，现代温室以温控精度嗡嗡作响。这是农业的重新构想——好处是实实在在的。

“我们过去严重依赖天气，”一位村民说。“现在技术和阳光给了我们新的希望。”

Julian和Juan走进温室，采摘成熟的西红柿和脆黄瓜，品尝不再依赖运气的收获的甜蜜。他们看到了清洁能源收入如何回流到社区——资助学校、道路和公共空间。

夜幕降临时，他们加入了村庄广场的篝火聚会。音乐、笑声和交谈充满了夜晚的空气。在火堆旁，游客们看到了农村发展的另一面：一个与时俱进、同时保持长期定义当地生活的紧密社区精神的村庄。

不止是旅程：由土地塑造的故事

对于新一代旅行者来说，沉浸式体验提供了对中国乡村更完整的画面。在张家口，乡村不是由单一景观或单一生活方式定义的。崇礼的山脉全年充满活力；鱼沟梁的田野提供更慢的生活节奏；蔚县的古村落保持传统建筑和民间工艺的活力；德胜展示了清洁能源和现代农业如何为农村社区创造新机会。

在这里，传统与创新在同一个村庄共存，古老技艺可以找到新受众，现代技术可以在数百年历史的社区中扎根。

每个村庄都有自己的故事。从山间小径和开阔农田到历史村落和现代温室，张家口展现了一个比任何单一图像都更丰富、更动态、更充满可能性的中国北方乡村。

游客可能为风景而来。但通过踏入村庄生活，他们带走更持久的东西：对生活在这片土地上的人们、他们传承的传统以及他们共同建设的未来有更深入的了解。

Hashtag: #CGTN

发行方对本次公告的内容负全部责任。

免責聲明：此翻譯由NewsRamp™ 為 Media Outreach（統稱為“公司”）使用公開可訪問的生成式人工智能平台自動生成。公司不保證此翻譯的準確性或完整性，並不對任何錯誤、遺漏或不準確之處承擔責任。依賴此翻譯的風險由您自行承擔。公司對因依賴此翻譯而產生的任何損害或損失不承擔責任。此新聞稿的官方和權威版本是英文版本。