Points forts de la recherche :

• Les chercheurs ont étudié le lien entre le syndrome cardiovasculaire-rénal-métabolique (syndrome CKM) et le risque de cancer. Le syndrome CKM fait référence à plusieurs problèmes de santé interconnectés, notamment les maladies cardiaques, les accidents vasculaires cérébraux (AVC), les maladies rénales, l'obésité et le diabète.
• Ils ont comparé des personnes sans facteurs de risque de syndrome CKM à celles présentant un syndrome CKM à un stade précoce et avancé.
• Les stades avancés du syndrome CKM étaient associés à un risque de cancer de 25 à 30 % plus élevé dans une étude portant sur près de 1,4 million d'adultes.

DALLAS - 27 avril 2026 (NEWMEDIAWIRE) - Les personnes souffrant de maladies cardiaques, rénales et métaboliques avancées pourraient présenter un risque plus élevé de développer un cancer, selon une nouvelle recherche publiée aujourd'hui dans la revue scientifique évaluée par les pairs de l'American Heart Association, Circulation: Population Health and Outcomes.

La combinaison de maladies cardiaques, rénales et métaboliques (diabète et obésité) est connue sous le nom de syndrome cardiovasculaire-rénal-métabolique, ou syndrome CKM. Les plus grands dangers du syndrome CKM sont la mort et l'invalidité dues aux maladies cardiaques et aux AVC. Cependant, presque tous les grands systèmes organiques sont affectés par le syndrome CKM, le liant à l'insuffisance rénale, la démence, la stéatose hépatique, l'apnée obstructive du sommeil et un risque accru de cancer.

Selon les statistiques de l'American Heart Association, près de 9 adultes sur 10 aux États-Unis présentent au moins une composante du syndrome CKM, notamment l'hypertension artérielle, un cholestérol anormal, une glycémie élevée, un excès de poids et une fonction rénale réduite.

« Les résultats de l'étude suggèrent qu'il est important de considérer non seulement le risque de maladie cardiovasculaire, mais aussi le risque de cancer chez les personnes atteintes du syndrome CKM », a déclaré Hidehiro Kaneko, M.D., Ph.D., auteur principal de l'étude et professeur associé au département de médecine cardiovasculaire de l'Université de Tokyo au Japon.

Le syndrome CKM est divisé en stades selon la gravité, allant du stade 0 sans facteurs de risque au stade 4 avec une maladie cardiovasculaire telle qu'une crise cardiaque, un AVC ou une insuffisance cardiaque.

Les chercheurs de l'Université de Tokyo au Japon ont étudié le lien entre le syndrome CKM et le cancer, et si le stade du syndrome CKM pouvait éclairer le risque de cancer d'une personne. Ils ont examiné les données nationales de réclamations d'assurance pour déterminer le stade du syndrome CKM de près de 1,4 million de personnes sur la base du cadre de l'avis présidentiel sur la santé cardiovasculaire-rénale-métabolique de l'American Heart Association. Les chercheurs ont ensuite suivi les participants pendant environ 3 ans et demi, notant tout nouveau diagnostic de cancer.

Résultats de l'étude :

Par rapport aux participants en bonne santé (stade 0 du syndrome CKM), le risque de cancer a fortement augmenté uniquement aux stades avancés du syndrome CKM :

• Stade 1 – 3 % de risque plus élevé de développer un cancer
• Stade 2 – 2 % de risque plus élevé de développer un cancer
• Stade 3 – 25 % de risque plus élevé de développer un cancer
• Stade 4 – 30 % de risque plus élevé de développer un cancer

« Le syndrome CKM représente une interaction complexe entre les systèmes cardiovasculaire, rénal et métabolique, où un dysfonctionnement dans un domaine peut déclencher ou exacerber un dysfonctionnement dans d'autres », a déclaré Kaneko. « Le dysfonctionnement de chacun de ces systèmes est indépendamment associé au risque de cancer en raison de facteurs de risque communs. Cette étude suggère que l'accumulation de facteurs de risque dans le cadre du syndrome CKM peut contribuer au développement de divers types de cancer. »

« Nous savons déjà que le cancer et ses traitements peuvent entraîner des cardiotoxicités et des maladies cardiovasculaires », a déclaré Tochukwu Okwuosa, D.O., bénévole de l'American Heart Association et directeur des services de cardio-oncologie au Rush University Medical Center à Chicago. « L'étude met en évidence la relation bidirectionnelle et souligne le concept de cardio-oncologie inverse, où les maladies cardiovasculaires et leurs facteurs de risque augmentent également le risque de cancer. Par conséquent, des choix de vie sains ont un impact potentiel sur les deux principales causes de décès aux États-Unis. Pour ceux qui présentent un risque cardiovasculaire établi, le cadre de stadification du syndrome CKM peut être un outil utile pour identifier les personnes à haut risque pour d'éventuels dépistages et évaluations du cancer. »

Selon le manuscrit, une limite de l'étude est que les résultats d'une population japonaise peuvent ne pas être entièrement généralisables à d'autres pays. Cependant, d'autres études ont « systématiquement rapporté que le dysfonctionnement métabolique et rénal est associé à un risque accru de cancer », ce qui soutient la possibilité que les résultats s'appliquent à d'autres populations.

Les co-auteurs, les divulgations et les sources de financement sont listés dans le manuscrit.

Les études publiées dans les revues scientifiques de l'American Heart Association sont évaluées par des pairs. Les déclarations et conclusions de chaque manuscrit sont uniquement celles des auteurs de l'étude et ne reflètent pas nécessairement la politique ou la position de l'Association. L'Association ne fait aucune déclaration ni garantie quant à leur exactitude ou leur fiabilité. L'Association reçoit plus de 85 % de ses revenus de sources autres que les entreprises. Ces sources comprennent les contributions de particuliers, de fondations et de successions, ainsi que les revenus de placement et les revenus de la vente de nos documents éducatifs. Les entreprises (y compris les fabricants de produits pharmaceutiques, de dispositifs médicaux et autres) font également des dons à l'Association. L'Association a des politiques strictes pour empêcher tout don d'influencer son contenu scientifique et ses positions politiques. Les informations financières globales sont disponibles ici.

Plus de 8 adultes américains sur 10 (82 %) déclarent avoir confiance en l'American Heart Association pour fournir des informations fiables liées à la santé publique, selon un récent sondage du Annenberg Policy Center. L'Association s'est classée deuxième seulement derrière le fournisseur de soins de santé personnel d'un individu.

Ressources supplémentaires :

• Le multimédia est disponible dans la colonne de droite du communiqué lien.
• Communiqué de presse en espagnol
• Après le lundi 27 avril, consultez le manuscrit en ligne. Consultez également l'éditorial d'accompagnement, Syndrome CKM : un cadre utilisable dans l'évaluation du risque de cancer ?
• Communiqué de presse de l'American Heart Association : Des millions de personnes ignorent les risques cardiaques qui ne commencent pas dans le cœur (février 2026)
• Initiative de santé CKM de l'American Heart Association
• Suivez les actualités de l'American Heart Association/American Stroke Association sur X @HeartNews
• Suivez les actualités de la revue Circulation: Population Health and Outcomes de l'American Heart Association @CircOutcomes.

À propos de l'American Heart Association

L'American Heart Association est une force infatigable pour un monde de vies plus longues et plus saines. Dévouée à assurer une santé équitable dans toutes les communautés, l'organisation est une source d'informations sanitaires de premier plan depuis plus de cent ans. Soutenue par plus de 35 millions de bénévoles dans le monde, nous finançons des recherches révolutionnaires, plaidons pour la santé publique et fournissons des ressources essentielles pour sauver et améliorer les vies affectées par les maladies cardiovasculaires et les AVC. En stimulant les percées et en mettant en œuvre des solutions éprouvées dans la science, la politique et les soins, nous travaillons sans relâche pour améliorer la santé et transformer des vies chaque jour. Connectez-vous avec nous sur heart.org, Facebook, X ou en appelant le 1-800-AHA-USA1.

Pour les demandes des médias et le point de vue des experts de l'American Heart Association : 214-706-1173

Maggie Francis : Maggie.Francis@heart.org

Pour les demandes du public : 1-800-AHA-USA1 (242-8721)

heart.org et stroke.org

Voir le communiqué original sur www.newmediawire.com

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour NewMediaWire (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.