Zoé Mahfouzs ADHS in d-Moll Bereichert Die Königliche Dänische Bibliothek, Eine Der Größten Bibliotheken Der Welt

KOPENHAGEN, DÄNEMARK, 6. November 2026 /24-7PressRelease/ -- Die französische Autorin Zoé Mahfouz hat einen internationalen literarischen Meilenstein erreicht: ADHD in D Minor, Zoé Mahfouz' Debüt-Kurzgeschichtensammlung, wurde für die Sammlungen der Königlichen Bibliothek Dänemarks (Det Kgl. Bibliotek) erworben, Dänemarks Nationalbibliothek und einer der führenden kulturellen und wissenschaftlichen Institutionen Skandinaviens.

Mit einem Bestand von über 40 Millionen Medien wird die Königliche Bibliothek regelmäßig zu den größten Bibliotheken der Welt gezählt. In einigen internationalen Ranglisten zur Sammlungsgröße wird sie weltweit auf Platz neun oder zehn geführt, was die Größe und internationale Bedeutung der Institution unterstreicht.
Geschrieben auf Englisch von der in Frankreich lebenden französischen Autorin Zoé Mahfouz, hat ADHD in D Minor Grenzen überschritten und ist Teil der Sammlungen einer Institution geworden, die mit der Bewahrung und Zugänglichmachung des dänischen Kulturerbes betraut ist, neben einem umfangreichen Bestand internationaler Literatur und Wissensbestände.

ADHD in D Minor wurde für den PEN/Robert W. Bingham Prize for Debut Short Story Collection nominiert und ist eine unkonventionelle, humorgetriebene Sammlung, die Skizzen, Monologe, Manifeste, Charakterstudien und Beobachtungen des zeitgenössischen Lebens verbindet. Das Buch schöpft aus den Rhythmen des Fernsehens, scharfer Satire und einer respektlosen Erzählstimme und fordert traditionelle literarische Strukturen heraus. Es hat bereits Eingang in internationale Bibliothekssammlungen gefunden, darunter die der Brown University (USA), der Universität Helsinki (Finnland) und des University College Cork (Irland). Seine Leserschaft reicht weit über Universitätsmauern hinaus: Die Sammlung wird auch an der Mars Desert Research Station (USA) und in den Bordbibliotheken der Forschungsschiffe des Scripps Institution of Oceanography (USA) gehalten.

Für Zoé Mahfouz markiert der Erwerb einen besonders bedeutsamen Moment in der internationalen Reise ihres englischsprachigen Werks: Von einer in Frankreich lebenden französischen Autorin geschrieben, ist ADHD in D Minor nun Teil der Sammlungen der dänischen Nationalbibliothek. Der Anlass hat eine passende Resonanz mit dem Leitspruch der Königlichen Bibliothek, „Vi viser vej til viden i et samfund i forandring“ — „Wir weisen den Weg zum Wissen in einer Gesellschaft im Wandel.“

Medienkontakt:
Wesley Bishop
North Meridian Press

Buchinformationen:
ADHD in D Minor von Zoé Mahfouz
Erschienen bei North Meridian Press, 2026
Erhältlich bei Amazon: https://www.amazon.com/dp/B0GZH5T4N3

Über die Autorin

Zoé Mahfouz ist eine preisgekrönte französische Schauspielerin, Content-Creatorin, Drehbuchautorin und Schriftstellerin, deren Werk Fiktion, Sachliteratur und Lyrik umfasst. Sie hat einen Master-Abschluss in Drehbuchschreiben von der London Film School und wurde für ihre Comedy-Drehbücher bei internationalen Filmfestivals ausgezeichnet. Ihre Arbeiten sind in über 90 Zeitschriften weltweit erschienen, mit Stücken, die in japanischen Publikationen übersetzt und anthologisiert wurden, insbesondere in Ginyu und The Asahi Shimbun. Ihr veröffentlichtes Werk wird in den Sammlungen der Bibliotheken der Harvard, Yale und Stanford University gehalten. Sie ist die Autorin des von der Kritik gefeierten, für den PEN/Robert W. Bingham Prize nominierten ADHD in D Minor (North Meridian Press, 2026), das für die Sammlung der Brown University Library erworben und von Kirkus Reviews für eine Erzählstimme gelobt wurde, die „scharf, ätzend und hyper-aufmerksam für die Kadencen moderner Clap-Backs und viraler Tweets“ sei.

Über North Meridian Press

North Meridian Press ist eine unabhängige geisteswissenschaftliche Verlagsinitiative mit Sitz im Nordosten Alabamas, die Schriftsteller, Künstler, Akademiker und Wissenschaftler durch Literatur, Kulturkritik und interdisziplinäre Forschung zusammenbringt. Gegründet 2019, umfasst der Verlag The North Meridian Review, eine interdisziplinäre Zeitschrift für Kultur und Wissenschaft, sowie North Meridian Books, sein Buchverlagsimprint. Von Autoren und Künstlern geführt, veröffentlicht North Meridian Books Fiktion, Sachliteratur, Lyrik und Übersetzungen, mit besonderem Engagement für unverwechselbare literarische Stimmen und Werke, die sonst im traditionellen Verlagswesen nur begrenzte Möglichkeiten finden würden. Seine übergeordnete Mission ist es, einen nachhaltigen intellektuellen, künstlerischen und kulturellen Dialog zu fördern und gleichzeitig unabhängigen literarischen Ausdruck zu unterstützen.

Haftungsausschluss: Diese Übersetzung wurde automatisch von NewsRamp™ für 24-7 Press Release (gemeinsam als "DIE UNTERNEHMEN" bezeichnet) mit öffentlich zugänglichen generativen KI-Plattformen erstellt. DIE UNTERNEHMEN garantieren nicht die Genauigkeit oder Vollständigkeit dieser Übersetzung und haften nicht für Fehler, Auslassungen oder Ungenauigkeiten. Die Nutzung dieser Übersetzung erfolgt auf eigenes Risiko. DIE UNTERNEHMEN haften nicht für Schäden oder Verluste, die aus solcher Nutzung entstehen. Die offizielle und maßgebliche Version dieser Pressemitteilung ist die englische Version.