By: Newsworthy.ai
November 6, 2026
布达市长李·乌尔班诺夫斯基谈市中心如何从鬼城变为每个周末人潮涌动
在《Building Texas Show》的一期节目中,这个奥斯汀郊区曾是一座鬼城。如今每逢周末都挤满了人,主持人贾斯汀·麦肯齐回到布达,与布达市市长李·厄巴诺夫斯基谈论这座位于奥斯汀和圣马科斯之间快速发展的城市如何提前几十年进行规划。完整对话也可在YouTube上观看。
厄巴诺夫斯基在布达生活了超过25年,他于2016年首次竞选市议员,因为他觉得一个主要由退休人员组成的议会与年轻家庭脱节。当时任市长邀请他竞选最高职位时,他正担任临时市长。“我两次拒绝了,然后回来说,‘好吧,我们就这么做吧,’”他回忆道。他于2020年当选市长。
他在开发和建筑领域的职业生涯塑造了他谈论增长的方式。他说,城市发展过程的连贯性是他最引以为豪的:“如果需要,我们可以慢慢来,但我们需要保持连贯性和可预测性。”这一集涵盖了基于这种长远眼光的项目:
- 加里森公园,厄巴诺夫斯基说该市于2016年购买了这块土地,用他的话说,这将开放通往洋葱溪的通道,这是该市最美丽的瑰宝之一
- 布达锦标赛公园,前身为体育中心,扩建至八个垒球场,配有看台和草坪改进,并举办了与Pony世界系列赛的软开放活动
- 2021年债券项目,涉及戈福斯路、老黑殖民地路和奥斯汀街,后者与主街平行,可能成为第二条市中心走廊
对话的核心是市中心。厄巴诺夫斯基2000年搬到布达,“大约在H-E-B开业前一个月”,当时市中心“大约6点以后就成了鬼城。”如今他喜欢在周五或周六坐在主街上“只是看着人们,因为这些人我不认识,这太神奇了。”他将此归功于市议会、大布达商会和布达经济发展公司之间的合作,他说这种合作始于新冠疫情期间,当时该市找到了支持小企业的方法。
麦肯齐还“大力赞扬莫妮卡和商会”在过去两年中让布达的商业合作重新焕发生机,这里指的是大布达商会首席执行官兼布达市议员莫妮卡·戴维森。厄巴诺夫斯基同意“商会、经济发展公司和整个市议会之间的合作取得了巨大进步”,并说“莫妮卡和詹妮弗绝对是其中很大一部分”,这里指的是戴维森和布达经济发展公司首席执行官詹妮弗·斯托姆。
这一集以布达露天剧场和城市公园的现场音乐结束,包括九月的Railcar Revival音乐节,以及厄巴诺夫斯基邀请居民通过经济发展公司、商会或直接联系他参与其中。他告诉新议员“做好功课并随时待命。”
观看和收听:完整剧集在《Building Texas Show》剧集页面和YouTube上。
关于《Building Texas Show》
由贾斯汀·麦肯齐主持的《Building Texas Show》讲述塑造德克萨斯州的创始人、社区领袖和项目的故事,从经济发展和小企业到保护和教育。新剧集每周在YouTube和所有主要播客平台发布,精彩内容在Facebook、Instagram和LinkedIn上@thebuildingtexasshow。在www.buildingtexasshow.com和https://www.youtube.com/@thebuildingtexasshow观看、收听和订阅。
免责声明:此翻译是由NewsRamp™ 为 Newsworthy.ai(统称为“公司”)使用公开可访问的生成式人工智能平台自动生成的。公司不保证此翻译的准确性或完整性,并且不对任何错误、遗漏或不准确之处承担责任。依赖此翻译风险自负。公司对因依赖此翻译而产生的任何损害或损失不承担责任。此新闻稿的官方和权威版本是英文版本。

