Des Juges De Comté Du Texas Reçoivent Une Proposition De Valorisation Énergétique Des Déchets De LOCOAL

BOERNE, Texas - Partout au Texas, le paillis, les débris de tempête et les vieux pneus s'accumulent sur des sites que la plupart des automobilistes ne voient jamais. Dans un épisode de décembre 2025 de The Building Texas Show, Miles Murray, cofondateur et PDG de LOCOAL, a lancé un appel direct aux élus locaux qui gèrent ces tas : transformez-les plutôt en énergie.

« Si vous êtes un juge de comté quelque part au Texas qui souhaite être innovant et se débarrasser de son paillis, se débarrasser de ses pneus, se débarrasser vraiment de cette conversation sur le tas de bois combustible ici, c'est un produit auquel vous devriez penser, dont vous devriez parler, que vous devriez apprendre à connaître », a déclaré Murray à l'animateur Justin McKenzie.

Murray a indiqué que les tas se trouvent souvent à quelques kilomètres de l'autoroute, hors de vue, et que le marché du paillis est proche de la saturation, de sorte que la plupart des matériaux finissent en grands tas qui restent en place pendant de longues périodes. Pendant les saisons sèches, a-t-il dit, ces tas deviennent un risque d'incendie.

« Ils deviennent des risques d'incendie… Ils peuvent être des accélérateurs de très grands incendies de forêt que nous avons vus au cours de la dernière décennie », a déclaré Murray.

Les responsables des incendies partagent cette préoccupation. La norme de sécurité incendie pour les transformateurs de déchets de bois du service d'incendie de Houston stipule que « les opérations de broyage, de déchiquetage, de compostage et de paillage du bois et leur stockage créent un risque d'incendie important et sont classées comme un danger très élevé ».

D'un contrat de recherche de l'Air Force à une usine à Houston

LOCOAL a développé son système de valorisation énergétique des déchets avec le soutien de l'U.S. Air Force dans le cadre du programme fédéral Small Business Innovation Research (SBIR). Les dossiers fédéraux du SBIR mentionnent des attributions de Phase I et Phase II de l'Air Force à l'entreprise, qui se décrit comme financée par un contrat AFWERX.

« Nous avons développé cette technologie dans le cadre du programme Small Business and Innovation Research de l'U.S. Air Force », a déclaré Murray. « Une fois le processus de mise en service terminé, nous serons considérés comme une phase trois, où vous pouvez directement acquérir notre technologie en tant qu'entité fédérale. »

La première unité commerciale de LOCOAL est installée à Houston. Le système utilise la pyrolyse, c'est-à-dire le chauffage des déchets de bois sans oxygène, pour produire de l'électricité et un produit carboné de haute pureté, et Murray a indiqué que l'entreprise se tourne également vers le caoutchouc des pneus.

L'unité est conçue pour être transportable. « C'est un système de 50 pieds qui est essentiellement votre module de taille maximale pour plateforme, transportable », a déclaré Murray. « Vous pourriez arriver avec huit camions à plateforme et en quelques semaines, vous avez une centrale électrique qui peut traiter environ 50 tonnes de matériaux par système et par jour. »

Les déchets comme bien public

Murray a présenté ce travail comme un moyen de rendre les décharges obsolètes.

« Donc ce qui serait normalement un coût pour quelqu'un, nous l'avons transformé en source de revenus », a-t-il déclaré.

Il a également répondu au scepticisme concernant les marchés du carbone, en soutenant que LOCOAL suit son carbone depuis le lieu où les déchets commencent jusqu'à leur destination finale. « Quand vous entendez parler de crédits carbone et que les gens disent que c'est un tas de tours de passe-passe… c'est le cas lorsque vous les mesurez depuis un hélicoptère au-dessus de l'Amazonie », a-t-il déclaré.

Cette conversation marque la troisième apparition de Murray sur The Building Texas Show, après les épisodes de 2023 et 2024.

Les dirigeants de comté, les responsables des incendies et toute personne gérant un tas de déchets peuvent regarder l'épisode complet sur YouTube, trouver d'autres histoires du Texas sur buildingtexasshow.com et en savoir plus sur la technologie sur locoal.com.

À propos de The Building Texas Show

The Building Texas Show, animé par Justin McKenzie, raconte les histoires des fondateurs, des leaders communautaires et des projets qui façonnent le Texas, du développement économique et des petites entreprises à la conservation et à l'éducation. De nouveaux épisodes sont publiés chaque semaine sur YouTube et sur toutes les principales plateformes de podcast, avec des extraits sur Facebook, Instagram et LinkedIn à @thebuildingtexasshow. Regardez, écoutez et abonnez-vous sur www.buildingtexasshow.com et https://www.youtube.com/@thebuildingtexasshow.

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour Newsworthy.ai (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.