德克萨斯州圆石城（Newsworthy.ai）2025年12月11日星期四 中部时间下午7:00 —

凯特琳·鲁尔克，一位军事情报官员、母亲，也是首次竞选联邦公职的候选人，已正式启动竞选活动，旨在代表德克萨斯州国会第10选区。她的宣布是在德克萨斯州政治旋风般的一周之后，全州选区重划导致国会版图发生多次变动。对鲁尔克而言，决定在第10选区参选既是务实的，也深深植根于个人情感：新的选区边界将她的家——以及她孩子们的未来——直接划入了她现在寻求服务的选区。

鲁尔克最初于7月进入德克萨斯州第31选区的竞选，建立了一个快速发展的草根竞选活动，核心是倾听居民意见并吸引独立选民和未参与投票的选民。但当最高法院的裁决重塑了选区地图时，她看到了一个不可否认的机会，可以更真实地代表自己的社区。“在我自己的院子里插上竞选标语，请我的邻居们和我一起投票——这很重要，”她说。“这里是家。”

她的竞选重点是为德克萨斯州家庭提供经济救济、保护和加强公立学校、支持军人及退伍军人社区，以及恢复对政府的信任。该地区跨越布莱恩-大学城、奥斯汀及选区农村腹地的选民们，对住房可负担性、保险费率、儿童保育机会以及影响他们日常生活的持续财务压力表达了日益增长的担忧。

鲁尔克以服务为导向的方式反映了她成长于教育世家以及在军旅生涯中的经历。她认为，第10选区独特的国防创新、高等教育和农村社区交汇点，需要一位既有亲身经历又有精力深入选民的代表。

她还强调选民投票率是一个关键问题：“人们感到沮丧，常常觉得自己的选票无关紧要。但事实是，初选和地方选举早在十一月之前就塑造了我们州的未来。德克萨斯需要更多积极参与、见多识广的声音——我们正在建立一个竞选活动来帮助实现这一点。”

鲁尔克邀请德克萨斯州各界人士通过她的竞选网站了解更多信息、参与志愿服务或直接联系：www.CaitlinRourk.com。

“像德克萨斯人一样投票”是《建设德克萨斯秀》推出的一个新教育媒体倡议，旨在通过与候选人、社区领袖和政策专家进行有意义的对话，为德克萨斯选举带来清晰度。每一集都穿透噪音和修辞，审视选民在前往投票站前应该了解的理念、策略和现实影响。
https://www.youtube.com/@VoteLikeATexan

《建设德克萨斯秀》是一个全州性的数字媒体平台，讲述塑造孤星州未来的德克萨斯社区、领导人和行业的故事。通过长篇访谈、纪录片以及像“像德克萨斯人一样投票”这样的特别系列，该节目突出了对德克萨斯人最重要的问题——经济增长、农村发展、公民参与以及德克萨斯不断演变的身份认同。

免责声明：此翻译是由NewsRamp™ 为 Newsworthy.ai（统称为“公司”）使用公开可访问的生成式人工智能平台自动生成的。公司不保证此翻译的准确性或完整性，并且不对任何错误、遗漏或不准确之处承担责任。依赖此翻译风险自负。公司对因依赖此翻译而产生的任何损害或损失不承担责任。此新闻稿的官方和权威版本是英文版本。