By: Newsworthy.ai
November 2, 2026
Jueces de Condado de Texas Reciben una Propuesta de Energía a Partir de Residuos de LOCOAL
BOERNE, Texas — En todo Texas, el mantillo, los restos de tormentas y los neumáticos viejos se acumulan en sitios que la mayoría de los conductores nunca ven. En un episodio de diciembre de 2025 de The Building Texas Show, el cofundador y CEO de LOCOAL, Miles Murray, hizo una propuesta directa a los funcionarios locales que gestionan esas pilas: convertirlas en energía.
"Si eres un juez de condado en algún lugar de Texas que quiere ser innovador y deshacerse de tu mantillo, deshacerte de tus neumáticos, deshacerte realmente de esa conversación sobre la pila de madera combustible de aquí, este es un producto en el que deberías estar pensando, hablando, conociendo", dijo Murray al presentador Justin McKenzie.
Murray dijo que las pilas a menudo se encuentran a un par de millas de la interestatal, fuera de la vista, y que el mercado del mantillo está casi saturado, por lo que la mayor parte del material termina en grandes pilas que permanecen durante largos períodos. En temporadas secas, dijo, esas pilas se convierten en un riesgo de incendio.
"Estas se convierten en peligros de incendio… Pueden ser acelerantes de incendios forestales muy grandes que hemos visto en la última década", dijo Murray.
Los funcionarios de bomberos comparten la preocupación. La norma de seguridad contra incendios para procesadores de residuos de madera del Departamento de Bomberos de Houston establece que "las operaciones de astillado, trituración, compostaje y mantillo y almacenamiento crean un peligro de incendio significativo y se clasifican como un peligro muy alto".
De un contrato de investigación de la Fuerza Aérea a una planta en Houston
LOCOAL desarrolló su sistema de conversión de residuos en energía con el apoyo de la Fuerza Aérea de EE. UU. a través del programa federal Small Business Innovation Research (SBIR). Los registros federales del SBIR enumeran adjudicaciones de Fase I y Fase II de la Fuerza Aérea a la empresa, que se describe a sí misma como financiada por una AFWERX contrato.
"Desarrollamos esta tecnología bajo el Programa de Investigación e Innovación para Pequeñas Empresas de la Fuerza Aérea de EE. UU.", dijo Murray. "Una vez que terminemos con el proceso de puesta en marcha, se nos considerará una fase tres donde se puede adquirir directamente nuestra tecnología como entidad federal".
La primera unidad comercial de LOCOAL está instalada en Houston. El sistema utiliza pirólisis, calentando residuos de madera sin oxígeno, para producir electricidad y un producto de carbono de alta pureza, y Murray dijo que la compañía también se está adentrando en el caucho de los neumáticos.
La unidad está construida para viajar. "Es un sistema de 50 pies que es básicamente su módulo de tamaño máximo para plataforma que se puede transportar", dijo Murray. "Podrías presentarte con ocho camiones de plataforma y en un par de semanas tendrás una planta de energía que puede mover alrededor de 50 toneladas de material por sistema por día".
Residuos como bien público
Murray enmarcó el trabajo como una forma de hacer obsoletos los vertederos.
"Así que lo que normalmente sería un costo para alguien, lo hemos convertido en una fuente de ingresos", dijo.
También abordó el escepticismo sobre los mercados de carbono, argumentando que LOCOAL rastrea su carbono desde donde comienzan los residuos hasta donde terminan. "Cuando escuchas sobre cosas como los créditos de carbono y la gente dice que eso es un montón de abracadabra… lo es cuando lo mides desde un helicóptero sobre el Amazonas", dijo.
La conversación marca la tercera aparición de Murray en The Building Texas Show, tras los episodios de 2023 y 2024.
Los líderes del condado, los funcionarios de bomberos y cualquier persona que gestione una pila de residuos pueden ver el episodio completo en YouTube, encontrar más historias de Texas en buildingtexasshow.com y obtener más información sobre la tecnología en locoal.com.
Acerca de The Building Texas Show
The Building Texas Show, presentado por Justin McKenzie, cuenta las historias de los fundadores, líderes comunitarios y proyectos que están dando forma a Texas, desde el desarrollo económico y las pequeñas empresas hasta la conservación y la educación. Los nuevos episodios se publican semanalmente en YouTube y en las principales plataformas de podcasts, con aspectos destacados en Facebook, Instagram y LinkedIn en @thebuildingtexasshow. Mire, escuche y suscríbase en www.buildingtexasshow.com y https://www.youtube.com/@thebuildingtexasshow.
Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para Newsworthy.ai (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.

