TORONTO, ON – 13. Mai 2026 (NEWMEDIAWIRE) – Hybrid Power Solutions Inc. (CSE: HPSS) (OTC: HPSIF) (FSE: E092) („Hybrid“ oder das „Unternehmen“), ein aufstrebender Marktführer bei der Bereitstellung von kraftstofffreien sauberen Energielösungen, gibt bekannt, dass es von seinem Vertriebspartner LMDH Equipment Sales („LMDH“) einen Kaufauftrag über 1,5 Millionen kanadische Dollar für die Mietversorgung von Spark Hybrid Systemen an Location GM erhalten hat. Dieser Folgeauftrag baut auf dem Erfolg einer ersten Vereinbarung mit Location GM, einem führenden Quebecer Spezialisten für Gerätevermietung, über die Lieferung von neun Spark-Geräten im Wert von 521.100 kanadischen Dollar auf.

Der Auftrag umfasst 6 x 20kWh Spark Hybrid Einheiten und 4 x 30kWh Spark Hybrid Einheiten, jeweils gepaart mit einem eigenen Generator und Anhänger, zu einem Gesamtwert von über 1,5 Millionen kanadischen Dollar. Dies ist der größte Auftrag in der Unternehmensgeschichte und unterstreicht die wachsende Nachfrage und die starke Nutzerökonomie für seine zuverlässigen, emissionsfreien Energielösungen in industriellen Anwendungen.

„Die Sicherung dieses bedeutenden Auftrags für die Mietflotte ist ein wichtiger Meilenstein für Hybrid“, sagte Francois Byrne, CEO und Gründer von Hybrid Power Solutions. „Es zeigt das große Vertrauen in unsere Spark Hybrid Plattform sowohl von unserem Vertriebspartner LMDH als auch von den Endkunden bei Location GM. Dieser Auftrag ist ein Zeichen dafür, dass der Markt auf Hybridtechnologie als Industriestandard umstellt. Vermietungen bieten eine hervorragende Präsenz bei einer Vielzahl von prominenten Kunden.“

LMDH Equipment Sales spielt weiterhin eine wichtige Rolle bei der Ausweitung des Zugangs zu fortschrittlichen mietbereiten Energie- und Kraftstofflösungen in ganz Nordamerika. LMDH Equipment Sales ist in Kanada und den USA tätig und spezialisiert auf Kraftstofftanks und Energieausrüstung für Mietflotten, was es zu einem starken Kanalpartner für Kunden macht, die zuverlässige, praxiserprobte Ausrüstungslösungen suchen. Für Verkaufsanfragen kontaktieren Sie sales@lmdhequipmentsales.com.

Location GM ist ein etablierter Anbieter, der den Geräteverleihmarkt in Quebec bedient und sich auf die Bereitstellung spezialisierter Lösungen konzentriert, die auf anspruchsvolle Baustellen- und Industrieanwendungen zugeschnitten sind. Durch sein Mietflottenangebot hilft Location GM Kunden, auf zuverlässige Geräte zuzugreifen, die Produktivität, Flexibilität und effiziente Projektausführung unterstützen. Weitere Informationen finden Sie unter www.locationgm.ca.Deliveries. Die Lieferung der Einheiten soll im Juni 2026 beginnen.

Über Hybrid Power Solutions

Hybrid Power Solutions Inc. ist ein kanadischer Innovator im Bereich saubere Energie, der an der Canadian Securities Exchange unter dem Symbol „HPSS“ notiert ist. Das Unternehmen ist auf die Entwicklung tragbarer Energiesysteme spezialisiert, die den Bedarf an fossilen Brennstoffen in netzfernen und abgelegenen Anwendungen eliminieren. Mit einem Fokus auf Umweltverantwortung und technologische Innovation ist Hybrid Power Solutions bestrebt, die saubere Energiewende anzuführen.

Im Namen des Unternehmens,

Francois Byrne, CEO und Direktor

Für weitere Informationen, Anfragen oder Medienanfragen wenden Sie sich bitte an:

Hybrid Power Solutions
E: invest@hybridps.ca
T: 866-549-2743
www.investhps.com

Investor Relations
Dean Stuart
E: dean@boardmarker.net
T: 403-617-7609

Sophic Capital
Sean Peasgood
E: Sean@SophicCapital.com
T: 437-836-8862

Zukunftsgerichtete Aussagen

Bestimmte hierin enthaltene Informationen stellen „zukunftsgerichtete Informationen“ im Sinne der kanadischen Wertpapiergesetzgebung dar. Im Allgemeinen sind zukunftsgerichtete Informationen an Begriffen wie „wird“, „erwartet“, „geht davon aus“ oder Abwandlungen solcher Wörter und Phrasen zu erkennen, oder an Aussagen, dass bestimmte Handlungen, Ereignisse oder Ergebnisse „eintreten werden“. Zukunftsgerichtete Aussagen beruhen auf den Schätzungen des Managements zum Zeitpunkt der Erstellung dieser Aussagen und unterliegen Risiken, Ungewissheiten und anderen Faktoren, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von denen abweichen, die in diesen Aussagen ausgedrückt oder impliziert werden.

Die Canadian Securities Exchange übernimmt keine Verantwortung für die Angemessenheit oder Genauigkeit dieser Mitteilung.

Die Original-Pressemitteilung finden Sie auf www.newmediawire.com

Haftungsausschluss: Diese Übersetzung wurde automatisch von NewsRamp™ für NewMediaWire (gemeinsam als "DIE UNTERNEHMEN" bezeichnet) mit öffentlich zugänglichen generativen KI-Plattformen erstellt. DIE UNTERNEHMEN garantieren nicht die Genauigkeit oder Vollständigkeit dieser Übersetzung und haften nicht für Fehler, Auslassungen oder Ungenauigkeiten. Die Nutzung dieser Übersetzung erfolgt auf eigenes Risiko. DIE UNTERNEHMEN haften nicht für Schäden oder Verluste, die aus solcher Nutzung entstehen. Die offizielle und maßgebliche Version dieser Pressemitteilung ist die englische Version.