En su primera entrevista en profundidad desde que asumió el cargo, el alcalde Doug Weiss se sentó con Justin McKenzie en The Building Texas Show para esbozar la visión de futuro de Pflugerville como una que equilibra el rápido crecimiento con el ambiente de pueblo pequeño que los residentes aprecian. La conversación destacó éxitos locales clave, incluido el impacto económico de la SH-130, el crecimiento local de la marca mediática Community Impact y el reconocimiento oficial de la ciudad como la “Capital de los Senderos de Texas”.

Desarrollo Económico y Equilibrio Vida-Trabajo
Weiss, quien anteriormente sirvió en el Concejo Municipal y en la junta de desarrollo económico, enfatizó la creación de oportunidades para que los residentes vivan y trabajen en la misma comunidad.

“Si el COVID nos enseñó algo, es que el viaje diario al trabajo afecta nuestra calidad de vida”, dijo Weiss. “El desarrollo económico asegura que nuestros impuestos se mantengan manejables y que la gente pueda estar en casa para cenar”.

Señaló las ventajas estratégicas de ubicación - incluyendo la proximidad a Tesla y Samsung - y notó que Community Impact, fundada por un nativo de Pflugerville, fue una de las primeras empresas en establecerse a lo largo del corredor de la SH-130, operando ahora a nivel nacional desde su sede en su ciudad natal.

Gestionando el Crecimiento con Intencionalidad
Con una población que supera los 84,000 habitantes, Pflugerville ha mantenido lo que Weiss llama un “ambiente de pueblo pequeño” —definido por la seguridad, la conexión vecinal y la participación cívica. Clave para este equilibrio ha sido la planificación proactiva de infraestructura.

“El agua tiene que llegar antes que la gente”, señaló Weiss, destacando el exitoso plan de mejoras de capital de la ciudad para asegurar recursos hídricos para las próximas décadas. La ciudad también prioriza parques, áreas de juego con sombra e instalaciones deportivas para jóvenes, impulsando tanto la calidad de vida como el turismo deportivo.

Capital de los Senderos de Texas y Conectividad Regional
Un logro distintivo celebrado en la entrevista es la designación de Pflugerville como la Capital de los Senderos de Texas, reconocida por tener más senderos para caminar y andar en bicicleta per cápita que cualquier otra ciudad de Texas.

“Estos senderos conectan nuestros parques y nos vinculan con comunidades vecinas como Round Rock, Georgetown y Austin”, dijo Weiss.

La red apoya estilos de vida activos y mejora la accesibilidad regional, reforzando el atractivo de Pflugerville tanto para familias como para empresas.

Un Alcalde Enfocado en la Continuidad y el Servicio
Weiss pasó a la oficina del alcalde después de que los límites de mandato concluyeron su servicio en el concejo, motivado por un fuerte estímulo comunitario y el deseo de continuar sirviendo.

“Las ciudades son donde la gente interactúa con el gobierno todos los días - a través del agua, las carreteras, la basura y los parques”, dijo. “Hemos construido una tradición de liderazgo en Pflugerville que se enfoca en el largo plazo y siempre pone a las personas primero”.

La entrevista completa ofrece perspectivas más profundas sobre la planificación, asociaciones y proyectos futuros de Pflugerville. Suscríbete a The Building Texas Show en YouTube, dale me gusta al episodio y activa las notificaciones para mantenerte actualizado con conversaciones que dan forma a las comunidades de Texas.

Ver la Entrevista Completa:
https://www.youtube.com/watch?v=A2CLwj6qiX8

Explora Pflugerville:
Los residentes y visitantes pueden obtener más información sobre los servicios de la ciudad, eventos y oportunidades comerciales en pflugervilletx.gov.

Acerca de Pflugerville:
Pflugerville es una ciudad dinámica y de rápido crecimiento ubicada en el centro de Texas, justo al noreste de Austin. Con una población que supera los 84,000 habitantes, combina un ambiente acogedor de pueblo pequeño con las comodidades y oportunidades de un área metropolitana próspera. Conocida por su ubicación estratégica a lo largo del corredor de la SH-130, proximidad a empleadores importantes como Tesla y Samsung, y su designación oficial como la "Capital de los Senderos de Texas", Pflugerville ofrece una alta calidad de vida con extensos parques, áreas de juego con sombra, instalaciones de turismo deportivo y una red conectada de senderos para caminar y andar en bicicleta. La ciudad es celebrada por su comunidad diversa e inclusiva, una fuerte economía local y una planificación intencional que prioriza las necesidades de los residentes, la preparación de la infraestructura y el crecimiento sostenible.

Acerca de The Building Texas Show:
Presentado por Justin McKenzie, The Building Texas Show ofrece conversaciones en profundidad con líderes, constructores e innovadores que impulsan el crecimiento en todo Texas. Desde el desarrollo económico hasta la narración de historias comunitarias, el programa destaca a las personas y proyectos que dan forma al futuro del estado. Síguelo para obtener información semanal sobre negocios, políticas y estilo de vida en Texas.

Palabras clave SEO:
Alcalde de Pflugerville Doug Weiss, The Building Texas Show, periódico Community Impact, Capital de los Senderos de Texas, desarrollo económico de la SH-130, crecimiento de Pflugerville, planificación de ciudades de Texas, turismo deportivo Texas, comunidad vida-trabajo

Contacto para Medios:
Justin McKenzie
Presentador, The Building Texas Show
(210) 748-2312 | justin@buildingtexasshow.com
https://buildingtexasshow.com

Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para Newsworthy.ai (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.