By: NewMediaWire
September 15, 2025
Bekanntgabe Der Ergebnisse Des 42. Hongkonger Uhren-Design-Wettbewerbs
Innovative Designs brechen mit Konventionen und bringen neue Perspektiven in die Branche
HONGKONG - 15. September 2025 (NEWMEDIAWIRE) - Die 44. HKTDC Hong Kong Watch & Clock Fair und der 13. Salon de TIME, gemeinsam organisiert vom Hong Kong Trade Development Council (HKTDC), der Hong Kong Watch Manufacturers Association Limited und der Federation of Hong Kong Watch Trades & Industries Limited, schlossen am 6. September ihre Tore, nachdem sie rund 16.000 Fachbesucher aus 95 Ländern und Regionen angezogen hatten. Einer der Höhepunkte der beiden Messen war der 42. Hong Kong Watch and Clock Design Competition, bei dem die Gewinner- und Shortlist-Beiträge zusammen mit einer Preisverleihung auf der Eventbühne ausgestellt wurden.
Über die Jahre hat der Hong Kong Watch and Clock Design Competition konsequent daran gearbeitet, die Qualität des Uhrendesigns in Hongkong zu steigern, indem er Innovation und Kreativität fördert. Gleichzeitig zielt er darauf ab, durch die Verbesserung seines Ausstellungsangebots den Verkauf von in Hongkong hergestellten Uhren im In- und Ausland zu steigern.
Der Wettbewerb dieses Jahres umfasste eine Open Group und eine Student Group mit den Themen „Memorable“ bzw. „Believe in Yourself“. „Memorable“ lud Teilnehmer ein, ihre Gefühle über unvergessliche Menschen auszudrücken, indem sie diese Emotionen in ihren Uhrendesigns einfingen. Im Gegensatz dazu ermutigte „Believe in Yourself“ Designer, Selbstvertrauen, Durchhaltevermögen und Mut bei der Verfolgung von Träumen und der Erreichung von Zielen durch ihre Kreationen zu zeigen.
Der Wettbewerb dieses Jahres erhielt eine begeisterte Resonanz mit 116 Einsendungen. Die Jury bestand aus acht Vertretern der Uhrenindustrie sowie dem Gastjuror, dem Prominenten Bowie Cheung, der die Gewinner, die ersten und zweiten Zweitplatzierten sowie die Preisträger für verdienstvolle Leistungen in beiden Gruppen auswählte.
Beiträge der Open Group brechen mit der Tradition und bieten verspielte Designelemente
Der Gewinner der Open Group ist „FREEZE“, entworfen von Tam Kwok Tung und gesponsert von Wincy Horological Ltd. Tams Design wurde von seinem Vater inspiriert, der beim Fotografieren für ihn immer die Hälfte seines Gesichts mit der Kamera verdeckte. Das Zifferblatt konzentriert sich auf ein Kameraobjektiv und schafft ein Layout, das mit der Tradition bricht. Das rechte Fenster zeigt das Uhrwerk der Uhr, während das linke Fenster Zahnräder enthält, die die Zeiger antreiben.
Der erste Zweitplatzierte ist „RB_ROBO“, entworfen von Wong Ting Bong und gesponsert von Youngs Watch Company Limited und Po Fai Precision Company Limited. Inspiriert von Spielzeugrobotern vermittelt das Design die Idee, dass „Erwachsene ihre kindliche Unschuld bewahren können“.
Der zweite Zweitplatzierte, „Backtrack“, wurde von Oro Time Limited entworfen. Es enthält Elemente wie „Spielkonsolen“, „VHS-Kassetten“ und „Vinylschallplatten“, wodurch die Uhr durch das Austauschen verschiedener „Spielkassetten“ zu einem verspielten, Y2K-inspirierten Modeaccessoire wird.
Uhrendesign der Studentengruppe reflektiert Elemente des Erfolgs
Die Kategorie Student Group steht Vollzeitstudenten offen, die an Schulen in Hongkong eingeschrieben sind, und zielt darauf ab, talentierte Nachwuchsdesigner durch den Wettbewerb anzuerkennen und zu fördern. Das Gewinnerstück, „Aspire“, wurde von Chan Tsz Ying entworfen, die am Hong Kong Design Institute studiert. In dieser Uhr symbolisieren bewegte Perlen mutiges und selbstbewusstes Zielverfolgen, während stille Perlen Momente der Reflexion bedeuten.
Die erste Zweitplatzierte ist Lee Yuet Tung Eudora von der Good Hope School. Ihre Kreation, „Believe in Yourself“, zeigt die Wörter „Liebe“, „Hoffnung“ und „Glaube“ auf dem äußeren Ring der Uhr gedruckt, um diese drei entscheidenden Leitfäden zur Erreichung von Erfolg und zur Überwindung von Herausforderungen hervorzuheben.
Der zweite Zweitplatzierte mit dem Titel „Broken Stars in the Ripples“ wurde von Yip Yuen Sze Christine vom Hong Kong Design Institute entworfen. Die Uhr weist Wellenmuster auf ihrer Oberfläche auf und verwendet einen Stern als Stundenzeiger, um die Botschaft zu vermitteln: „Selbst wenn das Leben Höhen und Tiefen hat, ist es dennoch voller Hoffnung“.
Dieses Jahr war der Made-to-Sell Award weiterhin Teil der Veranstaltung, mit einer Jury aus acht erfahrenen Uhrenherstellern und Stephen Liang, dem ehemaligen stellvertretenden Geschäftsführer des HKTDC. Die Juroren wählen eine Arbeit aus der Studentengruppe aus, die sie für starkes Marktpotenzial halten. Der Preis wurde erneut von der Gewinnerin Chan Tsz Ying vom Hong Kong Design Institute für ihr Design „Aspire“ gewonnen. Die Hong Kong Watch Manufacturers Association Limited und die Federation of Hong Kong Watch Trades & Industries Limited werden ihr preisgekröntes Design in Produktion nehmen und es im HKTDC Design Gallery zum Verkauf anbieten.
Foto-Download: http://bit.ly/4n9MgRQ
Websites
Hong Kong Watch & Clock Fair: hkwatchfair.hktdc.com
Salon de TIME: https://www.hktdc.com/event/te/en
Medienanfragen
Bitte wenden Sie sich an die Abteilung für Kommunikation und öffentliche Angelegenheiten des HKTDC:
Johnny Tsui Tel: (852) 2584 4395 E-Mail: johnny.cy.tsui@hktdc.org
Über HKTDC
Der Hong Kong Trade Development Council (HKTDC) ist eine gesetzliche Einrichtung, die 1966 gegründet wurde, um den Handel Hongkongs zu fördern, zu unterstützen und zu entwickeln. Mit über 50 Büros weltweit, darunter 13 in Festlandchina, fördert der HKTDC Hongkong als zweigleisiges globales Investitions- und Geschäftszentrum. Der HKTDC organisiert internationale Messen, Konferenzen und Geschäftsreisen, um Geschäftsmöglichkeiten für Unternehmen, insbesondere kleine und mittlere Unternehmen (KMU), auf dem Festland und in internationalen Märkten zu schaffen. Der HKTDC bietet auch aktuelle Markteinblicke und Produktinformationen über Forschungsberichte und digitale Nachrichtenkanäle. Weitere Informationen finden Sie unter: www.hktdc.com/aboutus.
Haftungsausschluss: Diese Übersetzung wurde automatisch von NewsRamp™ für NewMediaWire (gemeinsam als "DIE UNTERNEHMEN" bezeichnet) mit öffentlich zugänglichen generativen KI-Plattformen erstellt. DIE UNTERNEHMEN garantieren nicht die Genauigkeit oder Vollständigkeit dieser Übersetzung und haften nicht für Fehler, Auslassungen oder Ungenauigkeiten. Die Nutzung dieser Übersetzung erfolgt auf eigenes Risiko. DIE UNTERNEHMEN haften nicht für Schäden oder Verluste, die aus solcher Nutzung entstehen. Die offizielle und maßgebliche Version dieser Pressemitteilung ist die englische Version.