By: NewMediaWire
June 17, 2026
El Grupo HomeToGo Lanza HomeToGo Originals, Una Nueva Marca Paraguas Para Sus Empresas de Gestión de Propiedades, Interhome y Kraushaar
HomeToGo Originals destaca el servicio local de confianza de Interhome y Kraushaar, mejorado por la distribución en el Marketplace de HomeToGo y la tecnología avanzada de viajes
LUXEMBURGO - 17 de junio de 2026 (NEWMEDIAWIRE) - HomeToGo SE (Bolsa de Fráncfort: HTG), el grupo líder en alquiler vacacional en Europa, anunció hoy el lanzamiento de HomeToGo Originals, una nueva marca paraguas para sus empresas de gestión de propiedades, Interhome, un especialista líder en gestión de alquiler de casas de vacaciones con la red de servicio local más grande de Europa, y Kraushaar, una agencia líder de alquiler vacacional en el Mar Báltico alemán.
HomeToGo Originals destaca las viviendas que son gestionadas directamente en su mayoría dentro del Grupo HomeToGo en asociación con los propietarios, garantizando los más altos estándares de calidad de servicio y atención profesional y práctica en cada estancia. El nuevo cobranding hace más visible la conexión de Interhome y Kraushaar con HomeToGo, preservando al mismo tiempo la herencia, la experiencia local, las relaciones de confianza con los propietarios y la presencia establecida en el mercado que definen a ambas marcas. En adelante, Interhome se presentará como Interhome, un HomeToGo Original, y Kraushaar como Kraushaar, un HomeToGo Original.
El lanzamiento de HomeToGo Originals marca un paso importante en el crecimiento continuo de HomeToGo_PRO, el segmento B2B del Grupo que ofrece soluciones de software y servicios para todo el mercado de viajes. Tras la adquisición de Interhome en 2025, HomeToGo_PRO representa ahora aproximadamente dos tercios (66%) de los Ingresos Totales IFRS del Grupo HomeToGo. Al unir a Interhome y Kraushaar bajo una marca paraguas, HomeToGo Originals fortalece aún más a HomeToGo_PRO con una presencia de mercado más unificada y refuerza la posición del Grupo como uno de los principales proveedores directos de alquileres vacacionales en Europa, con una cartera sólida y en expansión.
A medida que HomeToGo continúa creciendo a través de su enfoque estratégico de compra y construcción (buy-and-build) mediante fusiones y adquisiciones, las futuras adquisiciones de gestión de propiedades se unirán a la marca HomeToGo Originals, avanzando aún más en la oferta de alquiler vacacional gestionado directamente del Grupo.
Dr. Patrick Andrae, Co-Fundador y CEO de HomeToGo: “HomeToGo Originals destaca una ventaja estratégica que distingue a nuestro Grupo: combinar tecnología escalable y alcance del Marketplace con servicios de alquiler vacacional de alta calidad sobre el terreno. Esto nos da un acceso más cercano a la oferta, relaciones más profundas con los propietarios y ejemplifica la ventaja única que obtenemos al trabajar directamente tanto con socios como con viajeros dentro del Grupo HomeToGo. Refuerza aún más nuestra posición como el grupo líder en alquiler vacacional en Europa, respaldado por una de las mayores ofertas de inventario conectado directamente.”
Jorg Herrmann, CEO de Interhome: “Durante más de 60 años, Interhome ha representado confianza, experiencia local y servicio excepcional en la gestión de casas de vacaciones. HomeToGo Originals nos permite llevar esa herencia de manera más visible al Grupo HomeToGo, preservando nuestra identidad. Es un paso natural, que combina nuestra fuerte presencia local con la tecnología y el alcance del Marketplace de HomeToGo para crear mayor valor para propietarios, huéspedes y socios en toda Europa.”
Merrit Kraus, Directora Gerente de Kraushaar: “La fortaleza de Kraushaar siempre ha sido nuestra estrecha conexión con nuestros propietarios y los huéspedes que regresan a nosotros año tras año. Para nosotros, HomeToGo Originals se trata de construir sobre lo que hace que Kraushaar sea confiable: servicio personalizado, experiencia regional y atención práctica, ahora más visiblemente conectados con el alcance del Marketplace y la tecnología innovadora de HomeToGo.”
HomeToGo Originals representa una ventaja poderosa para los propietarios de Interhome y Kraushaar. La nueva marca paraguas combina la gestión profesional de propiedades y el servicio local de confianza con la distribución global del Marketplace de HomeToGo y la tecnología avanzada, ayudando a aumentar la visibilidad, la ocupación y el rendimiento.
Para los viajeros, HomeToGo Originals ofrece una selección curada de propiedades cuidadosamente gestionadas de Interhome y Kraushaar, conocidas por sus estándares de servicio profesional y apoyo de alta calidad de equipos locales experimentados desde la búsqueda hasta la estancia.
El nuevo cobranding ya es visible en los sitios web de Interhome y Kraushaar, con logotipos y elementos de marca renovados que presentan HomeToGo Originals en los puntos de contacto clave con los clientes. El despliegue también se extenderá al cobranding de las oficinas de servicio local de Interhome y Kraushaar.
HomeToGo Originals no reemplaza a Interhome ni a Kraushaar. Existe junto a las marcas para destacar lo que las hace excepcionales: equipos locales, servicio práctico y una conexión humana directa con propietarios y huéspedes, mejorados por el alcance global del Marketplace de HomeToGo y la tecnología avanzada de viajes.
Nota para los medios: Las imágenes de HomeToGo Originals para uso editorial se pueden encontrar aquí.
Acerca del Grupo HomeToGo
HomeToGo fue fundada en 2014 en Berlín, Alemania. Hoy HomeToGo es el grupo líder en alquiler vacacional en Europa, combinando su segmento de Soluciones de Software y Servicios habilitados por tecnología B2B, HomeToGo_PRO, con su Marketplace B2C impulsado por IA. HomeToGo es el socio oficial de viajes y patrocinador principal del club de fútbol de la Bundesliga alemana 1. FC Union Berlin.
HomeToGo_PRO ofrece Soluciones innovadoras de Software y Servicios habilitados por tecnología para todos aquellos que quieran tener éxito con alquileres vacacionales, con un enfoque especial en SaaS para anfitriones. Con millones de ofertas de alquiler vacacional a través de miles de socios de confianza, el Marketplace B2C impulsado por IA de HomeToGo conecta sin problemas a los viajeros con la mayor selección del mundo de alquileres vacacionales para encontrar el hogar perfecto para cualquier viaje.
HomeToGo nació y se construyó en Europa. Si bien la oficina registrada de HomeToGo SE se encuentra en Luxemburgo, HomeToGo GmbH tiene su sede en Berlín, Alemania. HomeToGo opera aplicaciones y sitios web localizados en más de 30 países. HomeToGo SE cotiza en la Bolsa de Fráncfort bajo el símbolo bursátil "HTG" (ISIN LU2290523658). Para obtener más información, visite: www.hometogo.com/about
Acerca de Interhome
Interhome es un especialista en gestión de alquiler de casas de vacaciones que opera la red más grande de oficinas de servicio local en Europa. La empresa cuenta con una cartera mayoritariamente exclusiva de más de 70,000 propiedades vacacionales en más de 20 países europeos.
Fundada en Suiza en 1965, la empresa combina soluciones digitales inteligentes con un apoyo personal confiable in situ, lo que permite una calidad de servicio consistentemente alta y procesos fluidos.
Interhome opera más de 120 oficinas de servicio local y ubicaciones de socios en Europa, brindando experiencia confiable y tranquilidad a los propietarios de viviendas. La combinación de fortaleza de marketing global y experiencia local sobre el terreno de Interhome permite a los propietarios maximizar la ocupación, proteger el valor de la propiedad y generar rendimientos de alquiler consistentes.
Interhome, un HomeToGo Original, es parte de HomeToGo, el grupo líder en alquiler vacacional en Europa.
www.interhome.group
Acerca de Kraushaar
Kraushaar Ferienwohnungen es uno de los principales proveedores de alquiler vacacional en el Mar Báltico. Con nueve ubicaciones que se extienden a lo largo de la Bahía de Lübeck, a través de la Suiza Holstein, y hasta el Fiordo de Kiel, la empresa gestiona alrededor de 1,700 casas de vacaciones, encargándose del marketing, el servicio al huésped y la limpieza.
Durante más de 50 años, Kraushaar ha combinado la cálida hospitalidad nórdica con los más altos estándares de calidad y servicio personalizado. Como HomeToGo Original y parte de HomeToGo, el grupo líder en alquiler vacacional en Europa, tanto los huéspedes como los propietarios también se benefician de tecnología de punta y experiencia en marketing internacional. Más información en https://www.kraushaar-ferienwohnungen.de/
Contacto de Relaciones con Inversores de HomeToGo
Carsten Fricke, CFA
+49 176 768 62 397
IR@hometogo.com
Contacto de Medios de HomeToGo:
Isabel Nacke
isabel.nacke@hometogo.com
Contacto de Medios de Interhome:
Olga Lundquist
+41 79 418 90 65
olga.lundquist@interhome.group
Contacto de Medios de Kraushaar:
Jonas Upmann
jonas.upmann@hometogo.com
Vea el comunicado original en www.newmediawire.com
Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para NewMediaWire (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.
