Construyendo un Centro de Conocimiento para la Cooperación Energética China-ASEAN

NANNING, CHINA – Media OutReach Newswire – 21 de septiembre de 2026 – Durante la 23.ª Exposición China-ASEAN y la Cumbre de Negocios e Inversiones China-ASEAN, China Southern Power Grid presentó una serie de innovaciones diseñadas para apoyar la cooperación energética entre China y la ASEAN. Entre ellas se incluyeron el Modelo de Lenguaje Grande (LLM) en Lao DaWatt para el Sector de Energía y Energía Eléctrica V2.0 y la Plataforma Flexible de Monitoreo y Análisis Inteligente en Escala de Grises para la ciberseguridad de sistemas eléctricos, destacando las oportunidades de cooperación en digitalización, tecnologías inteligentes y energía verde.


El LLM en idioma lao se ha implementado en Electricité du Laos Transmission Company Limited (EDL-T), donde puede analizar automáticamente miles de imágenes de inspección en un corto período de tiempo. Después de que sus algoritmos se optimizaran para el terreno montañoso y de selva tropical de Laos, el modelo completó el análisis de inspección inteligente de cuatro líneas de transmisión, procesando 26,000 imágenes de inspección con drones e identificando más de 3,600 defectos de equipos.


Liu Ying, gerente general del Departamento de Digitalización de Guangxi Power Grid Co., Ltd., dijo que la compañía ha estado construyendo corpus profesionales multilingües para el sector energético, cubriendo países de la ASEAN, incluidos Laos, Vietnam y Malasia. Basándose en las capacidades del modelo fundacional DaWatt, la compañía está desarrollando modelos de energía y electricidad adaptados a los idiomas de la ASEAN y a aplicaciones reales de la industria eléctrica.

El desarrollo de talento es otro enfoque de la cooperación. El Instituto China-ASEAN de Energía, establecido conjuntamente por Guangxi Power Grid Co., Ltd. y la Universidad de Guangxi, está explorando un modelo de capacitación industria-universidad con un fuerte énfasis en la experiencia práctica. Hasta ahora, se han inscrito dos cohortes con un total de 53 estudiantes de países de la ASEAN.

La cooperación también está evolucionando de la capacitación unidireccional hacia la innovación conjunta. Guangxi Power Grid Co., Ltd. y la Real Academia de Camboya han establecido conjuntamente un laboratorio para inteligencia artificial y equipos de seguridad, mientras que la compañía también ha lanzado intercambios entre pares con Electricité du Laos sobre la mejora de la confiabilidad del suministro eléctrico.

Para abordar las barreras idiomáticas en los intercambios técnicos transfronterizos, Guangxi Power Grid Co., Ltd. ha desarrollado una plataforma de traducción impulsada por IA respaldada por una base de datos especializada que contiene terminología para más de 1,800 tipos de equipos eléctricos. La plataforma admite traducción precisa entre chino e inglés, chino y lao, y chino y vietnamita.

En un reciente programa de capacitación para ingenieros chinos y extranjeros, el sistema permitió la generación con un solo clic de materiales de curso bilingües y traducción de voz en tiempo real, ayudando a los participantes a manejar terminología altamente especializada del sector eléctrico.

Para apoyar los intercambios internacionales regulares, Guangxi Power Grid Co., Ltd. también ha establecido una reserva internacional de talentos que abarca personal gerencial, técnico y calificado. Ha desarrollado 24 horas de cursos sobre asuntos internacionales, así como 20 cursos en formato de video corto.

"Este año, también exploraremos programas de posgrado conjuntos con universidades de países de la ASEAN", dijo Sun Xiaohua, subdirector del Departamento de Recursos Humanos de Guangxi Power Grid Co., Ltd.

De cara al futuro, Guangxi Power Grid Co., Ltd. planea impulsar aún más un modelo de desarrollo que presenta "I+D en Beijing, Shanghái y Guangdong, integración en Guangxi y aplicación en la ASEAN". La compañía continuará expandiendo sus corpus multilingües del sector eléctrico y explorará un modelo "Token Goes Global" para la IA del sector eléctrico, con recursos de cómputo y modelos con base en Guangxi mientras los servicios de conocimiento se entregan en el extranjero. El esfuerzo tiene como objetivo crear nuevas formas de cooperación energética China-ASEAN y apoyar el desarrollo verde del Área de Libre Comercio China-ASEAN 3.0.

Hashtag: #GuangxiPowerGridCo.,Ltd. #ChinaSouthernPowerGrid #ChinaASEAN #EnergyCooperation

El emisor es el único responsable del contenido de este anuncio.

Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para Media Outreach (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.