LOS ÁNGELES, CA — 5 de junio de 2025 — (NOTICIAS NEWSWIRE) — El actor ganador de un Emmy, artista nominado al Latin Grammy y estrella internacional de la pantalla Carlos Ponce se ha unido a la serie animada infantil MariVi la Navegante Maestra, como la voz de Papá, un padre inmigrante trabajador y amoroso. La serie, ahora disponible de forma gratuita en Nuestra.TV y YouTube (@WeAreMariVi), recientemente superó los 100,000 suscriptores, y da vida a los matices emocionales de crecer entre dos culturas: una latina y una estadounidense.

Basada en el aclamado trabajo de Maria (Lopez) Twena, MariVi la Navegante Maestra cuenta la poderosa historia de una familia hispana de primera generación aprendiendo a llamar hogar a Estados Unidos. A través de los ojos de MariVi — una hija bilingüe/bicultural ingeniosa — la serie ilumina el heroísmo silencioso de los niños latinos de inmigrantes que sirven como intérpretes y embajadores culturales, moldeando el futuro de sus familias y comunidades.

"Navegar entre dos culturas puede ser increíblemente desafiante, particularmente para la comunidad hispana, donde el colectivismo y la autosuficiencia a menudo se contrastan", dijo Twena. "En MariVi la Navegante Maestra, cada personaje aporta su propia fortaleza mientras se adapta a nuevos entornos, un nuevo idioma y un mundo desconocido. Era esencial que la voz de Papá, como cabeza de familia, se sintiera auténtica. Estamos increíblemente agradecidos de haber encontrado esa voz en Carlos."

"Papá no es solo un personaje secundario, es la base", dijo Carlos Ponce. "Me recuerda a los padres con los que crecí: trabajadores, orgullosos, a veces tercos, pero llenos de corazón. Vi partes de mi propia vida en él. Es un personaje que se siente profundamente real, y es un honor darle voz."

La incorporación de Ponce, cuyo trabajo abarca películas taquilleras (Julie & the Phantoms, Murder Mystery 2, Couples Retreat), exitosas series de televisión (Santa Diabla, 7th Heaven), éxitos animados (Rio, Ice Age: Collision Course), la narración en español de todos los libros audibles de Harry Potter, y álbumes latinos que encabezan las listas, añade poder estelar y legitimidad a un proyecto que defiende la representación y el orgullo cultural.

La interpretación vocal de Ponce es un homenaje oportuno a los padres inmigrantes cuyos sacrificios silenciosos a menudo pasan desapercibidos. Con el Día del Padre acercándose, su papel como Papá ofrece una celebración sincera de su amor, fuerza y heroísmo cotidiano.

Más información en wearemarivi.com y @wearemarivi en redes sociales.

Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para Noticias Newswire (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.