By: Citybiz
November 4, 2025
Brodsky et Avery Hall Annoncent Trois Nouveaux Locataires Commerciaux au 499 President
499 President – une communauté locative distinctive pour la nouvelle ère de la vie de luxe à Gowanus – est ravie d'annoncer trois nouveaux partenaires commerciaux : Union Market, Corto et Spear Physical Therapy. Ces entreprises locales respectées rejoignent Paulie Gee's et Royal Palms Shuffleboard, complétant ainsi 40 000 pieds carrés d'espace commercial soigneusement sélectionné conçu pour ancrer le développement de classe mondiale et compléter la communauté environnante de Gowanus.
« Notre vision était de sélectionner un éventail de partenaires commerciaux pour nos résidents du 499 President et la communauté grandissante de Gowanus en général », a déclaré Alexander Brodsky, associé chez The Brodsky Organization, développeur du 499 President aux côtés d'Avery Hall et Battery Global Advisors. « Nous sommes fiers et enthousiastes d'accueillir Union Market, Corto et Spear Physical Therapy dans l'immeuble en tant que nos derniers ajouts. »
Evan Clements, Austin Knief et Colleen Morrissey d'Atlantic Retail ont représenté la propriété du 499 President, tandis que Mark Tergesen d'ABS Partners Real Estate a représenté Union Market. Atlantic Retail a également géré les transactions pour Spear Physical Therapy et Corto.
Union Market
Union Market inaugurera une épicerie phare de 10 000 pieds carrés au 532–542 Union Street, adjacent au 499 President. Depuis l'ouverture de sa première boutique à Brooklyn, la marque a acquis une réputation pour offrir des produits d'épicerie de haute qualité, des produits frais et une sélection soigneusement choisie de produits locaux et biologiques. Son nouveau phare à Gowanus perpétue cet héritage, conçu pour les résidents qui valorisent la commodité, la qualité et la communauté.
« Gowanus accueille des milliers de nouveaux résidents qui ont besoin d'une épicerie de quartier exceptionnelle. Amener Union Market dans la région est tout simplement logique », a déclaré Martin Nunez, copropriétaire d'Union Market. « Notre mission a toujours été de fournir les meilleurs produits d'épicerie et des provisions de première qualité qui rendent la vie quotidienne plus facile et plus délicieuse. Alors que le quartier continue de croître, nous sommes ravis de devenir un centre central pour les habitants de longue date et les nouveaux résidents. »
Corto
Corto ouvrira un restaurant et un café dans un espace de 1 000 pieds carrés le long de Nevins Street, mettant en valeur son mélange d'hospitalité italienne et de style brooklynois. Connu pour son menu réfléchi, axé sur les ingrédients et son énergie dynamique, le nouvel emplacement de Corto servira de point d'ancrage accueillant dans le quartier, du café expresso du matin au dîner du soir.
« Nous sommes ravis d'apporter notre passion pour les saveurs italiennes authentiques au 499 President et à la communauté élargie de Gowanus », a déclaré Cristiano Morroi, propriétaire et chef chez Corto. « En nous concentrant sur des ingrédients de qualité et des recettes traditionnelles, nous visons à créer un environnement chaleureux et accueillant qui reflète la diversité culinaire de ce quartier unique. Nous avons hâte d'ouvrir nos portes. »
Spear Physical Therapy
Spear Physical Therapy, le principal fournisseur new-yorkais de services de réadaptation primés, occupe désormais une clinique de 2 500 pieds carrés adjacente à Corto. La pratique offre une thérapie physique et ergothérapique individualisée, permettant aux résidents et voisins de rester actifs, de récupérer complètement et de bien vivre. Sa présence au 499 President souligne l'approche de style de vie holistique du développement – alliant santé, forme physique et bien-être dans un cadre accessible et axé sur la communauté.
« Nous sommes ravis d'apporter l'approche centrée sur les personnes de Spear à Gowanus », a déclaré Matt Morton, vice-président principal du développement chez Spear Physical Therapy. « Notre mission a toujours été d'aider les New-Yorkais à mieux bouger, à se sentir plus forts et à retrouver la vie qu'ils aiment – qu'ils se remettent d'une blessure ou poursuivent des objectifs de performance. »
Un style de vie équilibré au 499 President
499 President est une communauté locative distinctive pour la nouvelle ère de la vie de luxe à Gowanus. Là où la pointe de la technologie rencontre la sophistication, le développement contextuel en brique combine 350 appartements modernes avec des commodités de style de vie remarquables et un commerce sélectionné – le tout pour un style de vie équilibré ancré dans le quartier le plus intéressant de Brooklyn.
Les nouveaux partenaires commerciaux annoncés complètent Royal Palms Shuffleboard, un pilier de longue date du quartier au 514 Union Street. Paulie Gee's, connu dans toute la ville pour ses pizzas inventives cuites au bois (« Hellboy » inclus), avait précédemment annoncé son intention d'étendre sa présence à Brooklyn avec un nouveau restaurant au 499 President, avec des plans d'ouverture cet automne.
« Nous avons toujours ressenti un lien profond avec Brooklyn, et rejoindre le 499 President nous permet de poursuivre cette tradition à Gowanus, un quartier vivant d'art, de communauté et d'innovation », a déclaré Kyle Driscoll, associé chez Paulie Gee's. « Notre objectif est d'offrir la même expérience Paulie Gee's bien-aimée tout en contribuant au récit culinaire en évolution du quartier. Nous avons hâte d'accueillir à la fois les habitants et les résidents. »
Pour plus d'informations sur le 499 President et ses offres commerciales, visitez 499President.com.
À propos de The Brodsky Organization
The Brodsky Organization est l'un des promoteurs les plus établis de Manhattan, propriétaire et gestionnaire d'espaces résidentiels et commerciaux à New York. La relation de The Brodsky Organization avec ses résidents est le fondement de son succès. Chaque élément de la vie de l'immeuble est soutenu par une équipe de gestion dévouée et attentive. The Brodsky Organization propose des appartements intelligemment conçus, beaucoup avec des vues à couper le souffle, situés dans certains des quartiers les plus désirables de Manhattan et de Brooklyn. L'entreprise a développé plus de 10 000 appartements dans plus de 85 immeubles locatifs, en copropriété et en coopérative. Le portefeuille va de charmantes maisons en rangée, aux immeubles d'avant-guerre rénovés avec concierge, aux nouvelles tours avec des commodités d'immeuble étendues. Les quartiers s'étendent de West et Greenwich Village à Chelsea, de Midtown West à Morningside Heights, de Midtown East à Carnegie Hill, et de Downtown Brooklyn à Prospect Heights.
À propos d'ABS Partners Real Estate
ABS Partners Real Estate, LLC est une entreprise de services immobiliers basée à New York, axée sur l'investissement, dédiée à fournir une expertise opérationnelle aux propriétaires immobiliers grâce à une location pratique, une gestion, une gestion de la construction et des ventes d'investissement, plus une plateforme complète pour héberger, servir et conseiller plusieurs family offices. Le portefeuille d'ABS Partners comprend actuellement plus de 14 millions de pieds carrés dans 11 États. Veuillez visiter https://absre.com/ pour plus d'informations.
À propos d'Atlantic Retail
Atlantic Retail est une entreprise de courtage et de conseil privée avec un historique de représentation réussie des principaux détaillants et propriétaires fonciers de la nation s'étendant sur plus de 30 ans. Sous les divisions d'Atlantic Retail et Atlantic Capital Partners, les entreprises excellent dans les disciplines de la représentation des locataires, de la location de projets, des marchés de capitaux, du repositionnement d'actifs et de la cession de portefeuille. Atlantic a des bureaux basés à New York, NY avec des bureaux supplémentaires à Albany, NY ; Atlanta, GA ; Boston, MA ; Charlotte, NC ; Los Angeles, CA ; Orlando, FL ; Pittsburgh, PA ; et West Palm Beach, FL. Veuillez visiter www.atlanticretail.com pour plus d'informations.
À propos d'Avery Hall Investments
Avery Hall Investments est une société d'investissement immobilier spécialisée dans l'acquisition, la conception et le développement d'actifs uniques préparés pour la croissance et la création de valeur. La société développe, planifie et exploite activement plus de 2 000 appartements à Brooklyn, NY, Charlotte, NC et Richmond, VA., y compris 680 appartements dans le quartier de Gowanus à Brooklyn, où l'entreprise est basée. Avery Hall s'engage à créer des projets qui améliorent la qualité de vie dans les communautés où elle investit, avec un accent sur la croissance de la valeur à long terme.
À propos de Battery Global Advisors
Battery Global Advisors (« BGA ») investit via un cadre de family office institutionnel. Servant des investisseurs sophistiqués dans le monde entier, BGA gère plus de 7 milliards de dollars d'actifs, mélangeant la gestion de patrimoine traditionnelle avec un accès exclusif à des opportunités d'investissement uniques. BGA a une capacité centrale dans l'investissement immobilier, ayant déployé plus d'un milliard de dollars à travers un portefeuille diversifié d'actifs immobiliers et d'infrastructure numérique, démontrant son expertise dans l'identification, la structuration et l'exécution de transactions attractives au sein de sa plateforme d'investissement intégrée. Pour plus d'informations, veuillez visiter www.bga.com.
L'article Brodsky et Avery Hall's 499 President annonce trois locataires commerciaux supplémentaires est apparu en premier sur citybiz.
Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour citybiz (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.
