Aspectos destacados de la investigación:

• Los investigadores estudiaron la relación entre el síndrome cardiovascular-renal-metabólico (síndrome CKM) y el riesgo de cáncer. El síndrome CKM se refiere a varias condiciones de salud interconectadas, como enfermedades cardíacas, accidentes cerebrovasculares, enfermedad renal, obesidad y diabetes.
• Compararon a personas sin factores de riesgo de síndrome CKM con aquellas en etapas temprana y tardía del síndrome.
• Las etapas tardías del síndrome CKM se asociaron con un riesgo 25-30% mayor de cáncer en un estudio de casi 1.4 millones de adultos.

DALLAS - 27 de abril de 2026 (NEWMEDIAWIRE) - Las personas con enfermedades cardíacas, renales y metabólicas avanzadas pueden enfrentar un mayor riesgo de desarrollar cáncer, según una nueva investigación publicada hoy en la revista científica revisada por pares de la American Heart Association, Circulation: Population Health and Outcomes.

La combinación de condiciones cardíacas, renales y metabólicas (diabetes y obesidad) se conoce como síndrome cardiovascular-renal-metabólico, o síndrome CKM. Los mayores peligros del síndrome CKM son la muerte y la discapacidad por enfermedades cardíacas y accidentes cerebrovasculares. Sin embargo, casi todos los sistemas de órganos principales se ven afectados por el síndrome CKM, vinculándolo con insuficiencia renal, demencia, enfermedad del hígado graso, apnea obstructiva del sueño y mayor riesgo de cáncer.

Según las estadísticas de la American Heart Association, casi 9 de cada 10 adultos en los EE. UU. tienen al menos un componente del síndrome CKM, que incluye presión arterial alta, colesterol anormal, glucosa (azúcar) alta en sangre, exceso de peso y función renal reducida.

“Los hallazgos del estudio sugieren que es importante considerar no solo el riesgo de enfermedad cardiovascular, sino también el riesgo de cáncer en personas con síndrome CKM”, dijo Hidehiro Kaneko, M.D., Ph.D., autor principal del estudio y profesor asociado en el departamento de medicina cardiovascular de la Universidad de Tokio en Japón.

El síndrome CKM se divide en etapas según la gravedad, desde la etapa 0 sin factores de riesgo hasta la etapa 4 con enfermedad cardiovascular como ataque cardíaco, accidente cerebrovascular o insuficiencia cardíaca.

Investigadores de la Universidad de Tokio en Japón investigaron el vínculo entre el síndrome CKM y el cáncer, y si la etapa del síndrome CKM podría arrojar luz sobre el riesgo de cáncer de una persona. Revisaron datos de reclamos de seguros nacionales para determinar la etapa del síndrome CKM de casi 1.4 millones de personas según el marco de la asesoría presidencial de Salud Cardiovascular-Renal-Metabólica de la American Heart Association. Luego, los investigadores rastrearon a los participantes durante aproximadamente 3 años y medio, anotando cualquier nuevo diagnóstico de cáncer.

Resultados del estudio:

En comparación con los participantes sanos (etapa 0 del síndrome CKM), el riesgo de cáncer aumentó drásticamente solo en las etapas tardías del síndrome CKM:

• Etapa 1 – 3% más de riesgo de desarrollar cáncer
• Etapa 2 – 2% más de riesgo de desarrollar cáncer
• Etapa 3 – 25% más de riesgo de desarrollar cáncer
• Etapa 4 – 30% más de riesgo de desarrollar cáncer

“El síndrome CKM representa una interacción compleja entre los sistemas cardiovascular, renal y metabólico, donde la disfunción en un área puede desencadenar o exacerbar la disfunción en otras”, dijo Kaneko. “La disfunción en cada uno de estos sistemas está asociada de manera independiente con el riesgo de cáncer debido a factores de riesgo compartidos. Este estudio sugiere que la acumulación de factores de riesgo dentro del marco del síndrome CKM puede contribuir al desarrollo de varios tipos de cáncer”.

“Ya sabemos que el cáncer y sus terapias pueden provocar cardiotoxicidad y enfermedades cardiovasculares”, dijo Tochukwu Okwuosa, D.O., voluntario de la American Heart Association y director de servicios de cardio-oncología en el Rush University Medical Center en Chicago. “El estudio destaca la relación bidireccional y subraya el concepto de cardio-oncología inversa, donde las enfermedades cardiovasculares y sus factores de riesgo también aumentan el riesgo de cáncer. En consecuencia, las elecciones de estilo de vida saludable afectan potencialmente ambas condiciones que son las principales causas de muerte en los Estados Unidos. Para aquellos con riesgo cardiovascular establecido, el marco de estadificación del síndrome CKM puede ser una herramienta útil para identificar a personas de alto riesgo para posibles exámenes de detección y evaluaciones de cáncer”.

Según el manuscrito, una limitación del estudio es que los resultados de una población japonesa pueden no ser completamente generalizables a otros países. Sin embargo, otros estudios han “informado consistentemente que la disfunción metabólica y renal se asocia con un mayor riesgo de cáncer”, lo que respalda la posibilidad de que los hallazgos se apliquen en otras poblaciones.

Los coautores, las divulgaciones y las fuentes de financiamiento se enumeran en el manuscrito.

Los estudios publicados en las revistas científicas de la American Heart Association son revisados por pares. Las declaraciones y conclusiones en cada manuscrito son únicamente de los autores del estudio y no reflejan necesariamente la política o posición de la Asociación. La Asociación no ofrece ninguna representación o garantía sobre su precisión o confiabilidad. La Asociación recibe más del 85% de sus ingresos de fuentes distintas a las corporaciones. Estas fuentes incluyen contribuciones de individuos, fundaciones y patrimonios, así como ganancias de inversiones e ingresos por la venta de nuestros materiales educativos. Las corporaciones (incluyendo fabricantes farmacéuticos, de dispositivos y otras compañías) también hacen donaciones a la Asociación. La Asociación tiene políticas estrictas para evitar que cualquier donación influya en su contenido científico y posiciones políticas. La información financiera general está disponible aquí.

Más de 8 de cada 10 (82%) adultos en EE. UU. dicen tener confianza en la American Heart Association para proporcionar información confiable relacionada con la salud pública, según una reciente encuesta del Annenberg Policy Center. La Asociación ocupó el segundo lugar solo después del proveedor de atención médica personal de un individuo.

Recursos adicionales:

• El contenido multimedia está disponible en la columna derecha del enlace del comunicado.
• Comunicado de prensa en español
• Después del lunes 27 de abril, vea el manuscrito en línea. También vea el editorial adjunto, Síndrome CKM: ¿Un marco utilizable en la evaluación del riesgo de cáncer?
• Comunicado de prensa de la American Heart Association: Millones desconocen los riesgos cardíacos que no comienzan en el corazón (febrero de 2026)
• Iniciativa de Salud CKM de la American Heart Association
• Siga las noticias de la American Heart Association/American Stroke Association en X @HeartNews
• Siga las noticias de la revista Circulation: Population Health and Outcomes de la American Heart Association en @CircOutcomes.

Acerca de la American Heart Association

La American Heart Association es una fuerza incansable para un mundo de vidas más largas y saludables. Dedicada a garantizar la salud equitativa en todas las comunidades, la organización ha sido una fuente líder de información de salud durante más de cien años. Apoyada por más de 35 millones de voluntarios a nivel mundial, financiamos investigaciones innovadoras, abogamos por la salud pública y proporcionamos recursos críticos para salvar y mejorar vidas afectadas por enfermedades cardiovasculares y accidentes cerebrovasculares. Al impulsar avances e implementar soluciones comprobadas en ciencia, políticas y atención, trabajamos incansablemente para avanzar en la salud y transformar vidas todos los días. Conéctese con nosotros en heart.org, Facebook, X o llamando al 1-800-AHA-USA1.

Para consultas de medios y perspectiva de expertos de la American Heart Association: 214-706-1173

Maggie Francis: Maggie.Francis@heart.org

Para consultas del público: 1-800-AHA-USA1 (242-8721)

heart.org y stroke.org

Vea el comunicado original en www.newmediawire.com

Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para NewMediaWire (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.