Des designs innovants rompent avec la convention, apportant de nouvelles perspectives à l'industrie

HONG KONG - 15 septembre 2025 (NEWMEDIAWIRE) - Le 44e Salon horloger de Hong Kong HKTDC et le 13e Salon de TIME, organisés conjointement par le Hong Kong Trade Development Council (HKTDC), l'Association des fabricants de montres de Hong Kong Limited et la Fédération des métiers horlogers de Hong Kong Limited, ont fermé leurs portes le 6 septembre après avoir attiré environ 16 000 acheteurs professionnels de 95 pays et régions. L'un des points forts des deux salons était le 42e Concours de design horloger de Hong Kong avec les œuvres primées et présélectionnées exposées ainsi qu'une cérémonie de remise des prix sur la scène de l'événement.

Au fil des ans, le Concours de design horloger de Hong Kong a constamment œuvré pour élever la qualité du design horloger à Hong Kong en encourageant l'innovation et la créativité. Parallèlement, en améliorant ses offres d'exposition, il vise à stimuler les ventes de montres et horloges fabriquées à Hong Kong tant au niveau national qu'international.

Le concours de cette année comprenait un Groupe ouvert et un Groupe étudiant, sur les thèmes respectifs « Mémorable » et « Crois en toi ». « Mémorable » invitait les participants à exprimer leurs sentiments envers des personnes inoubliables en capturant ces émotions dans leurs designs de montres. En revanche, « Crois en toi » encourageait les designers à montrer la confiance, la persévérance et le courage dans la poursuite des rêves et la réalisation des objectifs à travers leurs créations.

Le concours de cette année a reçu une réponse enthousiaste, avec 116 inscriptions. Le jury était composé de huit représentants de l'industrie horlogère, ainsi que du juge invité, la célébrité Bowie Cheung, qui a sélectionné les gagnants, les premiers et deuxièmes accessits, et les lauréats du prix d'encouragement dans les deux groupes.

Les œuvres du Groupe ouvert rompent avec la tradition, offrant des éléments de design ludiques

Le gagnant du Groupe ouvert est « FREEZE », conçu par Tam Kwok Tung et sponsorisé par Wincy Horological Ltd. Le design de Tam a été inspiré par son père qui avait toujours la moitié du visage caché par l'appareil photo lorsqu'il prenait des photos de lui. Le cadran est centré sur un objectif d'appareil photo créant une disposition qui rompt avec la tradition. La fenêtre de droite affiche le mouvement de la montre, tandis que la fenêtre de gauche présente des engrenages qui actionnent les aiguilles.

Le premier accessit est « RB_ROBO », conçu par Wong Ting Bong et sponsorisé par Youngs Watch Company Limited et Po Fai Precision Company Limited. Inspiré par les robots jouets, le design véhicule l'idée que « les adultes peuvent encore préserver leur innocence enfantine ».

Le deuxième accessit, « Backtrack », a été conçu par Oro Time Limited. Il intègre des éléments tels que les « consoles de jeu », les « cassettes VHS » et les « disques vinyles », permettant à la montre de devenir un accessoire de mode ludique inspiré du Y2K en échangeant différentes « cartouches de jeu ».

Le design de montre du groupe étudiant réfléchit aux éléments du succès

La catégorie Groupe étudiant est ouverte aux étudiants à temps plein inscrits dans des écoles de Hong Kong et vise à reconnaître et promouvoir les jeunes designers talentueux grâce au concours. L'œuvre gagnante, « Aspire », a été conçue par Chan Tsz Ying, qui étudie au Hong Kong Design Institute. Dans cette montre, des perles mobiles symbolisent la poursuite courageuse et confiante des objectifs, tandis que les perles immobiles signifient des moments de réflexion.

Le premier accessit est Lee Yuet Tung Eudora de la Good Hope School. Sa création, « Crois en toi », présente les mots « Amour », « Espoir » et « Foi » imprimés sur l'anneau extérieur de la montre, mettant en évidence ces trois guides cruciaux pour réussir et surmonter les défis.

Le deuxième accessit, intitulé « Étoiles brisées dans les ondulations », a été conçu par Yip Yuen Sze Christine du Hong Kong Design Institute. La montre présente des motifs d'ondulations sur sa surface et utilise une étoile comme aiguille des heures, véhiculant le message « Même si la vie a des hauts et des bas, elle est toujours pleine d'espoir ».

Cette année, le Prix Fabriqué pour vendre a continué de faire partie de l'événement, avec un jury composé de huit fabricants de montres chevronnés et de Stephen Liang, ancien directeur exécutif adjoint du HKTDC. Les juges sélectionnent une œuvre du Groupe étudiant qu'ils considèrent comme ayant un fort potentiel commercial. Le prix a été une fois de plus remporté par la gagnante, Chan Tsz Ying du Hong Kong Design Institute pour son design, « Aspire ». L'Association des fabricants de montres de Hong Kong Limited et la Fédération des métiers horlogers de Hong Kong Limited mettront son design primé en production et le lanceront à la vente à la HKTDC Design Gallery.

Téléchargement de photos : http://bit.ly/4n9MgRQ

Sites Web
Salon horloger de Hong Kong : hkwatchfair.hktdc.com
Salon de TIME : https://www.hktdc.com/event/te/en

Demandes des médias
Veuillez contacter le Département de la communication et des affaires publiques du HKTDC :
Johnny Tsui Tél : (852) 2584 4395 Email : johnny.cy.tsui@hktdc.org

À propos du HKTDC

Le Hong Kong Trade Development Council (HKTDC) est un organisme statutaire créé en 1966 pour promouvoir, aider et développer le commerce de Hong Kong. Avec plus de 50 bureaux dans le monde, dont 13 en Chine continentale, le HKTDC promeut Hong Kong en tant que plaque tournante mondiale bilatérale pour les investissements et les affaires. Le HKTDC organise des expositions internationales, des conférences et des missions commerciales pour créer des opportunités commerciales pour les entreprises, en particulier les petites et moyennes entreprises (PME), sur les marchés continentaux et internationaux. Le HKTDC fournit également des informations actualisées sur le marché et les produits via des rapports de recherche et des canaux d'information numériques. Pour plus d'informations, veuillez visiter : www.hktdc.com/aboutus.

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour NewMediaWire (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.