Vietnam Debe Poner Fin al Acoso Transnacional

LOS ÁNGELES, CA, 01 de octubre de 2026 /24-7PressRelease/ -- Según sus familias, el 15 de septiembre, el Sr. Nguyen Duc Thuan, ciudadano noruego, y el Sr. Ho Pham Hiep Huy, también conocido como Tran Hiep, ciudadano australiano, viajaron desde Bangkok, Tailandia, a Phnom Penh, Camboya, para reunirse con activistas de derechos humanos vietnamitas. Más de una semana después, sus familias informaron que los dos hombres habían estado desaparecidos desde el 18 de septiembre y apelaron a la comunidad en línea para obtener ayuda para localizarlos.

El 28 de septiembre, medios estatales vietnamitas informaron que la Agencia de Investigación de Seguridad del Ministerio de Seguridad Pública había iniciado procedimientos penales contra Nguyen Duc Thuan, Ho Pham Hiep Huy y Thai Cong Truong Son y ordenó su detención. Los tres enfrentan cargos de "terrorismo" según el Artículo 299 y "falsificación de sellos o documentos de agencias u organizaciones" según el Artículo 341 del Código Penal de Vietnam.

Las autoridades vietnamitas declararon que los tres hombres fueron arrestados el 18 de septiembre mientras ingresaban ilegalmente a Vietnam desde Camboya.

El Sr. Thuan y el Sr. Huy son activistas de derechos humanos y miembros de Viet Tan, una organización con sede en Estados Unidos que aboga por la democracia y los derechos humanos, a la cual el gobierno vietnamita ha designado como organización "terrorista".

Las circunstancias que rodean su desaparición y la presunta "entrada ilegal" generan preocupación a la luz de casos anteriores que involucran a disidentes vietnamitas que desaparecieron o fueron supuestamente secuestrados en el extranjero antes de reaparecer bajo custodia vietnamita. Estos incluyen al Sr. Chu Tuan Anh, miembro del Rally por la Democracia y el Pluralismo, quien, según la organización, fue secuestrado en Laos en enero de 2026; el YouTuber Duong Van Thai, quien desapareció cerca de Bangkok en abril de 2023; el periodista Truong Duy Nhat, quien desapareció en Tailandia a principios de 2019; y el ex ejecutivo petrolero Trinh Xuan Thanh, quien fue secuestrado en Berlín en 2017.

La Red de Derechos Humanos de Vietnam y Defend the Defenders creen que Nguyen Duc Thuan y Ho Pham Hiep Huy fueron secuestrados en Camboya por fuerzas de seguridad vietnamitas, devueltos por la fuerza a Vietnam y posteriormente presentados como arrestados al ingresar ilegalmente al país. Nos preocupa que su detención y enjuiciamiento tengan como objetivo castigarlos por sus actividades pacíficas en favor de los derechos humanos y la democracia, y que puedan representar otro caso de represión transnacional.

Hacemos un llamado al gobierno vietnamita para que libere a Nguyen Duc Thuan, Ho Pham Hiep Huy y Thai Cong Truong Son, retire los cargos en su contra y les permita reunirse con sus familias sin demora.

Instamos a las autoridades camboyanas a investigar las circunstancias que rodean la desaparición del Sr. Thuan y el Sr. Huy del territorio camboyano, incluidas las denuncias de que fuerzas de seguridad vietnamitas estuvieron involucradas, y a tomar medidas efectivas para proteger a los activistas de derechos humanos en Camboya, independientemente de su nacionalidad.

Hacemos un llamado a los gobiernos de Australia y Noruega para que tomen todas las medidas apropiadas, incluida la protección consular, para salvaguardar los derechos e intereses de sus ciudadanos detenidos en Vietnam.

Finalmente, instamos a las Naciones Unidas y a los gobiernos democráticos a presionar a Vietnam para que ponga fin a la represión transnacional y cese el secuestro y la devolución forzosa de disidentes y activistas de derechos humanos de otros países.

Tung Nguyen
Director Ejecutivo
Red de Derechos Humanos de Vietnam

Ngu Vu
Director
Defend the Defenders

La Red de Derechos Humanos de Vietnam (VNHRN) es una coalición independiente de organizaciones e individuos dedicada a promover y proteger los derechos humanos en Vietnam.

Defend the Defenders (DtD) es una organización independiente que monitorea la situación de los derechos humanos en Vietnam y proporciona información y apoyo a defensores de derechos humanos, periodistas, blogueros y otras personas en riesgo debido a sus actividades pacíficas.

Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para 24-7 Press Release (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.