BRIGHTON, MI, 24 juillet 2026 /24-7PressRelease/ -- Une nouvelle règle fédérale entrant en vigueur ce mois-ci va remodeler la manière dont les inventeurs et les entreprises basés en dehors des États-Unis obtiennent une protection par brevet américain. À compter du 20 juillet 2026, tout demandeur ou titulaire de brevet dont le domicile légal est en dehors des États-Unis doit passer par un conseil américain enregistré pour déposer ou gérer un brevet auprès de l'Office américain des brevets et des marques (USPTO). Alors que la date limite approche, The Patent Baron, PLLC, un cabinet de propriété intellectuelle dirigé par un avocat en brevets à Brighton, MI, aide les inventeurs étrangers et les entreprises transfrontalières à mettre leurs dépôts en conformité.

Selon le Office américain des brevets et des marques, la règle finale (publiée au Registre fédéral le 20 mars 2026) exige que les demandeurs de brevet et les titulaires de brevet dont le domicile est en dehors des États-Unis ou de leurs territoires soient représentés par un praticien américain en brevets enregistré. L'exigence prend effet le 20 juillet 2026 et s'applique aux documents déposés à compter de cette date, quelle que soit la date de dépôt de la demande sous-jacente ou la date de délivrance du brevet.

Ce changement aligne la pratique américaine sur celle de la plupart des grands offices de brevets, y compris ceux d'Europe et du Japon, qui exigent déjà que les déposants étrangers utilisent des représentants locaux agréés. L'USPTO a également cité l'efficacité administrative et une augmentation des dépôts frauduleux et des certifications de frais fausses comme raisons de cette règle.

Notamment, le terme « étranger » est défini par le domicile — la résidence légale permanente d'un individu ou le principal établissement d'une entité — et non par la citoyenneté ou l'adresse postale, de sorte que même un seul co-inventeur domicilié à l'étranger peut déclencher l'exigence pour l'ensemble d'une demande.

Ce que la nouvelle règle signifie pour les déposants étrangers

Déterminer comment la règle s'applique à un portefeuille donné n'est pas toujours évident. Plusieurs points se démarquent :

Tout demandeur ou titulaire de brevet domicilié en dehors des États-Unis ou de leurs territoires doit désormais agir par l'intermédiaire d'un avocat ou agent en brevets enregistré auprès de l'USPTO.

La règle couvre les brevets d'utilité, de conception et de plantes, et s'applique aux dépôts tout au long de la vie d'une affaire : modifications, déclarations de divulgation d'information, pétitions, réponses aux actions de l'office, rééditions et procédures post-délivrance.

Un seul inventeur, demandeur ou titulaire domicilié à l'étranger déclenche l'exigence pour l'ensemble de la demande, même si d'autres parties sont basées aux États-Unis.

La règle ne modifie pas les exigences pour obtenir une date de dépôt, mais une fiche de données de demande non signée par un praticien enregistré peut être traitée comme une simple transmission, ce qui signifie que la qualité d'inventeur n'est pas établie et que les revendications de priorité peuvent ne pas prendre effet.

Certaines demandes qui doivent être faites au moment du dépôt, comme une demande de non-publication ou une demande d'examen prioritaire, peuvent être définitivement perdues si elles ne sont pas correctement signées.

Étant donné que l'exigence s'applique en fonction de la date de soumission d'un document, elle concerne les demandes en instance et les brevets délivrés, et non seulement les nouveaux dépôts.

« Pour beaucoup d'inventeurs à l'étranger, cette règle change la mécanique de protection d'une idée aux États-Unis, et les délais n'attendent personne », a déclaré J. Baron Lesperance, fondateur de The Patent Baron, PLLC. « Avec une formation en ingénierie et des années d'expérience dans la gestion de brevets en Europe, en Asie et dans les Amériques, nous sommes habitués à combler cet écart pour les clients internationaux. Nous sommes là pour garantir qu'une signature manquée ne coûte jamais à quelqu'un sa date de priorité ou ses droits. »

The Patent Baron, PLLC est un cabinet de propriété intellectuelle du Michigan fondé par l'avocat en brevets J. Baron Lesperance, titulaire de diplômes en génie électrique et mécanique et ayant précédemment géré un portefeuille mondial de brevets dans la technologie de charge sans fil avant d'entrer dans la pratique privée. Le cabinet aide les inventeurs et les entreprises à protéger leurs innovations par le biais de brevets, de marques et de droits d'auteur. Les inventeurs étrangers et les entreprises concernés par la nouvelle exigence de conseil américain peuvent se tourner vers le cabinet pour examiner leurs portefeuilles et coordonner des dépôts américains conformes avant l'échéance des délais. Vous pouvez contacter directement le cabinet pour planifier une consultation et en savoir plus.

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour 24-7 Press Release (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.