Asociación Estratégica para Expandir la Distribución de los Sistemas Avanzados de Almacenamiento de Energía de Batería de Hybrid

TORONTO, ONTARIO - 4 de noviembre de 2025 (NEWMEDIAWIRE) - Hybrid Power Solutions Inc. (CSE: HPSS) (OTC: HPSIF) (FSE: E092) ("Hybrid" o la "Compañía"), un fabricante canadiense de sistemas avanzados de almacenamiento de energía de batería y sistemas de energía portátiles, se complace en anunciar un nuevo acuerdo de distribución ("Acuerdo") con Dragonfly Energy Holdings Corp. ("Dragonfly Energy"), un innovador líder en tecnología de baterías de iones de litio y soluciones de almacenamiento de energía. Esta asociación permitirá a Dragonfly Energy distribuir los productos de vanguardia de Hybrid, incluido el Batt Pack Pro, a su extensa red de clientes.

Este Acuerdo marca un paso significativo en la misión de Hybrid Power Solutions de ampliar su alcance de mercado y ofrecer soluciones de energía sostenibles y libres de emisiones a una audiencia más amplia. Al aprovechar los canales de distribución establecidos y la experiencia de Dragonfly Energy en el sector de almacenamiento de energía, Hybrid tiene como objetivo acelerar la adopción de sus innovadores sistemas de energía portátiles en mercados clave, incluidos servicios móviles, vehículos recreativos (RV) y aplicaciones fuera de la red.

"En Dragonfly Energy, nos enfocamos en ofrecer soluciones de energía confiables y de alto rendimiento que permitan la independencia energética para nuestros clientes", dijo Tyler Bourns, Director de Marketing de Dragonfly Energy. "Asociarse con Hybrid Power Solutions expande esa misión con sistemas ensamblados en América del Norte diseñados para las aplicaciones comerciales, industriales y fuera de la red más exigentes."

"Estamos encantados de asociarnos con Dragonfly Energy, una empresa que comparte nuestra visión de avanzar en soluciones de energía limpia", dijo Francois Byrne, Director Ejecutivo de Hybrid Power Solutions. "Este acuerdo de distribución nos permitirá llevar nuestros sistemas de energía confiables y ecológicos a una base de clientes más amplia, impulsando aún más la transición hacia la energía sostenible."

Acerca de Dragonfly Energy

Dragonfly Energy Holdings Corp. es una empresa integral de tecnología de baterías de litio, especializada en fabricación de celdas, ensamblaje de paquetes de baterías e integración completa de sistemas. A través de su reconocida marca Battle Born Batteries®, Dragonfly Energy se ha establecido como un pionero en la industria de baterías de litio, con cientos de miles de paquetes de baterías confiables implementados en el campo a través de fabricantes de equipos originales de primer nivel y una base de clientes minoristas diversa. A la vanguardia de la producción nacional de celdas de baterías de litio, el proceso de fabricación de electrodos secos patentado de Dragonfly Energy puede ofrecer soluciones de energía independientes de la química para un amplio espectro de aplicaciones, incluidos sistemas de almacenamiento de energía, vehículos eléctricos y electrónica de consumo. La misión general de la Compañía es el despliegue futuro de sus celdas de batería de estado sólido no inflamables y patentadas.

Para obtener más información sobre Dragonfly Energy y su compromiso con los avances en energía limpia, visite investors.dragonflyenergy.com.

Acerca de Hybrid Power Solutions

Hybrid Power Solutions Inc. es un innovador canadiense en energía limpia que cotiza en el Canadian Securities Exchange bajo el símbolo "HPSS". La Compañía se especializa en desarrollar sistemas de energía portátiles que eliminan la necesidad de combustibles fósiles en aplicaciones fuera de la red y remotas. Con un enfoque en la responsabilidad ambiental y la innovación tecnológica, Hybrid Power Solutions está comprometida a liderar la transición hacia la energía limpia.

En nombre de la Compañía,

Francois Byrne, Director Ejecutivo y Director

Para más información, consultas u oportunidades de medios, por favor contacte a:

Hybrid Power Solutions
E: invest@hybridps.ca
T: 866-549-2743
www.investhps.com

Relaciones con Inversores
Dean Stuart
E: dean@boardmarker.net
T: 403-617-7609

Declaraciones Prospectivas

Cierta información contenida aquí constituye "información prospectiva" bajo la legislación de valores canadiense. Generalmente, la información prospectiva puede identificarse por terminología como "será", "espera", "anticipa" o variaciones de tales palabras y frases, o por declaraciones de que ciertas acciones, eventos o resultados "ocurrirán". Las declaraciones prospectivas se basan en las estimaciones de la gerencia a la fecha en que se realizan dichas declaraciones y están sujetas a riesgos, incertidumbres y otros factores que pueden hacer que los resultados reales difieran materialmente de los expresados o implícitos por dichas declaraciones.

El Canadian Securities Exchange no acepta responsabilidad por la idoneidad o precisión de este comunicado.

Vea el comunicado original en www.newmediawire.com

Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para NewMediaWire (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.