BPW ELIMINA 500 EMPLEOS ESTATALES, CON AHORROS ESPERADOS DE $27M: Más de 500 empleos estatales fueron abolidos el miércoles por la Junta de Obras Públicas mediante una combinación de eliminación de puestos vacantes y la salida de cientos de trabajadores que aceptaron una indemnización anticipada. En total, se espera que la eliminación de 502 puestos ahorre $27.4 millones en el año fiscal 2026. Nicole Pilsbury/Maryland Matters.

AUMENTO DE PROBLEMAS DE JUEGO CON LAS APUESTAS DEPORTIVAS MÓVILES LEGALES: Ha habido un aumento en los comportamientos de juego desordenados desde que Maryland legalizó las apuestas deportivas en línea, lo que los expertos en juego problemático llaman una tendencia "preocupante" que podría empeorar si los modos más nuevos de juego se vuelven más disponibles. "Prevalencia Estatal del Juego en Maryland: 2024" es la edición más nueva de los informes exigidos por la legislación sobre las tendencias del juego a lo largo de los años. Pero es el primer informe desde que las apuestas deportivas móviles legalmente disponibles estuvieron disponibles en el estado. Danielle Brown/Maryland Matters.

REGULADORES ORDENAN A LAS EMPRESAS DE SERVICIOS PÚBLICOS ACELERAR LA TRANSICIÓN A ENERGÍA LIMPIA: Los reguladores de Maryland están dirigiendo a Baltimore Gas and Electric y otras empresas de servicios públicos a acelerar su papel en la transición del estado a energía limpia y mayor uso de vehículos eléctricos. La Comisión de Servicio Público de Maryland ordenó a las empresas de servicios públicos de propiedad de inversionistas en el estado intensificar los planes para cambiar a energía limpia, fortalecer la resistencia de la red y reducir los costos para los consumidores. Lorraine Mirabella/The Baltimore Sun.

AUDITORES: LAS JUNTAS DEL DEPARTAMENTO DE SALUD CARECEN DE CONSISTENCIA, RENDICIÓN DE CUENTAS: Un panel legislativo el miércoles señaló interés en hacer cambios a docenas de juntas de supervisión profesional alojadas dentro del Departamento de Salud de Maryland, después de quejarse de una falta de rendición de cuentas y hallazgos repetidos en las juntas por parte de los auditores. Un auditor dijo que "no hay una sola persona" que sea responsable o rinda cuentas por la plétora de hallazgos "lo cual es desafiante tanto por nuestra parte como, lo que es más importante, para el departamento en la implementación de las recomendaciones". Bryan Sears/Maryland Matters.

DESARROLLADOR EÓLICO DE OC DICE QUE LA ADMINISTRACIÓN TRUMP PODRÍA LLEVAR A LA EMPRESA A LA BANCARROTA: El desarrollador detrás del único parque eólico marino permitido de Maryland dice que el esfuerzo de la administración Trump para bloquear su proyecto podría llevar a la empresa a la bancarrota. El desarrollo de US Wind frente a la costa de Ocean City podría algún día producir más de dos gigavatios de energía libre de emisiones. Pero, durante el último año, la empresa ha luchado contra una demanda sobre su proyecto presentada por Ocean City y otras jurisdicciones cercanas, y el mes pasado la administración del presidente Donald Trump le pidió a un juez federal que revoque un permiso crítico. Adam Willis/The Baltimore Banner.

EL ESTADO APRUEBA TARJETAS EBT DE 'TOCAR Y LISTO', EN ESFUERZO POR FRENAR EL ROBO DE BENEFICIOS: Maryland se convertirá en uno de los primeros estados de la nación en distribuir tarjetas EBT, o de transferencia electrónica de beneficios, de "tocar y listo" a los residentes del estado, dando a casi 1 millón de habitantes de Maryland acceso seguro a sus beneficios en efectivo y alimenticios. Podrían pasar meses antes de que las tarjetas estén completamente disponibles. Pero los funcionarios estatales ya estaban dando la bienvenida al nuevo contrato, que esperan revierta el creciente número de robos de beneficios a los beneficiarios. Nicole Pilsbury/Maryland Matters.

• La junta de gastos del estado votó el miércoles para adjudicar un contrato plurianual potencialmente valorado en hasta $38 millones a Fidelity Information Services de Milwaukee. Fidelity comenzará de inmediato a realizar la transición de la empresa actual que supervisa las tarjetas de beneficios, con el objetivo de emitir nuevas tarjetas a partir del 1 de julio. Pamela Wood/The Baltimore Banner.

LA POLICÍA ESTATAL CONDENA LA 'MONEDA DE DESAFÍO' PARODIA: A los pocos días del nombramiento del gobernador Wes Moore del senador Michael Jackson como el próximo superintendente interino de la Policía Estatal de Maryland, el senador estatal había sido elogiado y parodiado en línea por agentes de la ley actuales y anteriores. Algunos también circularon "monedas de desafío" con la imagen del difunto cantante Michael Jackson abrazando al gobernador Wes Moore. Un portavoz de la policía estatal dijo que la moneda "no fue aprobada ni condonada" por la agencia y dijo que tales "acciones son irrespetuosas y socavan los valores del [d]epartamento". Dan Belson/The Baltimore Sun.

INVESTIGACIÓN: ORGANIZACIÓN SIN FINES DE LUCRO DE BALTIMORE FINANCIADA POR LA CIUDAD CARECE DE TRANSPARENCIA: Una investigación de un año sobre el Fondo para Niños y Jóvenes de Baltimore ha descubierto lagunas en la transparencia, planteando preguntas sobre cómo una organización sin fines de lucro sostenida casi en su totalidad por dólares de impuestos de la ciudad gasta el dinero público, y por qué se niega a explicar decisiones financieras clave. En el centro de las preocupaciones de rendición de cuentas está el patrón de silencio de BCYF mientras recibe el 99% de su financiamiento de los contribuyentes. Patrick Hauf/The Baltimore Sun.

FISCAL DEL ESTADO DE CARROLL CRITICA LA ORIENTACIÓN POLICIAL DE BROWN SOBRE ICE: El fiscal del condado de Carroll, Haven Shoemaker, está criticando nuevamente la orientación del fiscal general de Maryland, Anthony Brown, sobre la aplicación de la ley de inmigración, diciendo que "se lee más como una amenaza velada a los oficiales de la ley locales que cooperarían con las autoridades federales que hacen cumplir las leyes federales de inmigración que como un consejo amigable". Brown publicó nuevos consejos sobre el tema la semana pasada. Gabriella Fine/The Carroll County Times.

COMISIÓN DE FREDERICK RECOMIENDA ZONAS DE SUPERPOSICIÓN DE CENTROS DE DATOS MÁS PEQUEÑAS: La Comisión de Planificación del condado de Frederick recomendó el miércoles que el Concejo del Condado adopte un área más pequeña como zona de superposición de centros de datos de lo que propuso el condado. Esto viene después de que la comisión celebró una audiencia pública larga la semana pasada sobre el mapa propuesto por el condado de la zona de superposición de infraestructura digital crítica, que limitaría el desarrollo de centros de datos en el condado a un área cerca de Adamstown. Marwa Barakat/The Frederick News Post.

EX DIPUTADO DE CECIL SE DECLARA CULPABLE DE MALA CONDUCTA POR ACCEDER A BASE DE DATOS: Un ex diputado del alguacil del condado de Cecil se declaró culpable el miércoles de cuatro cargos de mala conducta en el cargo y tres cargos de acceso no autorizado a una computadora después de buscar en una base de datos de aplicación de la ley información sobre siete personas que no eran sospechosas, incluida su esposa. William Ford/Maryland Matters.

EMPRESA DE MARYLAND CONSTRUYE BARCOS DRONE PARA GUERRAS FUTURAS: Hace casi un siglo en este frente marítimo del sur de Baltimore, un ejército de trabajadores produjo en masa cientos de barcos de suministro que fueron cruciales para la victoria de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial. Hoy, en el mismo frente marítimo, BlackSea Technologies está lanzando barcos que podrían ganar las guerras del mañana. Adiós, barcos Liberty. Hola, barcos drone. Giacomo Bologna/The Baltimore Banner.

La publicación Resumen Estatal: Se Eliminan 500 Empleos Estatales; El Aumento de Problemas de Juego Acompaña a las Apuestas Deportivas Móviles Legales apareció primero en citybiz.

Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para citybiz (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.