PRESS RELEASE
By: News Direct
April 10, 2024
Célébrez la troisième semaine annuelle des parcs d'État de Californie du 12 au 16 juin 2024
Avec plus de 200 événements, le public est invité à célébrer la troisième semaine annuelle des parcs d'État de Californie, du 12 au 16 juin, présentée par California State Parks, Save the Redwoods League, Parks California, et California State Parks Foundation.
À travers des événements communautaires spéciaux en personne et une programmation virtuelle, cet événement d'une semaine célèbre les 280 parcs d'État de la Californie et les personnes qui visitent et aident à protéger ces endroits emblématiques.
Une liste complète des événements de la semaine et comment y participer est disponible sur CAStateParksWeek.org.
Les jours à thème de cette année :
Mercredi 12 juin: Découvrir de nouvelles expériences
Des journées épiques à la plage à la magie des anciennes forêts de séquoias, il y a tellement de choses à voir, à faire et à vivre dans les incroyables parcs d'État de la Californie. La semaine des parcs d'État de Californie est une invitation à découvrir une activité qui vous plaira peut-être. Voir tous les événements.
En vedette:
- Vie nocturne : Animaux après la tombée de la nuit, Randonnée en soirée à Hollister Hills State Vehicular Recreation Area (Comté de San Benito)
- Visite en kayak au coucher du soleil au lac Natoma dans la zone de loisirs de Folsom Lake (Comté de Sacramento)
- Rencontre avec les hiboux et démonstration de construction de nichoirs à chouettes avec All About Owls à China Camp State Park (région de la baie de San Francisco)
Jeudi 13 juin: Nourrir votre santé et votre bien-être
Il y a une raison pour laquelle jouer dehors, faire un barbecue ou un pique-nique, ou se promener dans l'air frais fait du bien. Des études ont montré que le temps passé dans la nature peut améliorer la santé physique, mentale et émotionnelle des gens. Tout le monde devrait avoir accès à ces avantages. Les parcs d'État de la Californie nous offrent tous des endroits où nous pouvons trouver refuge, inspiration et joie. Lorsque nous nous connectons avec la nature, nous nous connectons avec nous-mêmes et améliorons notre santé globale. Voir tous les événements.
En vedette:
- Randonnée guidée sur le sentier Lava Bluffs à Calaveras Big Trees SP (Comtés de Calaveras et Tuolumne)
- Yoga au lac Natoma à Folsom Lake SRA (Comté de Sacramento)
- Bain de forêt à Mount Tamalpais SP (région de la baie de San Francisco)
Vendredi 14 juin: Soutenir la résilience climatique
Les forêts, les océans, les prairies et d'autres écosystèmes des terres publiques de la Californie stockent d'énormes quantités de carbone, ce qui les rend des outils puissants pour s'adapter au changement climatique. C'est l'une des raisons pour lesquelles il est crucial que chacun protège les terres et les eaux. Renseignez-vous sur et soutenez les efforts des parcs d'État de Californie et des organisations partenaires pour assurer la résilience climatique – de l'expansion des terres protégées dans les parcs d'État et de la restauration des forêts à l'engagement dans un dialogue éducatif sur les menaces et solutions climatiques. Voir tous les événements.
En vedette:
- Nettoyage de plage à Leo Carrillo SP (Comté de Los Angeles)
- Visite du parc éolien Pacheco SP (Comté de Merced)
- Wild Things et résilience climatique à Auburn SRA (Comtés d'El Dorado et de Placer)
- Journée de l'action climatique à Cardiff State Beach (SB) (Comté de San Diego)
Samedi 15 juin: Célébrer la communauté et la culture
Les parcs d'État de la Californie sont pour tout le monde. Nous réaffirmons cette vérité en mettant en valeur les perspectives et expériences des communautés qui ont été historiquement sous-représentées dans les terres publiques. En ce jour et tous les jours, nous rendons hommage aux communautés noires, autochtones et de couleur et aux nombreuses façons dont ces communautés prennent soin, sont en relation avec et apprécient nos parcs communs. Rejoignez-nous pour des célébrations et des événements culturels à travers l'État. Voir tous les événements.
En vedette:
- Visites guidées du parc historique d'État du musée indien de l'État (Sacramento)
- Catching Wind at Candlestick: Kite-Flying Extravaganza at Candlestick Point SRA (région de la baie de San Francisco)
- Célébration des arts et artisanat autochtones au musée indien d'Antelope Valley (Comté de Los Angeles)
- Tour du village de Sue-meg SP (Comté de Humboldt)
- Contribuer à faire revenir Cuyamaca Rancho SP: reboisement dans le parc (Comté de San Diego)
Dimanche 16 juin: Prendre soin de nos terres partagées
Il faut toute notre communauté pour prendre soin des terres publiques. Les partenaires et les bénévoles sont essentiels pour maintenir un système de parcs d'État de Californie sain, beau et riche en biodiversité. Découvrez comment vous pouvez vous impliquer dans les efforts de protection et de gestion des parcs d'État de Californie en tant que bénévole, partenaire, ou dans de nombreux autres rôles. Voir tous les événements.
En vedette:
- Réveil dans le parc à Mount Tamalpais SP (région de la baie de San Francisco)
- Surveillance des débris marins avec Tomales Bay SP (région de la baie de San Francisco)
- Randonnée de restauration des séquoias et barbecue de la Fête des Pères à Mendocino Headlands SP (Comté de Mendocino)
- Journée de restauration de l'habitat de plage à Half Moon Bay SB (Comté de San Mateo)
Lancée en 2022, la Semaine des parcs d'État de Californie fait progresser l'initiative « L'accès extérieur pour tous » défendue par le gouverneur Gavin Newsom, la première partenaire Jennifer Siebel Newsom et l'initiative « En plein air pour tous » de l'Agence des ressources naturelles. Ces initiatives élargissent l'accès extérieur à tous les Californiens grâce à des investissements ciblés dans l'infrastructure des espaces ouverts, la programmation en plein air et l'amélioration des demandes de permis, avec pour priorité de soutenir les communautés mal desservies.
Pourquoi la Semaine des parcs d'État de Californie?
Les parcs d'État de Californie préservent et protègent l'histoire naturelle et culturelle de l'État. Ces dernières années, il est devenu évident que les terres publiques jouent un rôle crucial dans le renforcement des communautés, la plus grande joie et la santé des habitants. Nos parcs communs sont des endroits où tout le monde peut se connecter avec la nature et trouver inspiration et joie. La Semaine des parcs d'État de Californie est une façon amusante de célébrer l'émerveillement et le sens de la communauté que la nature offre aux Californiens et aux visiteurs du monde entier.
Armando Quintero, directeur des parcs d'État de Californie: « La troisième semaine annuelle des parcs d'État célèbre le patrimoine naturel et culturel diversifié préservé dans les 280 parcs d'État de la Californie. Cette semaine rappelle également aux Californiens que ‘C'est ici que vous vivez.’ Tous les Californiens méritent de profiter de ces espaces extérieurs publics. Il existe de nombreuses façons de les explorer, y compris avec des laissez-passer gratuits pour certains parcs d'État. Bienvenue - Bienvenidos - 欢迎 - Maligayang pagdating. »
Rachel Norton, directrice exécutive de la California State Parks Foundation: « Pour la troisième semaine annuelle des parcs d'État de Californie, nous célébrons une fois de plus le bien-être, la préservation, la communauté et l'aventure. Cette semaine présente une occasion spéciale à la fois pour les habitants et les visiteurs de la Californie de se plonger pleinement dans la beauté et l'importance des espaces protégés de l'État, y compris les parcs d'État. En s'engageant avec ces trésors naturels et culturels, les individus ont la chance de développer une connexion plus profonde avec la terre et son histoire. C'est le moment d'embrasser l'émerveillement de ces espaces protégés et de réfléchir au rôle que chacun de nous joue dans leur conservation et leur préservation. »
Sam Hodder, président et chef de la direction de Save the Redwoods League: « Des études démontrent de manière constante les nombreux avantages pour la santé associés au temps passé à l'extérieur et à l'expérience de la nature. Les parcs d'État de la Californie offrent des points d'accès inestimables à ces expériences pour les personnes de tous horizons et de tous âges. En offrant des possibilités de loisirs en plein air, de connexion avec la nature et de rencontres avec des paysages à couper le souffle et des trésors culturels, les parcs d'État de la Californie jouent un rôle vital dans la promotion de la santé globale et dans la promotion d'une plus grande appréciation du monde naturel et de l'histoire humaine. »
Kindley Walsh Lawlor, présidente et chef de la direction de Parks California: « La Semaine des parcs d'État de Californie met en lumière les nombreuses façons dont les gens peuvent explorer les parcs et créer des liens personnels avec la nature. Qu'il s'agisse de découvrir la beauté naturelle époustouflante de ces espaces ou d'en apprendre davantage sur les lieux historiques de la Californie et les ressources culturelles uniques, les parcs d'État de la Californie offrent quelque chose pour tout le monde. »
Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour News Direct (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.
