CHARBONE Refuerza Su Oferta de Gas Industrial con una Unidad de Llenado en Sorel-Tracy

VARENNES, QUEBEC - 21 de octubre de 2026 (NEWMEDIAWIRE) - CHARBONE CORPORATION (TSXV: CH; OTCQB: CHHYF; FSE: K47) (“CHARBONE” o la “Compañía”), una empresa de gases industriales verticalmente integrada enfocada en la producción, distribución y almacenamiento de hidrógeno limpio de pureza ultra alta (“UHP”) y otros gases industriales estratégicos, anuncia la incorporación de una unidad de llenado de cilindros de gases industriales en su sitio de Sorel-Tracy.

Esta nueva actividad tiene como objetivo respaldar el crecimiento de los ingresos, ampliar la oferta comercial y desarrollar la base de clientes de la Compañía en Quebec y otras regiones de Canadá.

Específicamente, esta unidad permitirá a CHARBONE llenar cilindros de hidrógeno y helio directamente desde el inicio en su sitio de Sorel-Tracy, con la capacidad de expandirse a otros gases industriales y mezclas especializadas en el futuro. Estos cilindros, también conocidos como cilindros de gas, se utilizan para almacenar, transportar y suministrar los gases requeridos para diversas aplicaciones de clientes. CHARBONE gestionará así directamente este paso en la preparación de los productos para sus clientes.

Esta nueva actividad representa un paso más en el desarrollo de la plataforma integrada de CHARBONE. Tiene como objetivo ampliar los mercados accesibles a la Compañía y generar nuevas oportunidades de ingresos mediante una oferta adaptada a las necesidades de clientes industriales, comerciales e institucionales.

Una nueva palanca para el desarrollo empresarial

La unidad de llenado atenderá principalmente al mercado de Quebec, al tiempo que respaldará el desarrollo comercial de CHARBONE en otras partes de Canadá. Los clientes objetivo incluyen empresas privadas y socios de distribución, incluidos distribuidores independientes. La oferta también abordará las necesidades de suministro relacionadas con ciertos contratos gubernamentales y el sector de defensa.

Al agregar el llenado de cilindros a las actividades de su sitio de Sorel-Tracy, CHARBONE está internalizando un paso que antes se abastecía externamente, lo que se espera que respalde la mejora de los márgenes y mejore el control sobre la calidad del producto y los plazos de entrega. Esto permite a la Compañía ampliar los servicios ofrecidos a sus clientes, desarrollar nuevas relaciones comerciales y fortalecer su posición en gases industriales.

Dave Gagnon, Presidente y CEO de CHARBONE, declara: “Nuestro objetivo es hacer de Sorel-Tracy un motor de crecimiento para CHARBONE. Al encargarnos nosotros mismos del llenado de cilindros de helio, y más adelante de gases industriales y mezclas especiales, estamos ampliando nuestra oferta y abriendo nuevas oportunidades para aumentar nuestros ingresos con una clientela diversa. Estamos construyendo un grupo canadiense de gases industriales con la ambición de convertirnos en un proveedor líder para empresas que buscan abastecerse de sus gases de un socio canadiense de manera confiable. Nuestra prioridad es desarrollar relaciones duraderas con nuestros clientes y traducir esta expansión comercial en creación de valor a largo plazo para nuestros accionistas.”

Ampliación de la presencia de mercado en Quebec y CanadáEsta iniciativa desarrolla aún más a CHARBONE más allá de la producción de hidrógeno, ampliando las actividades y servicios ofrecidos dentro de su plataforma de gases industriales. El helio, en particular, representa un gas industrial de alta demanda con suministro restringido, lo que hace que el llenado directo de cilindros sea una capacidad estratégicamente importante para los clientes de CHARBONE en sectores como semiconductores, aeroespacial y defensa, y manufactura avanzada. La Compañía tiene la intención de aprovechar esta nueva unidad para aumentar su presencia en Quebec y desarrollar oportunidades comerciales con compradores canadienses que buscan un socio de suministro a largo plazo.

CHARBONE presentará en la Emerging Growth Conference

La Compañía ha sido invitada a presentar en la próxima Emerging Growth Conference, un evento en línea interactivo en vivo que brinda a inversores individuales e institucionales, asesores y analistas la oportunidad de recibir un breve resumen de los logros recientes y el camino a seguir de Benoit Veilleux, CFO y Secretario Corporativo de CHARBONE.

Fecha: jueves 29 de octubre de 2026

Hora: 3:10 PM ET

Registro: https://goto.webcasts.com/starthere.jsp?ei=1772210&tp_key=8ae90219a3&sti=ch

Acerca de CHARBONE CORPORATION

CHARBONE es una empresa de gases industriales verticalmente integrada enfocada en desarrollar y operar una red de centros de suministro para la producción, almacenamiento y distribución de gases industriales estratégicos de pureza ultra alta (UHP). La Compañía atiende a clientes en sectores como semiconductores, inteligencia artificial y centros de datos, productos farmacéuticos avanzados y tecnologías aeroespaciales y de defensa, donde los gases UHP son críticos para procesos de fabricación de alta precisión y rendimiento operativo. CHARBONE está avanzando en una red de plantas de producción de hidrógeno limpio UHP en América del Norte y mercados internacionales seleccionados. El enfoque modular, descentralizado y orientado a la demanda de la Compañía, combinado con su plataforma integrada de almacenamiento y distribución para todos los gases UHP, respalda el crecimiento escalable, mejora la flexibilidad operativa y permite una generación de ingresos más estable y diversificada. Este modelo permite a CHARBONE atender eficientemente a clientes de gases industriales de nivel medio con un suministro confiable de gases UHP, incluidos hidrógeno, helio, oxígeno y cualquier otro gas de alta demanda que a menudo es difícil de obtener de manera confiable a nivel regional. La Compañía está comprometida a apoyar la transición global hacia una economía con menores emisiones de carbono mediante el suministro de hidrógeno limpio y gases especiales accesibles y descentralizados, al tiempo que aborda las brechas de suministro para clientes industriales desatendidos y acelera el cambio hacia una energía limpia localizada. CHARBONE cotiza en la TSX Venture Exchange (TSXV: CH), OTC Markets (OTCQB: CHHYF) y la Frankfurt Stock Exchange (FSE: K47). Para obtener más información, visite: www.charbone.com.

Declaraciones prospectivas

Este comunicado de prensa contiene declaraciones que son “información prospectiva” según lo definido en las leyes de valores canadienses (“declaraciones prospectivas”). Estas declaraciones prospectivas a menudo se identifican mediante palabras como “pretende”, “anticipa”, “espera”, “cree”, “planea”, “probable” o palabras similares. Las declaraciones prospectivas reflejan las expectativas, estimaciones o proyecciones de la gerencia con respecto a resultados o eventos futuros, basadas en las opiniones, suposiciones y estimaciones consideradas razonables por la gerencia en la fecha en que se realizan las declaraciones. Aunque Charbone cree que las expectativas reflejadas en las declaraciones prospectivas son razonables, las declaraciones prospectivas implican riesgos e incertidumbres, y no se debe depositar una confianza indebida en las declaraciones prospectivas, ya que factores desconocidos o impredecibles podrían causar que los resultados reales difieran materialmente de aquellos reflejados en las declaraciones prospectivas. Las declaraciones prospectivas pueden verse afectadas por riesgos e incertidumbres en el negocio de Charbone. Estos riesgos, incertidumbres y suposiciones incluyen, entre otros, los descritos en “Factores de riesgo” en la Declaración de Registro de la Corporación con fecha del 31 de marzo de 2022, que está disponible en SEDAR+ en www.sedarplus.ca; podrían causar que eventos o resultados reales difieran materialmente de los proyectados en cualquier declaración prospectiva.

Salvo según lo exija la legislación de valores aplicable, Charbone no asume ninguna obligación de actualizar o revisar públicamente la información prospectiva.

Ni TSX Venture Exchange ni su Proveedor de Servicios de Regulación (según se define ese término en las políticas de TSX Venture Exchange) aceptan responsabilidad por la adecuación o precisión de este comunicado.

Contacto Charbone Corporation
Teléfono: +1 450 678 7171
Correo electrónico: [email protected]
Benoit Veilleux
CFO y Secretario Corporativo

Ver el comunicado original en www.newmediawire.com

Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para NewMediaWire (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.