Eine Austin-Urlaubstradition seit 37 Jahren: Chez Zee Bringt Seine Berühmten Torten, Kuchen und Selbstgemachten Favoriten auf Familientische

AUSTIN, TX, 2. November 2026 /24-7PressRelease/ -- Seit 37 Jahren ist das Chez Zee American Bistro Teil von Austins Feierlichkeiten – von Geburtstagen und Jubiläen bis hin zu Thanksgiving-Dinners, Weihnachtsfeiern und unzähligen Momenten, die rund um den Tisch geteilt wurden. In dieser Feiertagssaison lädt das beliebte, lokal geführte Restaurant Austinites erneut ein, ein Stück Chez Zee mit nach Hause zu nehmen – mit seinem jährlichen Pies & Sides Holiday Catering-Menü, das „Everything But the Turkey!“ bietet.

Gegründet 1989 von Sharon Watkins, ist das Chez Zee eine Austin-Institution, bekannt für seine einladende Atmosphäre, unvergessliche Desserts und große Vielfalt – alles von Grund auf hausgemacht. Über die Jahrzehnte sind seine Kuchen, Torten und Signature-Gerichte zu Traditionen geworden, und Familien kehren Jahr für Jahr für ihre Lieblingsgerichte zurück.

Allein in der letzten Feiertagssaison standen auf mehr als 1.000 Austin-Familientischen mindestens ein Dessert oder eine Beilage von Chez Zee – ein Zeugnis für den dauerhaften Platz des Restaurants in der Gemeinschaft.

„Als wir Chez Zee vor 37 Jahren eröffneten, hätte ich mir nie vorstellen können, an wie vielen Familienfeiern wir teilhaben würden“, sagte Sharon Watkins, Gründerin und Inhaberin von Chez Zee. „Es ist wunderbar zu wissen, dass etwas aus unserer Küche vielleicht der Kuchen ist, auf den sich eine Familie jedes Thanksgiving freut, oder der Kuchen, den sie jedes Weihnachten teilt. Wir sind dankbar, dass Austin uns eingeladen hat, Teil dieser Traditionen zu sein.“

Ein Dessert für jede Tradition – und ein paar neue
Mit mehr als 30 Sorten ganzer Kuchen, Torten und Cheesecakes auf seinem Feiertagsmenü bietet Chez Zee eine außergewöhnliche Auswahl an Desserts, alle von Grund auf in der eigenen Küche zubereitet.

Zu den traditionellen Favoriten gehören Pumpkin Praline Pie, Apple Pie with Streusel Topping, Bourbon Pecan Pie, Italian Cream Cake, Carrot Cake, Pumpkin Cheesecake und Chocolate Decadence Cake.

Zu den Signature-Kreationen von Chez Zee gehören der Lemon Rosemary Cake, Apple Cranberry Pie, Coconut Tres Leches Cake, Strawberry Palooza Cake, Chocolate Raspberry Truffle Cheesecake und Maida's Cake, ein glutenfreier Favorit.

Die diesjährigen Feiertagsangebote umfassen auch einige besonders auffällige Kreationen:
• Chocolate Pumpkin Cheesecake: Ein eindrucksvoll geschichtetes Dessert, das reichhaltige Schokolade und Kürbis-Cheesecake kombiniert und mit einem dekorativen Schokoladengitter verziert ist.
• White Chocolate Cranberry Cheesecake with Grand Marnier: Ein wunderschöner saisonaler Cheesecake, gekrönt mit glänzenden Cranberries.
• Orange Chiffon Cake: Ein zurückkehrender Favorit mit zarten Schichten aus orangefarbenem Kuchen und cremigem Frosting.
• Traditional Yule Log Cake: Ein Feiertagsklassiker, der dem Weihnachtstisch ein wenig altmodischen Charme verleiht.

Weitere saisonale Favoriten sind der Andes Chocolate Crème de Menthe Cheesecake, liebevoll „The Grinch“ genannt, sowie glutenfreie Dessertoptionen wie Maida's Cake und Mocha Fudge Torte.

Für Familien, die weniger Zeit mit Kochen und mehr Zeit miteinander verbringen möchten, geht das Feiertagsmenü von Chez Zee weit über Desserts hinaus.

Die hausgemachten Beilagen des Restaurants verbinden Southern Comfort Food mit ein wenig Austin-Persönlichkeit. Zu den Favoriten gehören Jalapeño Cornbread Stuffing, Sweet Potato Pudding, Macaroni & Cheese, Garlic Mashed Potatoes und Creamed Spinach. Weitere Optionen reichen von Roasted Maple Carrots und Parmesan Risotto bis zu Brussels Sprouts with Asian Dressing, Southern Pecan Gravy und Cranberry Chutney.

Das umfangreiche Menü umfasst auch Charcuterie-Boards, Quiches, Salate, Vorspeisen und Frühstücksspezialitäten, darunter Chez Zees Signature Crème Brulée French Toast, die man zu Hause zubereiten und genießen kann.

Ob Kunden einen besonderen Kuchen, ein paar Lieblingsbeilagen oder eine Auswahl für eine Feiertagsfeier benötigen – Chez Zee bietet eine Möglichkeit, das Bewirten etwas einfacher zu machen, ohne auf die Sorgfalt und den Geschmack von von Grund auf zubereitetem Essen zu verzichten.

Die Menschen hinter den Traditionen
Ein Teil dessen, was Chez Zee besonders macht, ist die bemerkenswerte Kontinuität seines Küchenteams. Executive Chef Vicente Jaramillo, Sous Chef Javier Aviles, Assistant Kitchen Manager Jose Guerrero und Bakery Manager Carlos Guerrero gehören zu den engagierten Fachleuten, deren Talent und Einsatz dazu beitragen, Chez Zee zu einem Austin-Favoriten zu machen.

Sie sind die unbesungenen Helden hinter unzähligen lokalen Feiern. Ihr Können, ihre Hingabe und ihre Beständigkeit sind ein wesentlicher Teil des Erfolgs des Restaurants. Gemeinsam mit dem restlichen Chez Zee-Team führen sie die Tradition fort, Speisen im Haus und von Grund auf zuzubereiten, ohne auf tiefgekühlte oder industriell hergestellte Gerichte zurückzugreifen.

Es ist ein Engagement, das dazu beigetragen hat, Chez Zee zu einem Ort zu machen, an den Generationen von Kunden zurückkehren und die vertrauten Aromen finden, an die sie sich erinnern.

Ein kleiner Vorgeschmack auf Austin, wo immer Sie sind
Für diejenigen, die Freunde oder Familie in Austin haben, bietet Chez Zee auch eine durchdachte Möglichkeit, ein wenig lokale Liebe aus der Ferne zu senden.

Familienmitglieder von auswärts, ehemalige Austinites und Freunde können Kuchen, Torten und andere Favoriten für ihre Lieben kaufen, die diese im Restaurant abholen. Auch Pie-Geschenkgutscheine sind erhältlich, sodass Empfänger die Abholung nach ihrem eigenen Zeitplan arrangieren können.

Es ist ein besonders persönliches Geschenk für jeden, der Austin kennt und liebt – oder für jemanden, der eine Einführung in einen der langjährigen Favoriten der Stadt verdient.

Für Feiertagsgeschenke bietet Chez Zee außerdem eine besondere Aktion: Kaufen Sie Geschenkkarten im Wert von 100 $ und erhalten Sie eine Geschenkkarte im Wert von 20 $ für sich selbst. Es ist ein kleines Extra, um ein beliebtes Austin-Dining-Erlebnis mit jemandem Besonderen zu teilen.

Informationen zur Feiertagsbestellung
Chez Zees Pies & Sides Holiday Catering-Menü ist für Thanksgiving, Weihnachten und saisonale Feiern erhältlich.

Thanksgiving 2026
• Bestellfrist: Montag, 23. November, um 17 Uhr.
• Abholfrist: Mittwoch, 25. November, um 15 Uhr.

Weihnachten 2026
• Bestellfrist: Montag, 21. Dezember, um 17 Uhr.
• Abholfrist: Donnerstag, 24. Dezember, um 14 Uhr.

Bestellungen können online, telefonisch oder persönlich aufgegeben werden. Alle Feiertags-Catering-Bestellungen sind zur Abholung bei Chez Zee verfügbar; ein Versand ist nicht möglich.

Chez Zee American Bistro
5406 Balcones Drive
Austin, Texas 78731
512-454-2666
www.chez-zee.com

Das 1989 von Sharon Watkins gegründete Chez Zee American Bistro ist ein lokal geführtes Familienrestaurant in Austin, bekannt für gehobene Casual-Dining-Küche, von Southern-Küche inspirierte Gerichte, eine umfangreiche Auswahl an hausgemachten Desserts und eine einladende Atmosphäre. Seit 37 Jahren ist Chez Zee ein Treffpunkt für Generationen von Austinites, die die alltäglichen Momente und besonderen Anlässe des Lebens feiern.

Medienmöglichkeiten
Interviews mit Gründerin Sharon Watkins, Gespräche mit dem langjährigen kulinarischen Team, Blicke hinter die Kulissen der Küche und Fotos von Chez Zees Feiertagsdesserts und Catering-Auswahl sind auf Anfrage erhältlich.

Haftungsausschluss: Diese Übersetzung wurde automatisch von NewsRamp™ für 24-7 Press Release (gemeinsam als "DIE UNTERNEHMEN" bezeichnet) mit öffentlich zugänglichen generativen KI-Plattformen erstellt. DIE UNTERNEHMEN garantieren nicht die Genauigkeit oder Vollständigkeit dieser Übersetzung und haften nicht für Fehler, Auslassungen oder Ungenauigkeiten. Die Nutzung dieser Übersetzung erfolgt auf eigenes Risiko. DIE UNTERNEHMEN haften nicht für Schäden oder Verluste, die aus solcher Nutzung entstehen. Die offizielle und maßgebliche Version dieser Pressemitteilung ist die englische Version.