BROSSARD, QUEBEC, – 3 de junio de 2026 (NEWMEDIAWIRE) – CHARBONE CORPORATION (TSXV: CH; OTCQB: CHHYF; FSE: K47) (“CHARBONE” o la “Compañía”), una empresa de gases industriales verticalmente integrada centrada en la producción, distribución y almacenamiento de hidrógeno limpio de ultra alta pureza (“UHP”) y otros gases industriales estratégicos, se complace en anunciar el cambio oficial de su nombre corporativo de Charbone Hydrogen Corporation a Charbone Corporation, y la reubicación estratégica a Varennes, Quebec.

Cambio de Nombre

Tras la aprobación de los accionistas recibida en la junta general anual y especial de la Compañía celebrada el 28 de marzo de 2025, Charbone decidió ejecutar el cambio de nombre oficial a “Charbone Corporation” para reflejar mejor la evolución de la Compañía más allá de su fundación como productor de hidrógeno hacia una plataforma de gases industriales totalmente integrada.

CHARBONE es una empresa de gases industriales verticalmente integrada centrada en desarrollar y operar una red de centros de suministro regionales para la producción, almacenamiento y distribución de gases industriales estratégicos UHP. La plataforma ampliada de la Compañía aborda múltiples moléculas, incluyendo hidrógeno, oxígeno, helio y otros gases especiales, atendiendo a mercados finales de alto crecimiento como semiconductores, IA/centros de datos, productos farmacéuticos avanzados, y aeroespacial y defensa.

El nombre “Charbone Corporation” captura mejor la amplitud de esta plataforma y posiciona a la Compañía junto a los líderes establecidos de gases industriales a medida que continúa escalando su red de centros de suministro regionales en América del Norte e internacionalmente.

Los artículos de enmienda que efectúan el cambio de nombre se han presentado de conformidad con la Ley de Sociedades por Acciones (Quebec) y están disponibles en el perfil SEDAR+ de la Compañía en www.sedarplus.ca. El cambio de nombre ha sido aprobado por la TSX Venture Exchange (“TSXV”). Los símbolos bursátiles de la Compañía en TSXV (CH), OTCQB (CHHYF) y la Bolsa de Frankfurt (K47) permanecen sin cambios. No se requiere ninguna acción por parte de los accionistas existentes, y no es necesario intercambiar certificados que representen acciones ordinarias. Bajo el cambio de nombre, efectivo el 8 de junio de 2026, el número CUSIP asignado a las acciones ordinarias será 159916105 (ISIN: CA1599161058).

Cambio de Dirección Registrada

En relación con su aumento operativo en curso, CHARBONE también ha reubicado su dirección registrada y principal de negocios a 1645 boulevard Lionel-Boulet, Suite 304, Varennes, Quebec, J3X 1P7. Varennes está estratégicamente situada en estrecha proximidad a la planta de producción insignia de la Compañía en Sorel-Tracy y sirve como ubicación central dentro de la creciente plataforma de gases industriales de CHARBONE. Las nuevas instalaciones ofrecen un mayor espacio a un costo más competitivo por pie cuadrado, proporcionando la infraestructura física para apoyar el crecimiento anticipado en capital humano en línea con el aumento de operaciones en toda la región y la red más amplia de la Compañía.

“La formalización de nuestro nombre a Charbone Corporation es más que un cambio de marca, es una declaración de intenciones”, dijo Dave Gagnon, Presidente y Director Ejecutivo de CHARBONE. “Ya no somos solo una empresa de hidrógeno. Estamos construyendo una plataforma de gases industriales verticalmente integrada y multimolecular, y el nombre Charbone Corporation refleja esa ambición. Combinado con nuestra reubicación a Varennes, que nos acerca a nuestras operaciones insignia y nos posiciona mejor para el crecimiento, creemos que estos cambios refuerzan nuestro compromiso de ejecutar nuestra visión estratégica a largo plazo como una plataforma líder de gases industriales en América del Norte y más allá.”

CHARBONE Renueva con la Firma de Relaciones con Inversores RBMG con sede en EE. UU.

Además del comunicado de prensa del 31 de octubre de 2025, CHARBONE se complace en continuar su compromiso con RB Milestone Group LLC (“RBMG”) para servicios de relaciones con inversores, incluyendo asesoría en comunicaciones corporativas, asesoría en giras no relacionadas con ofertas, asesoría en inteligencia de mercado y referencias comerciales al equipo directivo de la Compañía. RBMG ha sido contratada por un período subsiguiente de 12 meses a partir del 20 de mayo de 2026, pagadero en efectivo y facturado mensualmente a US$10,042. Después de los 12 meses, el acuerdo se renueva mensualmente hasta su terminación. RBMG no tiene relación de dependencia con la Compañía. RBMG y sus partes relacionadas poseen menos del uno por ciento de las acciones emitidas y en circulación de la Compañía. El acuerdo está sujeto a aprobación regulatoria.

Benoit Veilleux, Director Financiero y Secretario Corporativo de CHARBONE, comentó: “RBMG ha desempeñado un papel importante en ayudar a posicionar la creciente plataforma de gases industriales de CHARBONE ante las comunidades de inversores en los Estados Unidos e internacionalmente. Su orientación estratégica e inteligencia de mercado nos han ayudado a involucrar a las audiencias adecuadas en el momento adecuado, mientras que su apoyo en la participación de inversores y la información para accionistas han proporcionado valiosa información y transparencia a medida que continuamos escalando. Los esfuerzos de RBMG han sido fundamentales para apoyar una base sólida para nuestros objetivos de crecimiento a largo plazo, y esperamos continuar nuestra relación a medida que avanzamos en la próxima fase de crecimiento.”

Acerca de RB Milestone Group LLC

Fundada en 2009, RB Milestone Group LLC (“RBMG”) es una firma de comunicaciones corporativas con sede en EE. UU. que se especializa en asesoría de relaciones con inversores y tiene oficinas en la ciudad de Nueva York y Stamford, Connecticut. La práctica de asesoría estadounidense de RBMG ofrece programas de relaciones con inversores hechos a medida para empresas emergentes que son privadas y cotizan en bolsa en NYSE, NASDAQ, OTCQB, OTCQX, TSX, TSXV, CSE, ASX y AIM. RBMG refina estrategias de comunicación, evalúa datos y asesora a clientes sobre cómo penetrar nuevos mercados. Ayuda a los clientes a dirigirse y asegurar relaciones con partes interesadas estadounidenses de nicho y actores estratégicos clave de la industria a nivel mundial. Utilizando técnicas digitales, inteligencia artificial (IA) y aprendizaje automático, RBMG ha desarrollado métodos que mejoran las iniciativas tradicionales de RI de los clientes para maximizar el ROI. RBMG se asocia con clientes en una amplia gama de segmentos industriales, que incluyen: Cannabis, Tecnología Limpia, Bienes de Consumo, Cripto, Energía, Fintech, Salud, Metales y Minería, Servicios Profesionales, Energía Renovable y Tecnología. RBMG no es un asesor de inversiones registrado ni un corredor de bolsa. Para obtener más información sobre RBMG y las exenciones de responsabilidad aplicables, visite: www.rbmilestone.com.

Acerca de CHARBONE CORPORATION

CHARBONE es una empresa de gases industriales verticalmente integrada centrada en desarrollar y operar una red de centros de suministro para la producción, almacenamiento y distribución de gases industriales estratégicos de Ultra Alta Pureza (UHP). La Compañía atiende a clientes en sectores que incluyen semiconductores, inteligencia artificial y centros de datos, productos farmacéuticos avanzados, y tecnologías aeroespaciales y de defensa, donde los gases UHP son críticos para procesos de fabricación de alta precisión y rendimiento operativo. CHARBONE está avanzando en una red de instalaciones de producción de hidrógeno UHP limpio en América del Norte y mercados internacionales seleccionados. El enfoque modular, descentralizado e impulsado por la demanda de la Compañía, combinado con su plataforma integrada de almacenamiento y distribución para todos los gases UHP, respalda el crecimiento escalable, mejora la flexibilidad operativa y permite una generación de ingresos más estable y diversificada. Este modelo permite a CHARBONE atender eficientemente a clientes de gases industriales de nivel medio con un suministro confiable de gases UHP, incluidos hidrógeno, helio, oxígeno y cualquier otro gas de alta demanda que a menudo es difícil de obtener. La Compañía está comprometida a apoyar la transición global hacia una economía baja en carbono proporcionando hidrógeno limpio y gases especiales descentralizados y accesibles, mientras aborda las brechas de suministro para clientes industriales desatendidos y acelera el cambio hacia la energía limpia localizada. CHARBONE cotiza en TSX Venture Exchange (TSXV: CH), OTC Markets (OTCQB: CHHYF) y Frankfurt Stock Exchange (FSE: K47).

Para obtener más información, visite: www.charbone.com.

Declaraciones Prospectivas

Este comunicado de prensa contiene declaraciones que constituyen “información prospectiva” según lo definido en las leyes de valores canadienses (“declaraciones prospectivas”). Estas declaraciones prospectivas a menudo se identifican con palabras como “tiene la intención”, “anticipa”, “espera”, “cree”, “planes”, “probable” o palabras similares. Las declaraciones prospectivas reflejan las expectativas, estimaciones o proyecciones de la administración sobre resultados o eventos futuros, basadas en las opiniones, suposiciones y estimaciones que la administración considera razonables en la fecha en que se realizan las declaraciones. Aunque Charbone cree que las expectativas reflejadas en las declaraciones prospectivas son razonables, las declaraciones prospectivas implican riesgos e incertidumbres, y no se debe depositar una confianza indebida en las declaraciones prospectivas, ya que factores desconocidos o impredecibles podrían causar que los resultados reales difieran materialmente de los reflejados en las declaraciones prospectivas. Las declaraciones prospectivas pueden verse afectadas por riesgos e incertidumbres en el negocio de Charbone. Estos riesgos, incertidumbres y suposiciones incluyen, entre otros, los descritos bajo “Factores de Riesgo” en el Documento de Presentación de la Corporación con fecha 31 de marzo de 2022, que está disponible en SEDAR+ en www.sedarplus.ca; podrían causar que eventos o resultados reales difieran materialmente de los proyectados en cualquier declaración prospectiva.

Excepto según lo requerido por la legislación de valores aplicable, Charbone no asume la obligación de actualizar o revisar públicamente la información prospectiva.

Ni TSX Venture Exchange ni su Proveedor de Servicios de Regulación (según se define ese término en las políticas de TSX Venture Exchange) aceptan responsabilidad por la idoneidad o precisión de este comunicado.

Contacto Charbone Corporation
Teléfono: +1 450 678 7171
Correo electrónico: ir@charbone.com
Benoit Veilleux
CFO y Secretario Corporativo

Vea el comunicado original en www.newmediawire.com

Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para NewMediaWire (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.