De BreastHab a Thera Rehab: Una clínica de Nueva York se renombra sin cambiar su enfoque clínico

Nueva York, Estados Unidos - 23 de mayo de 2026 / Thera Rehab Physical and Occupational Therapy /

BreastHab se ha renombrado oficialmente como Thera Rehab Physical and Occupational Therapy, una consulta privada en Midtown Manhattan especializada en rehabilitación mamaria, terapia de linfedema y recuperación postquirúrgica en la ciudad de Nueva York y el área triestatal.

La consulta de rehabilitación especializada de la ciudad de Nueva York, anteriormente conocida como BreastHab, ha completado un cambio de marca formal, operando ahora como Thera Rehab Physical and Occupational Therapy. La transición marca un cambio notable en la identidad pública de la clínica, al tiempo que preserva su enfoque clínico en la rehabilitación del cáncer de mama, la atención del linfedema y la recuperación postquirúrgica. El nombre actualizado refleja un alcance terapéutico más amplio y el compromiso continuo de la práctica con pacientes de la ciudad de Nueva York y el área triestatal, atendidos desde su ubicación en Midtown Manhattan en el 115 West 30th Street.

La transición de BreastHab a Thera Rehab en Nueva York no implica ninguna reestructuración de servicios o propiedad. La práctica conserva su modelo de sesiones individuales, que la diferencia de centros de rehabilitación más grandes donde los pacientes son atendidos rutinariamente por múltiples proveedores. Los clientes que reciben atención para la recuperación post-mastectomía, síndrome de la red axilar, restricciones de movilidad post-implante, manejo de tejido cicatricial, mastitis y manejo del linfedema continuarán trabajando con el mismo equipo clínico bajo el nuevo nombre de marca.

La clínica de Midtown Manhattan atrae pacientes de los cinco distritos de la ciudad de Nueva York, así como de Nueva Jersey y Connecticut. El alcance del área triestatal ha sido central para la base de pacientes de la práctica, dada la concentración de centros oncológicos, consultas de cirugía plástica y grandes sistemas hospitalarios a poca distancia de la clínica, situada a pasos de Penn Station en el 115 West 30th Street, Nueva York, NY 10001.

La decisión de retirar el nombre BreastHab fue impulsada por el reconocimiento de que la marca anterior, aunque descriptiva, no representaba completamente la gama de condiciones tratadas en la clínica. El manejo del linfedema, por ejemplo, se extiende más allá de los contextos de cáncer de mama para incluir pacientes que se recuperan de otras cirugías oncológicas, procedimientos cosméticos y reconstructivos, insuficiencia vascular y otros trastornos de retención de líquidos. El nombre Thera Rehab pretende reflejar ese alcance clínico ampliado sin apartarse de la naturaleza especializada de la práctica.

"El cambio de marca nos permite representar con mayor precisión la gama completa de atención que brindamos, desde la rehabilitación del cáncer de mama y la terapia del linfedema hasta la recuperación de cirugía estética y el tratamiento de la mastitis, manteniendo nuestra ubicación en Midtown Manhattan como ancla para los pacientes de toda la región. Cada sesión sigue siendo individual con un terapeuta autorizado que aporta experiencia especializada y práctica a cada viaje de recuperación único."

- Sabrina Rana Vaishnavi, MPT CLT, Co-Fundadora, Thera Rehab Physical and Occupational Therapy

Thera Rehab en Nueva York proporciona terapia física y ocupacional con una concentración clínica en las siguientes áreas:

• Rehabilitación del cáncer de mama, que incluye pre-habilitación, movilización de tejido cicatricial postquirúrgico, restauración del rango de movimiento y apoyo durante el tratamiento activo

• Terapia de linfedema, que incluye Terapia Descongestiva Completa (CDT), drenaje linfático manual y ajuste, evaluación y recomendaciones de prendas de compresión

• Recuperación de cirugía cosmética y reconstructiva, apoyando a pacientes después de procedimientos como reconstrucción con colgajo DIEP, liposucción, abdominoplastia, lifting corporal, aumento mamario, mommy makeover y reducciones mamarias

• Tratamiento del síndrome de la red axilar, una condición que surge comúnmente después de la biopsia del ganglio linfático centinela o la disección axilar

• Tratamiento de mastitis y conductos lácteos obstruidos, incluyendo ampollas de leche y vesículas de leche

• Manejo y prevención de cicatrices, incluyendo tratamiento para fibrosis y adherencia de tejidos blandos

• Cuidado linfático y bienestar, incluyendo drenaje linfático manual después de cirugía y apoyo para insuficiencia vascular

Todas las sesiones se realizan de forma individual, con cada paciente trabajando directa y exclusivamente con su terapeuta asignado durante toda la sesión de tratamiento. La práctica no opera bajo un modelo de grupo o sesión compartida. El equipo clínico de Thera Rehab incluye Terapeutas de Linfedema Certificados (CLT) y Terapeutas de Cirugía Cosmética Certificados (CCST) con formación avanzada en rehabilitación oncológica y terapia manual.

La clínica está ubicada en 115 West 30th Street, Room 502B, Nueva York, NY 10001, en Midtown Manhattan, a pasos de Penn Station y accesible a través de múltiples líneas de metro. Esta ubicación hace que la práctica sea accesible para pacientes que viajan desde Long Island, Westchester, Nueva Jersey y Connecticut, además de los residentes de Manhattan. Las citas están disponibles por referencia o programación directa, y la práctica trabaja con una variedad de proveedores de seguros para condiciones cubiertas, incluido el manejo del linfedema. Thera Rehab está abierto de lunes a viernes, de 7 a.m. a 7 p.m.

Los pacientes que anteriormente recibieron atención bajo el nombre BreastHab están siendo notificados directamente. Todos los registros médicos, planes de tratamiento y relaciones clínicas permanecen sin cambios. El cambio de marca se aplica solo al nombre de la clínica, la presencia digital y los materiales dirigidos al paciente.

Acerca de Thera Rehab Physical and Occupational Therapy

Thera Rehab Physical and Occupational Therapy es una consulta de rehabilitación privada ubicada en Midtown Manhattan, ciudad de Nueva York. La clínica se especializa en rehabilitación de cáncer de mama, terapia de linfedema, tratamiento de mastitis, manejo de cicatrices y recuperación postquirúrgica, atendiendo a pacientes de la ciudad de Nueva York y el área triestatal. Todas las sesiones se realizan de forma individual por fisioterapeutas y terapeutas ocupacionales autorizados con formación especializada en rehabilitación oncológica, cuidado linfático y técnicas de terapia manual. Thera Rehab es orgulloso patrocinador de la Caminata Making Strides Against Breast Cancer 2025 y miembro de la National Lymphedema Network. Obtenga más información en www.thera-rehab.com

Información de contacto

Empresa: Thera Rehab Physical and Occupational Therapy

Teléfono: (917) 319-4492

Correo electrónico: info@thera-rehab.com

Dirección: 115 W 30th St RM 502B, New York, NY 10001

Contacto: Megan McCarthy, Co-Fundadora

Sitio web: https://www.thera-rehab.com

Información de contacto:

Thera Rehab Physical and Occupational Therapy

115 W 30th St RM 502B
New York City, New York 10001
Estados Unidos

Megan McCarthy
+1-917-310-4492
https://www.thera-rehab.com

Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para Press Services (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.