Sous embargo jusqu'à 4 h HNC / 5 h HNE le lundi 20 octobre 2025

DALLAS - 20 octobre 2025 (NEWMEDIAWIRE) - Environ 9 adultes américains sur 10 n'ont pas entendu parler du syndrome cardio-rénal-métabolique (CRM), une nouvelle condition de santé définie qui affecte près de 90 % des adultes et qui inclut les maladies cardiaques, les maladies rénales, le diabète et l'obésité, selon une nouvelle enquête de l'American Heart Association, une force inébranlable qui change l'avenir de la santé pour tous et partout. Cependant, beaucoup sont intéressés à en apprendre davantage à ce sujet.

Près de 90 % des adultes américains présentent au moins un facteur de risque pour le syndrome CRM[1], notamment l'hypertension artérielle, un cholestérol anormal, une glycémie élevée (sucre), un excès de poids et une fonction rénale réduite. L'interaction de ces facteurs de risque augmente le risque de crise cardiaque, d'accident vasculaire cérébral et d'insuffisance cardiaque plus que n'importe lequel d'entre eux seul. Pour la plupart d'entre eux, le syndrome CRM est réversible avec des changements dans leur mode d'alimentation, leur activité physique et un traitement approprié.[2],[3]

« Nous voulons que les gens sachent qu'il est vraiment courant d'avoir des facteurs de risque cardiaques, rénaux et métaboliques en même temps. Il est rassurant qu'une fois la connexion CRM définie, près des trois quarts des répondants aient compris qu'il était important d'en apprendre davantage », a déclaré Eduardo Sanchez, M.D., FAHA, directeur médical de la prévention à l'American Heart Association.

La santé CRM inclut le cœur, les reins et le système métabolique (responsable de la création, de l'utilisation et du stockage de l'énergie, ce qui affecte le poids et le taux de glucose sanguin). Ces systèmes sont connectés et fonctionnent ensemble. Lorsqu'un système fonctionne mal, il peut aggraver les autres. Cela crée un cycle qui met votre santé en grave risque de syndrome CRM. L'Association publiera les premières lignes directrices sur le syndrome CRM au début de 2026.

Principales conclusions de la nouvelle enquête :

• 12 % des adultes américains n'avaient jamais entendu parler de la santé CRM ou du syndrome CRM
• 79 % ont convenu qu'il était important qu'ils comprennent mieux la santé CRM et 72 % ont déclaré qu'ils étaient intéressés à en apprendre davantage à ce sujet
• Les personnes sont plus intéressées à apprendre comment le syndrome CRM est traité (72 %) et diagnostiqué (71 %)
• 68 % des adultes américains croyaient à tort qu'il était préférable de gérer les conditions individuelles une à la fois ou n'étaient pas sûrs de la meilleure façon de les gérer
• 42 % croyaient qu'un cœur en bonne santé ne serait probablement pas endommagé par d'autres systèmes organiques ou n'étaient pas sûrs

« Les systèmes cardiaque, rénal et métabolique sont connectés et, en tant que tels, devraient être traités de manière coordonnée », a déclaré Sanchez. « Ces résultats révèlent la nécessité de souligner ces connexions et d'aider les patients à comprendre l'importance des soins collaboratifs. »

L'initiative de santé CRM™ de l'American Heart Association fournit un site web et des ressources éducatives pour aider les gens à comprendre comment la santé cardiaque, rénale et métabolique sont connectées et à agir tôt pour prévenir une crise cardiaque, une insuffisance cardiaque ou un accident vasculaire cérébral. L'Association travaille également avec les équipes de soins de santé à travers le pays pour améliorer la collaboration entre les professionnels de la santé qui soignent les patients vivant avec plusieurs conditions de santé.

Une nouvelle vidéo aide en clarifiant « 2 vérités » sur la santé cardiaque avec une visualisation et une explication simplifiées (regardez la vidéo ici) :

1. Le cœur pompe le sang vers le corps
2. Le système métabolique transforme le glucose (sucre) du sang en énergie
3. Le processus de métabolisme rejette les déchets dans le sang
4. Les reins filtrent les déchets du sang et équilibrent les fluides, ce qui aide avec la pression artérielle
5. La pression artérielle affecte la façon dont le cœur pompe le sang dans le corps

« La santé CRM concerne votre santé globale », a déclaré Sanchez. « C'est un cercle complet. Vous pouvez prendre soin de votre santé globale avec des contrôles réguliers de votre pression artérielle, de votre cholestérol, de votre poids, de votre glycémie et de votre fonction rénale. »

Le Harris Poll a mené une enquête en août 2025 pour le compte de l'Association cardiaque pour évaluer la sensibilisation du public au syndrome CRM et à la santé CRM. Environ 4 000 adultes américains ont été interrogés. Les professionnels de la santé peuvent accéder à des ressources sur les soins interdisciplinaires et des informations sur la façon de rejoindre l'initiative de santé CRM à heart.org/CKMtools. L'initiative de santé cardio-rénale-métabolique de l'American Heart Association est rendue possible par les sponsors fondateurs Novo Nordisk® et Boehringer Ingelheim, les sponsors soutiens Novartis Pharmaceuticals Corporation et Bayer, et le sponsor champion DaVita®.

Ressources supplémentaires :

• Le multimédia est disponible dans la colonne de droite du communiqué lien.
• House Calls, avec le Dr Sanchez (vidéo)
  • Qu'est-ce que le syndrome CRM ?
  • Vous pensez avoir le syndrome CRM ? Voici ce qu'il faut faire ensuite.
• Votre santé est connectée (PDF)
• Mythe contre fait : Comprendre le syndrome CRM (PDF)
• Suivez les nouvelles de l'AHA/ASA sur X @HeartNews

L'American Heart Association/American Stroke Association reçoit des financements principalement de particuliers ; les fondations et les entreprises (y compris les sociétés pharmaceutiques, les fabricants de dispositifs médicaux et autres entreprises) font également des dons et financent des programmes et événements spécifiques de l'Association. L'Association a des politiques strictes pour empêcher ces relations d'influencer le contenu scientifique. Les revenus des sociétés pharmaceutiques et biotechnologiques, des fabricants de dispositifs médicaux et des assureurs maladie, ainsi que les informations financières globales de l'Association sont disponibles ici.

Méthodologie de recherche

La recherche a été menée en ligne aux États-Unis par The Harris Poll pour le compte de l'American Heart Association auprès de 4 007 adultes américains âgés de 18 ans et plus. L'enquête a été menée du 6 au 22 août 2025.

Les données sont pondérées si nécessaire par l'éducation, l'âge par sexe, la race/ethnicité, la région, le revenu du ménage, la taille du ménage, l'état matrimonial, l'emploi et le statut tabagique pour les aligner sur leurs proportions réelles dans la population. Les répondants de cette enquête ont été sélectionnés parmi ceux qui ont accepté de participer à nos enquêtes.

La précision d'échantillonnage des sondages en ligne de Harris est mesurée en utilisant un intervalle crédible bayésien. Pour cette étude, les données d'échantillon sont précises à ± 2,0 points de pourcentage en utilisant un niveau de confiance de 95 %. Cet intervalle crédible sera plus large parmi les sous-ensembles de la population interrogée d'intérêt. Toutes les enquêtes et sondages par échantillon, qu'ils utilisent ou non un échantillonnage probabiliste, sont sujets à d'autres sources multiples d'erreur qui sont le plus souvent impossibles à quantifier ou à estimer, y compris, mais sans s'y limiter, l'erreur de couverture, l'erreur associée à la non-réponse, l'erreur associée à la formulation des questions et aux options de réponse, et la pondération et les ajustements post-enquête.

À propos de l'American Heart Association

L'American Heart Association est une force inébranlable pour un monde de vies plus longues et plus saines. Dédiée à assurer une santé équitable dans toutes les communautés, l'organisation est une source leader d'information sur la santé depuis plus de cent ans. Soutenue par plus de 35 millions de bénévoles dans le monde, nous finançons une recherche révolutionnaire, plaidons pour la santé publique et fournissons des ressources essentielles pour sauver et améliorer les vies affectées par les maladies cardiovasculaires et les accidents vasculaires cérébraux. En conduisant des percées et en mettant en œuvre des solutions éprouvées dans la science, la politique et les soins, nous travaillons sans relâche pour faire progresser la santé et transformer des vies chaque jour. Connectez-vous avec nous sur heart.org, Facebook, X ou en appelant le 1-800-AHA-USA1.

Pour les demandes des médias : 214-706-1173

Maggie Francis : Maggie.Francis@heart.org

Pour les demandes du public : 1-800-AHA-USA1 (242-8721)

heart.org et stroke.org

[1] https://jamanetwork.com/journals/jama/fullarticle/2818457

[2] Santé cardio-rénale-métabolique : Un avis présidentiel de l'American Heart Association

[3] Prévalence des stades du syndrome cardio-rénal-métabolique chez les adultes américains, 2011-2020 | JAMA

Voir le communiqué original sur www.newmediawire.com

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour NewMediaWire (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.