El TDAH en Re Menor de Zoé Mahfouz se Une a la Biblioteca Real Danesa, Una de las Bibliotecas Más Grandes del Mundo

COPENHAGUE, DINAMARCA, 6 de noviembre de 2026 /24-7PressRelease/ -- La autora francesa Zoé Mahfouz ha alcanzado un hito literario internacional: ADHD in D Minor, la colección de cuentos debut de Zoé Mahfouz, ha sido adquirida para las colecciones de la Biblioteca Real de Dinamarca (Det Kgl. Bibliotek), la biblioteca nacional de Dinamarca y una de las instituciones culturales y de investigación más importantes de Escandinavia.

Con una colección que supera los 40 millones de artículos, la Biblioteca Real de Dinamarca se incluye regularmente entre las bibliotecas más grandes del mundo. Algunos rankings internacionales de tamaño de colecciones la sitúan alrededor del noveno o décimo lugar a nivel mundial, lo que subraya la escala y la importancia internacional de la institución.
Escrito en inglés por la autora francesa Zoé Mahfouz, quien reside en Francia, ADHD in D Minor ha cruzado fronteras para formar parte de las colecciones de una institución encargada de preservar y proporcionar acceso al patrimonio cultural de Dinamarca, junto con un extenso cuerpo de literatura y conocimiento internacional.

Nominado al Premio PEN/Robert W. Bingham a la Mejor Colección de Cuentos Debut, ADHD in D Minor es una colección poco convencional, impulsada por el humor, que combina bocetos, monólogos, manifiestos, estudios de personajes y observaciones sobre la vida contemporánea. Inspirándose en los ritmos de la televisión, la sátira mordaz y una voz narrativa irreverente, el libro desafía las estructuras literarias tradicionales. Ya ha encontrado su camino en colecciones de bibliotecas internacionales, incluidas las de la Universidad de Brown (EE. UU.), la Universidad de Helsinki (Finlandia) y el University College Cork (Irlanda). Su número de lectores se extiende mucho más allá de los muros universitarios: la colección también se encuentra en la Estación de Investigación del Desierto de Marte (EE. UU.) y en las bibliotecas a bordo de los buques de investigación del Instituto Scripps de Oceanografía (EE. UU.).

Para Zoé Mahfouz, la adquisición marca un momento particularmente significativo en el viaje internacional de su obra en inglés: escrita por una autora francesa radicada en Francia, ADHD in D Minor ahora forma parte de las colecciones de la biblioteca nacional de Dinamarca. La ocasión tiene una resonancia adecuada con el lema rector de la Biblioteca Real de Dinamarca, "Vi viser vej til viden i et samfund i forandring" — "Mostramos el camino hacia el conocimiento en una sociedad en cambio".

Contacto para medios:
Wesley Bishop
North Meridian Press

Información del libro:
ADHD in D Minor de Zoé Mahfouz
Publicado por North Meridian Press, 2026
Disponible en Amazon: https://www.amazon.com/dp/B0GZH5T4N3

Acerca de la autora

Zoé Mahfouz es una actriz, creadora de contenido, guionista y escritora francesa galardonada cuya obra abarca ficción, no ficción y poesía. Tiene una maestría en Guion de la London Film School y ha recibido reconocimiento en festivales internacionales de cine por sus guiones de comedia. Su trabajo ha aparecido en más de 90 revistas en todo el mundo, con piezas traducidas y antologizadas en publicaciones japonesas, notablemente Ginyu y The Asahi Shimbun. Su obra publicada se conserva en las colecciones de las bibliotecas de las universidades de Harvard, Yale y Stanford. Es autora de la aclamada por la crítica y nominada al Premio PEN/Robert W. Bingham, ADHD in D Minor (North Meridian Press, 2026), adquirida para la colección de la Biblioteca de la Universidad de Brown, y elogiada por Kirkus Reviews por una voz narrativa que es "aguda, cáustica y muy sintonizada con las cadencias de las réplicas modernas y los tuits virales".

Acerca de North Meridian Press

North Meridian Press es una iniciativa editorial independiente de humanidades con sede en el noreste de Alabama, que reúne a escritores, artistas, académicos y eruditos a través de la literatura, la crítica cultural y la erudición interdisciplinaria. Fundada en 2019, la editorial abarca The North Meridian Review, una revista interdisciplinaria de cultura y erudición, y North Meridian Books, su sello editorial de libros. Dirigida por escritores y artistas, North Meridian Books publica ficción, no ficción, poesía y traducción, con un compromiso particular con voces literarias distintivas y obras que de otro modo podrían encontrar oportunidades limitadas dentro de la publicación tradicional. Su misión más amplia es fomentar un diálogo intelectual, artístico y cultural sostenido mientras defiende la expresión literaria independiente.

Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para 24-7 Press Release (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.