香港首份五年规划勾勒长远发展蓝图

香港特别行政区 - Media OutReach 新闻通讯社 - 2026年9月16日 - 香港特别行政区行政长官李家超今日（9月16日）公布《香港特别行政区经济和社会发展第一个五年规划（2026-2030年）》。这份香港首个五年规划意义重大，旨在加强香港中长期的全方位战略发展。优先举措包括坚持和完善行政主导体制，提高治理效能，并主动对接国家发展战略，以充分把握增长和繁荣的机遇。

李家超表示：“这不仅是香港更好利用国家和国际机遇所产生的综合优势的行动纲领，也是不断提升社会福祉的途径。通过制定五年规划，将阐明香港的发展方向，优化资源配置，增强社会预期确定性，并更好地保障社会福祉以及全球投资者的利益。香港将成为一个更具吸引力、活力和机遇的世界城市。”

香港将继续推动以“四个中心、一个枢纽”为主导的经济增长，即国际金融中心、国际贸易中心、国际航运中心和国际航空枢纽，同时加快发展成为国际创新科技中心。香港还将成为国际高端人才枢纽，吸引全球资本、人才和金融企业。

香港将继续发挥其国际城市的优势。凭借在“一国两制”下普通法管辖区的独特优势，香港将深化发展成为国际法律及争议解决服务中心，包括全球调解之都和高素质法律人才枢纽。香港将发展区域知识产权贸易中心、中外文化艺术交流中心、国际大型体育赛事中心和 multi-destination 旅游核心示范区。

通过规划引领、基建先行、产业驱动、以人为本的方式，发展一个宜人、活力、创新的北部都会区。发展目标围绕北部都会区大学城、创新科技、产业，以及提供适宜生活、工作和出行的环境。

香港将继续参与粤港澳大湾区发展，在“硬”和“软”联通方面。包括推进基础设施规划，如跨境铁路项目，同时加强大湾区内的规则和机制对接。为实现粤港澳居民“心联通”，香港将推进医疗、养老、环保、体育、文化和旅游等领域的合作，将大湾区建设成为具有全球影响力的国际一流湾区。同时，香港积极参与国际组织工作，全面参与“一带一路”倡议下的高质量合作，以创建国际合作网络。

五年规划明确提出了教育、青年和妇女发展、和谐包容社会、医疗、住房、加强对弱势群体的支持、劳工保护、养老、绿色转型等民生领域的战略方向。这将增强社会的获得感、幸福感和安全感，使人民受益于国家和城市的高质量发展。

李家超总结说：“政府将坚持以人为本的理念，不懈努力提升社会福祉，维持经济发展，以建设一个更开放、更包容、更自由、更繁荣和更安全的香港。”

有关香港首个五年规划全文及相关信息，请访问专题网站（www.hk5yplan.gov.hk）。

标签：#HongKong #First5YearPlan #Economic #Social #Development #Vision

https://www.brandhk.gov.hk/
https://www.linkedin.com/company/brand-hong-kong/
https://x.com/Brand_HK/
https://www.facebook.com/brandhk.isd
https://www.instagram.com/brandhongkong

发布者对本公告的内容负全责。

免責聲明：此翻譯由NewsRamp™ 為 Media Outreach（統稱為“公司”）使用公開可訪問的生成式人工智能平台自動生成。公司不保證此翻譯的準確性或完整性，並不對任何錯誤、遺漏或不準確之處承擔責任。依賴此翻譯的風險由您自行承擔。公司對因依賴此翻譯而產生的任何損害或損失不承擔責任。此新聞稿的官方和權威版本是英文版本。