Publishers

Need unique free news content for your site customized to your audience?

Let's Discuss

By: 24-7 Press Release
July 24, 2026

Nueva Regla de la USPTO Exige que los Inventores Extranjeros Usen un Abogado de Patentes de EE. UU. a Partir del 20 de Julio

BRIGHTON, MI, 24 de julio de 2026 /24-7PressRelease/-- Una nueva norma federal que entra en vigor este mes cambiará la forma en que los inventores y empresas con sede fuera de Estados Unidos buscan protección de patentes estadounidenses. A partir del 20 de julio de 2026, cualquier solicitante o titular de patente cuyo domicilio legal esté fuera de EE. UU. deberá trabajar a través de un abogado estadounidense registrado para presentar o gestionar una patente ante la Oficina de Patentes y Marcas de EE. UU. A medida que se acerca la fecha límite, The Patent Baron, PLLC, una firma de propiedad intelectual dirigida por un abogado de patentes en Brighton, MI, está ayudando a inventores extranjeros y empresas transfronterizas a cumplir con sus presentaciones.

Según la Oficina de Patentes y Marcas de EE. UU., la norma final (publicada en el Registro Federal el 20 de marzo de 2026) exige que los solicitantes y titulares de patentes cuyo domicilio esté fuera de Estados Unidos o sus territorios estén representados por un profesional de patentes estadounidense registrado. El requisito entra en vigor el 20 de julio de 2026 y se aplica a los documentos presentados en esa fecha o después, independientemente de cuándo se presentó la solicitud original o se emitió la patente.

El cambio alinea la práctica estadounidense con la mayoría de las oficinas de patentes importantes, incluidas las de Europa y Japón, que ya exigen que los solicitantes extranjeros utilicen representantes autorizados localmente. La USPTO también ha citado la eficiencia administrativa y un aumento en presentaciones fraudulentas y certificaciones de tarifas falsas como razones para la norma.

Cabe destacar que "extranjero" se define por domicilio (residencia legal permanente de una persona o lugar principal de negocios de una entidad), no por ciudadanía o dirección postal, por lo que incluso un solo coinventor con domicilio extranjero puede activar el requisito para toda una solicitud.

Lo que la nueva norma significa para los solicitantes extranjeros

Determinar cómo se aplica la norma a un portafolio determinado no siempre es obvio. Varios puntos destacan:

Cualquier solicitante o titular de patente con domicilio fuera de EE. UU. o sus territorios debe ahora actuar a través de un abogado o agente de patentes registrado en la USPTO.

La norma cubre patentes de utilidad, diseño y plantas, y abarca presentaciones durante toda la vida del asunto: enmiendas, declaraciones de divulgación de información, peticiones, respuestas a acciones de la oficina, reemisiones y procedimientos posteriores a la concesión.

Un solo inventor, solicitante o titular con domicilio extranjero activa el requisito para toda la solicitud, incluso si otras partes tienen sede en EE. UU.

La norma no cambia los requisitos para obtener una fecha de presentación, pero una hoja de datos de solicitud no firmada por un profesional registrado puede tratarse como una mera transmisión, lo que significa que no se establece la autoría de la invención y las reclamaciones de prioridad pueden no surtir efecto.

Ciertas solicitudes que deben realizarse en el momento de la presentación, como una solicitud de no publicación o una solicitud de examen prioritario, pueden perderse permanentemente si no se firman correctamente.

Debido a que el requisito se aplica según la fecha en que se presenta un documento, afecta a solicitudes pendientes y patentes emitidas, no solo a nuevas presentaciones.

"Para muchos inventores en el extranjero, esta norma cambia la mecánica de proteger una idea en Estados Unidos, y los plazos no esperan a que nadie se ponga al día", dijo J. Baron Lesperance, fundador de The Patent Baron, PLLC. "Con experiencia en ingeniería y años gestionando patentes en Europa, Asia y América, estamos acostumbrados a cerrar esa brecha para clientes internacionales. Estamos aquí para asegurarnos de que una firma faltante nunca cueste a alguien su fecha de prioridad o sus derechos".

The Patent Baron, PLLC es una firma de propiedad intelectual de Míchigan fundada por el abogado de patentes J. Baron Lesperance, quien tiene títulos en ingeniería eléctrica y mecánica y anteriormente gestionó una cartera global de patentes en tecnología de carga inalámbrica antes de entrar en la práctica privada. La firma ayuda a inventores y empresas a proteger sus innovaciones mediante patentes, marcas comerciales y derechos de autor. Los inventores y empresas extranjeras afectados por el nuevo requisito de asesoría estadounidense pueden acudir a la firma para revisar sus carteras y coordinar presentaciones cumplidoras en EE. UU. antes de que lleguen los plazos. Puede comunicarse directamente con la firma para programar una consulta y obtener más información.

Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para 24-7 Press Release (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.

Blockchain Registration, Verification & Enhancement provided by NewsRamp™

{site_meta && site_meta.display_name} Logo

24-7 Press Release

24-7PressRelease.com provides press release distribution to thousands of journalists (including the Associated Press), researchers & more.